GFRIEND- "Sunny Summer" Comeback

Artysta: GFRIEND
Wytwórnia: Source Music
Data wydania: 19.07.2018r
Nazwa piosenki: "Sunny Summer"
Nazwa albumu: "Summer"

GFRIEND- "Sunny Summer" MV
GFRIEND- "Sunny Summer" Dance Practice

Lista utworów:
1. "Sunny Summer"
2. "Vacation"
3. "Sweety"
4. "Windy Windy"
5. "Love In The Air"

Tekst (kor.ver.)

eodi galkka oneul bam (uri eodironga)
gobaekalkka i sungan
gibundo yeoreumyeoreumhanikka (tteugeoweojinikka)
urido tteonabolkka eodinga

chachachachagaweo yerineun weroweo
yeoninman gadeukan yeoreumeun deo seoreoweo
papapapadoga buseojin badatga
sumsorido deullineun geugose

itji ma gieokalkke
gaseumsoge mudeodun i yeoreumbam
soljjiki malhae neoreul saranghae
shinbihan goseuro

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya geudaewa duri hamkkeramyeon

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya saranghal kkeoya urin

eomeomeomeomji cheok eunhasu geonneoseo
byeolpichi soksagineun i bame gidaejweo
papapapadoga buseojin badatga
sumsorido deullineun geugose

itji ma gieokalkke
gaseumsoge mudeodun i yeoreumbam
soljjiki malhae neoreul saranghae
shinbihan goseuro

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya geudaewa duri hamkkeramyeon

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya saranghal kkeoya urin

manko maneun byeoldeuri ssodajimyeon
cheoeumeuro neukkineun seolleme
eotteokae yuju Be my
nae soweoneul deureojullae

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya geudaewa duri hamkkeramyeon

yeoreumyeoreumhae Sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good bam
ttaragal kkeoya saranghal kkeoya urin

Tekst (eng.ver.)

Where should we go tonight (let’s go somewhere)
Should I confess to you right now?
I feel so summer summer (it’s getting hot)
So let’s go somewhere

It’s so cold, Yerin is so lonely
So many couples this summer, making me sad
I wanna go to the beach where the waves crash
Where I can hear myself breathe

Don’t forget, I’ll remember
This summer night in my heart
I’ll be honest, I love you
Let’s go to that place of mystery

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, if I can be with you

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, we’re gonna fall in love

Thumbs up, let’s cross the Milky Way
Leaning on the night where the stars whisper
I wanna go to the beach where the waves crash
Where I can hear myself breathe

Don’t forget, I’ll remember
This summer night in my heart
I’ll be honest, I love you
Let’s go to that place of mystery

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, if I can be with you

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, we’re gonna fall in love

When I saw the shooting stars
I felt a fluttering feeling that I’ve never felt before
What do I do? Yuju be my
Will you make my wish come true?

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, if I can be with you

It’s so summer summer, sunny summer
Let’s have a good time
Hey sunny summer
Having a good night
I’m gonna follow you, we’re gonna fall in love

Tekst (pol.ver.)

Gdzie powinniśmy się udać tego wieczoru (wybierzmy się gdzieś)
Czy powinnam wyznać ci wyznać co czuję?
Czuję ten letni klimat (robi się coraz cieplej)
Więc udajmy się gdzieś tego wieczoru
Jest tak chłodno, czuję się samotna
Widok tylu par wywołuje u mnie smutek
Pragnę udać się na plażę, gdzie fale uderzają o ląd
Gdzie usłyszę swój własny oddech
Nie zapomnij, bo ja będę pamiętać
Ta letnia noc na zawsze pozostanie w moim sercu
Będę szczera, kocham cię
Udajmy się do miejsca, gdzie nikt nas nie znajdzie
Piękne i słoneczne lato
Bawmy się dobrze
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Będę za tobą chodzić, tylko po to, aby ciągle mieć cię obok
Piękne i słoneczne lato
Bawmy się dobrze
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Zamierzam chodzić za tobą, aż w końcu zakochamy się w sobie
Kciuki w górę, przelećmy przez Drogę Mleczną
Wpatrując się w nocne niebo, gdzie gwiazdy szepczą do siebie
Pragnę udać się na plażę, gdzie fale uderzają o ląd
Gdzie usłyszę swój własny oddech
Nie zapomnij, bo ja będę pamiętać
Ta letnia noc na zawsze pozostanie w moim sercu
Będę szczera, kocham cię
Udajmy się do miejsca, gdzie nikt nas nie znajdzie
Piękne i słoneczne lato
Bawmy się dobrze
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Będę za tobą chodzić, tylko po to, aby ciągle mieć cię obok
Piękne i słoneczne lato
Bawmy się dobrze
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Zamierzam chodzić za tobą, aż w końcu zakochamy się w sobie
Kiedy spostrzegłam spadające gwiazdy
Poczułam dotąd nieznane mi uczucie w brzuchu
Co mam zrobić? Będziesz mój?
Sprawisz, że spełnią się moje marzenia?
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Będę za tobą chodzić, tylko po to, aby ciągle mieć cię obok
Piękne i słoneczne lato
Bawmy się dobrze
Hej słoneczne lato
Miejmy wspaniałą letnią noc
Zamierzam chodzić za tobą, aż w końcu zakochamy się w sobie

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*