GFRIEND- "Labyrinth" [Walpurgis Night]
Wytwórnia: Source Music
GFRIEND- "Labyrinth" Dance Practice
Data wydania: 09.11.2020r
Nazwa piosenki: "Labyrinth"
Nazwa albumu: "回:Walpurgis Night"
Lista utworów:
1. "Mago"
2. "Love Spell"
4. "GRWM"
8. "Apple"
9. "Crossroads"
10. "Labyrinth"
Tekst (kor.ver.)
meolliseo deullyeowa dalkomhan soksagim
iri wa Ah ah jeori ga bwa Ah ah
Glitter in the air
jubyeone banjjagineun modeun ge
nal ikkeureo dae
bicheul ttara georeo hollin deushi
chulgu eomneun miro sogeseo
Oh won’t you wake up
Oh you’d better wake up
nareul ttara geonneun geurimjaga
soricheo nal samkiryeo hane
Oh won’t you wake up
Oh you’d better wake up
shikkeureoweo nan deutgi shireo
geujeo igose itgo shipeo
kkeojeo beoryeo
Hurricane-iya Hurricane-iya
museoweo nan gwi maga
nal bureuneun moksori meolli moksori
eoseo kkaeeona eoseo kkaeeona
Break it now beoseona
nal wihaeseoramyeon jeo kkeutkkaji gallae
sashireun aljana naneun got neoin geol
an deullyeo Uh uh deutgi shireo Uh uh
geoul sok nareul bwabwa
nae mal deureobwa
Move your mind mind
Make it shine
ttwieoneomeo himkkeot soneul ppeodeo
han georeum apeuro naaga
Oh jebal geuman
Oh jebal jom geuman
miro soge gireul ilko isseo
binnaneun gajjae sokji ma
Oh jebal geuman
Oh jebal jom geuman
shikkeureoweodo jebal deureo
ppalli igoseul beoseonaja
gwi makji ma
Hurricane-iya Hurricane-iya
museoweo nan gwi maga
nal bureuneun moksori meolli moksori
eoseo kkaeeona eoseo kkaeeona
Break it now beoseona
nal wihaeseoramyeon jeo kkeutkkaji gallae
jeo kkeutkkaji gallae
jeo meolli boineun muneul jina
jom deo geochin sesang eodironga
naraolla bwa
kkeudeopshi mollyeodeun eodumeun da
bulkkotcheoreom (bulkkotcheoreom) taolla jweo
kkeojeo beoryeo
Hurricane-iya Hurricane-iya
museoweo nan gwi maga
nal bureuneun moksori meolli moksori
eoseo kkaeeona eoseo kkaeeona
Break it now beoseona
nal wihaeseoramyeon jeo kkeutkkaji gallae
Tekst (eng.ver.)
A sweet whisper from afar
Come here ah ah go away ah ah
Glitter in the air
All the glitter around
Leads me
Walking along the light like being possessed
In the labyrinth without an exit
Oh won’t you wake up
Oh you’d better wake up
The shadow that’s following me
Is shouting, it’ll suppress me
Oh won’t you wake up
Oh you’d better wake up
It’s noisy, I don’t want to hear it
I just want to be here
Go away
It’s Hurricane It’s Hurricane
I’m scared, I’m blocking my ears
The voice calling me, the distant voice
Wake up, wake up
Break it now, get out
If you want to do it for me
I’m going to the end
You know the truth, I’ll soon become you
I can’t hear it Uh Uh I don’t want to hear it Uh Uh
Look look at me in the mirror
Listen to me
Move your mind mind
Make it shine
Jump over and reach out your hand hard
Step by step go forward
Oh please stop
Oh please just stop
Lost in the maze
Don’t be fooled by the shining fake
Oh please stop
Oh please just stop
Even though it’s noisy, please listen
Let’s get out of here quickly
Don’t block your ears
It’s Hurricane It’s Hurricane
I’m scared, I’m blocking my ears
The voice calling me, the distant voice
Wake up, wake up
Break it now, get out
If you want to do it for me, I’m going to the end
Through that faraway door
Is a rougher world somewhere
Fly away
The endless darkness
Burns like a flame
Go away
It’s Hurricane It’s Hurricane
I’m scared, I’m blocking my ears
The voice calling me, the distant voice
Wake up, wake up
Break it now, get out
If you want to do it for me, I’m going to the end
Tekst (pol.ver.)
Słodki szept z daleka
Chodź tutaj, odejdź stąd
Blask w powietrzu
Cały ten blask dookoła
Prowadź mnie
Chodząc wzdłuż światła jak opętana
W labiryncie bez wyjścia
Och, nie obudzisz się
Och, lepiej się obudź
Cień, który mnie śledzi
Krzyczy, to mnie stłumi
Och, nie obudzisz się
Och, lepiej się obudź
Jest głośno, nie chcę tego słyszeć
Po prostu chcę tu być
Idź stąd
To jak huragan
Boję się, zatykam sobie uszy
Głos wzywający mnie z oddali
Obudź się, obudź się
Rozwal to i uciekaj stamtąd
Jeśli chcesz to dla mnie zrobić
Idę do końca
Znasz prawdę, wkrótce stanę się Tobą
Nie słyszę tego, nie chcę tego słyszeć
Posłuchaj mnie
Porusz swój umysł
Spraw, by lśnił
Przeskocz nad i mocno wyciągnij rękę
Krok po kroku idź naprzód
Och, proszę przestań
Och, proszę, przestań już
Jestem zagubiona w tym labiryncie
Nie daj się zwieść podrobionemu światłu
Och, proszę przestań
Och, proszę, przestań już
Mimo że jest głośno, wysłuchaj mnie
Wynośmy się stąd szybko
Nie zatykaj uszu
To jak huragan
Boję się, zatykam sobie uszy
Głos wzywający mnie z oddali
Obudź się, obudź się
Rozwal to i uciekaj stamtąd
Jeśli chcesz to dla mnie zrobić
Idę do końca
Przez te odległe drzwi
Gdzieś jest trudniejszy świat
Odlećmy
Do niekończącej się ciemności
Palącej się jak płomienie
Idź stąd
To jak huragan
Boję się, zatykam sobie uszy
Głos wzywający mnie z oddali
Obudź się, obudź się
Rozwal to i uciekaj stamtąd
Jeśli chcesz to dla mnie zrobić
Idę do końca
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz