Stray Kids- "Voices" [I am WHO]
Artysta: Stray KidsWytwórnia: JYP Entertainment
Data wydania: 5.08.2018r
Nazwa piosenki: "Voices"
Nazwa albumu: "I am WHO"
Stray Kids- "Voices" Performance Video
Lista utworów:
1."Who?"
2."My Pace"
3."Voices"
4. "Question"
5. "Insomnia"
6. "M.I.A"
7. "Awkward Silence"
8. "MIXTAPE #2" (CD Only)
Tekst (kor.ver.)
deo isangeun deutgi shireun
chagaun moksori gwireul magado
amureon soyongeopshi ttagaun shiseondeuri
nae apeul garomakjyo
da ttaeryeo buswo nal eodume gadugo gwerobhideon geotteure chulcheo
beoseonaryeo aesseujiman chulgureul chatgi jeonkkajineun dabi eopseo
nal wihaneun cheok nae kkumeul mushihaneun moksorideul
ijen sangcheobatgi shireoseo du gwireul makgo nae gireul georeo
Now they’ve been going around
nae meorissoge dora nareul eojireobge hane go away hey
nal goerobhineun moksorie
ttodashi wechinda
Step out of them voices
nae du gwireul makgo ttodashi wechilge
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
gwitgae maemdora
Can’t hear my voices
geu soriga deullyeowa
modeun ge dabdabhae
kkeutkkaji deullyeooneun geu sorie gwi maga nan
Stop mamdaero nareul pandanhaneun sorideul
cheunggansoeumcheoreom jjajeungman nageodeun
eonjebuteonga ireon jansoriman deullyeo
shikkeureo ijeneun I don’t wanna hear no more
guje bulleung eongteori nan ne, yaegie jeoldae sokji anchi uh
gunggeumhajido aneun mal ppeonppeonhi haebwatja hapumman yeonbalhae beonbeoni
wae geuri yaegiman hae speakers ton eob dwaeseo tto eonseongeul nopyeo
ijen shingyeong an sseo don’t care no more dwaesseo nal naebeoryeo dwo
Now they’ve been going around
nae meorissoge dora nareul eojireobge hane go away hey
nal goerobhineun moksorie
ttodashi wechinda
Step out of them voices
nae du gwireul makgo ttodashi wechilge
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
gwitgae maemdora
Can’t hear my voices
geu soriga deullyeowa
modeun ge dabdabhae
kkeutkkaji deullyeooneun geu sorie gwi maga nan
No more, no more nareul bakkwo noeuryeo haji ma
No voice, no voice nal deoneun eojireobge haji ma
ya jabsaenggageun da jibeochiwo da ne meottaero hae
ya sokjima neodo anin geon aljana jebal ne meottaero hae
ijen geumanhaejwo jebal
shwibge saenggakhallae nan
modu shingyeong sseul piryoneun eopseunikka
There’s so many voices
Step out of them voices
Step out of them voices
There’s so many voices
Tekst (eng.ver.)
I don't want to continue listening
Your cold voices, even with my ears blocked
Everything's useless, all these disappointing stares
I can't see a thing
Until the day I break free, I'll be locked in the dark in somewhere lonely
Although I try to break free until I manage to find the exit, I have no answers
Pretending to be altruistic about me, voices that ignore my dream
I don't like being hurt anymore, I'll block my ears and continue walking
Now they've been going around
Going around my head, I'm becoming dizzy (Go away, hey!)
Voices that are tormenting me
Are crying out again
Step out of them voices
Blocking both my ears and they're shouting again
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Whirling around the rim of my ear
Can't hear my voices
Hearing that sound
Everything's frustrating
The sound is trying to be heard till the end, I'm covering my ears
Stop, voices that ask me to make up my mind
I'm getting annoyed as though I'm having a noise complaint issue
Until when must I hear this nagging
It's so noisy now I don't wanna hear no more
Hopeless nonsense, I will not be cheated by these talks anymore uh
I'm not curious, just talk about it shamelessly, I'll just continue yawning
Why are you only saying that speakers, increasing your tone, raising your voice
I don't care anymore, don't care no more, that's enough just give me a break
Now they've been going around
Going around my head, I'm becoming dizzy (Go away, hey!)
Voices that are tormenting me
Are crying out again
Step out of them voices
Blocking both my ears and they're shouting again
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Whirling around the rim of my ear
Can't hear my voices
Hearing that sound
Everything's frustrating
The sound is trying to be heard till the end, I'm covering my ears
No more, no more, let me go, stop me
No voice, no voice, stop making me dizzier
Ya, clear away all those trivial thoughts, just do it all your way
Ya, stop getting cheated by it, you know that's not true
Just stop it now please
I'm gonna take it easy
You don't have to worry about everything
There’s so many voices
Step out of them voices
Step out of them voices
There’s so many voices
Tekst (pol.ver.)
Nie chcę dłużej słuchać twoich chłodnych wypowiedzi
Nawet gdy zasłaniam swoje uszy
Wszystko staje się bezużyteczne, każde denerwujące spojrzenia
Nic nie widziałem
Aż do dnia, w którym się uwolniłem, zostanę uwięziony gdzieś w ciemności i sam
Po mimo, że próbuję się uwolnić, któregoś dnia znajdę wyjście, nie mam żadnych odpowiedzi
Udaję, że jestem altruistyczny, a głosy ignorują moje marzenia
Nie chcę być dłużej krzywdzony, zasłonię uszy i pójdę dalej
Głosy rozeszły się
Chodzą po mojej głowie, dostaję od tego zawrotów głowy (Wynoście się!)
Głosy, które mnie dręczą, po raz kolejny krzyczą
Uwolnij się od głosów
Zasłaniam swoje uszy, a one znów pokrzykują
Uwolnij się od głosów
Uwalniam się z głosów w mojej głowie,
a one wciąż kręcą się po brzegach moich uszu
Nie słyszę własnych wypowiedzi
Słyszę jedynie ten dźwięk
Wszystko jest denerwujące
Ten dźwięk próbuje być jeszcze bardziej słyszalny, zasłaniam własne uszy
Stop, głosy, które każą mi podjąć decyzję
Denerwuję się, tak jakbym miał problem ze słuchem
Aż do momentu, gdy będę musiał słuchać tych dokuczliwości
To jest teraz tak głośne, że nie potrafię tego dłużej słuchać
Nie będę już dłużej okłamywany przez te beznadziejne rozmowy
Mówisz mi o tym bezwstydnie, a ja nie jestem ciekawski i będę kontynuował ziewanie
Dlaczego wciąż o tym gadasz, podnosisz ton i głos
Nie obchodzi mnie to, już nigdy więcej nie będzie obchodzić, po prostu daj mi się uwolnić
ej krzywdzony, zasłonię uszy i pójdę dalej
Głosy rozeszły się
Chodzą po mojej głowie, dostaję od tego zawrotów głowy (Wynoście się!)
Głosy, które mnie dręczą, po raz kolejny krzyczą
Uwolnij się od głosów
Zasłaniam swoje uszy, a one znów pokrzykują
Uwolnij się od głosów
Uwalniam się z głosów w mojej głowie,
a one wciąż kręcą się po brzegach moich uszu
Nie słyszę własnych wypowiedzi
Słyszę jedynie ten dźwięk
Wszystko jest denerwujące
Ten dźwięk próbuje być jeszcze bardziej słyszalny, zasłaniam własne uszy
Nigdy więcej, pozwól mi odejść, powstrzymaj mnie
Bezdźwięcznie, skończ wprawiać mnie w zawroty głowy
Usuń te wszystkie błahe myśli, po prostu zrób to na swój sposób
Nie dawaj się już dłużej oszukiwać, dobrze wiesz, że to kłamstwo
Po prostu zatrzymaj się na chwilę
Mam zamiar sobie z tym poradzić
Nie masz o co się martwić
Tutaj jest tak wiele głosów
Uwolnij się od nich
Uwolnij się od głosów
Tutaj jest ich tak wiele
Tekst (eng.ver.)
I don't want to continue listening
Your cold voices, even with my ears blocked
Everything's useless, all these disappointing stares
I can't see a thing
Until the day I break free, I'll be locked in the dark in somewhere lonely
Although I try to break free until I manage to find the exit, I have no answers
Pretending to be altruistic about me, voices that ignore my dream
I don't like being hurt anymore, I'll block my ears and continue walking
Now they've been going around
Going around my head, I'm becoming dizzy (Go away, hey!)
Voices that are tormenting me
Are crying out again
Step out of them voices
Blocking both my ears and they're shouting again
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Whirling around the rim of my ear
Can't hear my voices
Hearing that sound
Everything's frustrating
The sound is trying to be heard till the end, I'm covering my ears
Stop, voices that ask me to make up my mind
I'm getting annoyed as though I'm having a noise complaint issue
Until when must I hear this nagging
It's so noisy now I don't wanna hear no more
Hopeless nonsense, I will not be cheated by these talks anymore uh
I'm not curious, just talk about it shamelessly, I'll just continue yawning
Why are you only saying that speakers, increasing your tone, raising your voice
I don't care anymore, don't care no more, that's enough just give me a break
Now they've been going around
Going around my head, I'm becoming dizzy (Go away, hey!)
Voices that are tormenting me
Are crying out again
Step out of them voices
Blocking both my ears and they're shouting again
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Whirling around the rim of my ear
Can't hear my voices
Hearing that sound
Everything's frustrating
The sound is trying to be heard till the end, I'm covering my ears
No more, no more, let me go, stop me
No voice, no voice, stop making me dizzier
Ya, clear away all those trivial thoughts, just do it all your way
Ya, stop getting cheated by it, you know that's not true
Just stop it now please
I'm gonna take it easy
You don't have to worry about everything
There’s so many voices
Step out of them voices
Step out of them voices
There’s so many voices
Tekst (pol.ver.)
Nie chcę dłużej słuchać twoich chłodnych wypowiedzi
Nawet gdy zasłaniam swoje uszy
Wszystko staje się bezużyteczne, każde denerwujące spojrzenia
Nic nie widziałem
Aż do dnia, w którym się uwolniłem, zostanę uwięziony gdzieś w ciemności i sam
Po mimo, że próbuję się uwolnić, któregoś dnia znajdę wyjście, nie mam żadnych odpowiedzi
Udaję, że jestem altruistyczny, a głosy ignorują moje marzenia
Nie chcę być dłużej krzywdzony, zasłonię uszy i pójdę dalej
Głosy rozeszły się
Chodzą po mojej głowie, dostaję od tego zawrotów głowy (Wynoście się!)
Głosy, które mnie dręczą, po raz kolejny krzyczą
Uwolnij się od głosów
Zasłaniam swoje uszy, a one znów pokrzykują
Uwolnij się od głosów
Uwalniam się z głosów w mojej głowie,
a one wciąż kręcą się po brzegach moich uszu
Nie słyszę własnych wypowiedzi
Słyszę jedynie ten dźwięk
Wszystko jest denerwujące
Ten dźwięk próbuje być jeszcze bardziej słyszalny, zasłaniam własne uszy
Stop, głosy, które każą mi podjąć decyzję
Denerwuję się, tak jakbym miał problem ze słuchem
Aż do momentu, gdy będę musiał słuchać tych dokuczliwości
To jest teraz tak głośne, że nie potrafię tego dłużej słuchać
Nie będę już dłużej okłamywany przez te beznadziejne rozmowy
Mówisz mi o tym bezwstydnie, a ja nie jestem ciekawski i będę kontynuował ziewanie
Dlaczego wciąż o tym gadasz, podnosisz ton i głos
Nie obchodzi mnie to, już nigdy więcej nie będzie obchodzić, po prostu daj mi się uwolnić
ej krzywdzony, zasłonię uszy i pójdę dalej
Głosy rozeszły się
Chodzą po mojej głowie, dostaję od tego zawrotów głowy (Wynoście się!)
Głosy, które mnie dręczą, po raz kolejny krzyczą
Uwolnij się od głosów
Zasłaniam swoje uszy, a one znów pokrzykują
Uwolnij się od głosów
Uwalniam się z głosów w mojej głowie,
a one wciąż kręcą się po brzegach moich uszu
Nie słyszę własnych wypowiedzi
Słyszę jedynie ten dźwięk
Wszystko jest denerwujące
Ten dźwięk próbuje być jeszcze bardziej słyszalny, zasłaniam własne uszy
Nigdy więcej, pozwól mi odejść, powstrzymaj mnie
Bezdźwięcznie, skończ wprawiać mnie w zawroty głowy
Usuń te wszystkie błahe myśli, po prostu zrób to na swój sposób
Nie dawaj się już dłużej oszukiwać, dobrze wiesz, że to kłamstwo
Po prostu zatrzymaj się na chwilę
Mam zamiar sobie z tym poradzić
Nie masz o co się martwić
Tutaj jest tak wiele głosów
Uwolnij się od nich
Uwolnij się od głosów
Tutaj jest ich tak wiele
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz