TWICE- "Alcohol Free" Comeback
Wytwórnia: JYP Entertainment
Data wydania: 10.06.2021r
Nazwa piosenki: "Alcohol Free"
Nazwa albumu: "Taste Of Love"
Lista utworów:
1. "Alcohol Free"
2. "First Time"
3. "Scandal"
6. "SOS"
7. "Cry For Me" (English ver.)"
Tekst (kor.ver.)
JYP!
Neowa isseul ttaen naege
Singihan byeonhwaga inneunde
Jakku miso jitge dwae
Amu ildo eomneunde
Jakku mabeobe geollyeo
Bameul saewodo an jollyeo
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo
Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me
Naneun alcohol-free geunde chwihae (Chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (Eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae (Irae, irae)
Nal boneun ne nunbit ttaemune
Neoneun nuneuro masineun nae champagne, nae wine
Nae tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
Neoneun jeongmal teukbyeolhae
Jeonhyeo dokaji aneunde (Yeah)
Naje byeori tteuge hae
Han mogeum masyeonneunde
Jakku mabeobe geollyeo (geollyeo)
Bameul saewodo an jollyeo (jollyeo)
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo
Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me
Naneun alcohol-free geunde chwihae (Chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (Eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae (Irae, irae)
Nal boneun ne nunbit ttaemune
Yo, alcohol dosuneun wanjeon 0.0%
Geunde masil ttaemada jakku gireul ileo
Jago ireonado kkaejiga ana
Geunde i gibun silchiga ana
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
I sul ireumeun dodaeche mwoni
Makes the whole world bright and sunny
Naneun alcohol-free geunde chwihae (Chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (Eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae (Irae, irae)
Nal boneun ne nunbit ttaemune
Neoneun nuneuro masineun nae champagne, nae wine
Nae tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
Tekst (eng.ver.)
JYP!
When I am with you
Something magical happens
I keep smiling for no reason
Though there is nothing going on
A spell is cast upon me
I could stay up all night without feeling sleepy
All other thoughts go away
And my heart beats louder
Suddenly love feels so easy
So I fall deeper and deeper for you
That's what you do to me
I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you (Whenever, whenever)
Because of the way you look at me
You are my champagne, my wine I drink with my eyes
My tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
You are so special
Although not hard at all (Yeah)
You make the stars come out in broad daylight
With just one sip
A spell is cast upon me
I could stay up all night without feeling sleepy
All other thoughts go away
And my heart beats louder
Suddenly love feels so easy
So I fall deeper and deeper for you
That's what you do to me
I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you (Whenever, whenever)
Because of the way you look at me
Yo, alcohol percentage is completely 0.0%
But I get lost whenever I drink
It doesn't wear off even after sleep
But I actually quite like this feeling
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
What's the name of this drink, anyway?
Makes the whole world bright and sunny
I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you
Because of the way you look at me
You are my champagne, my wine I drink with my eyes
My tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
Tekst (pol.ver.)
JYP!
Kiedy jestem z Tobą
Dzieje się coś magicznego
Uśmiecham się bez konkretnego powodu
Chociaż nic specjalnego się nie dzieje
Zaklęcie zostało na mnie rzucone
Mogłabym nie spać całą noc bez uczucia senności
Wszystkie inne myśli odchodzą w niepamięć
A moje serce bije jak oszalałe
Nagle miłość wydaje się taka łatwa
Więc zakochuję się w Tobie jeszcze bardziej
Właśnie tak na mnie działasz
Nie pijam alkoholu, a jednak czuję się upijam
Chociaż wcale nie piłam
To się dzieje, kiedy jestem z Tobą
Ze względu na sposób, w jaki na mnie patrzysz
Jesteś moim szampanem, moim winem, które piję oczyma
Moją tequilą, margaritą
Mojito z limonką
Słodką mimozą, piña coladą
Upajam się w Tobą
Upajam się w Tobą
Jesteś taki wyjątkowy
Co wcale nie wydaje się trudne
Sprawiasz, że gwiazdy wychodzą w biały dzień
Jednym Twoim łykiem
Zaklęcie zostało na mnie rzucone
Mogłabym nie spać całą noc bez uczucia senności
Wszystkie inne myśli odchodzą w niepamięć
A moje serce bije jak oszalałe
Nagle miłość wydaje się taka łatwa
Więc zakochuję się w Tobie jeszcze bardziej
Właśnie tak na mnie działasz
Nie pijam alkoholu, a jednak czuję się upijam
Chociaż wcale nie piłam
To się dzieje, kiedy jestem z Tobą
Ze względu na sposób, w jaki na mnie patrzysz
Procent zawarty w tym alkoholu wynosi 0.0%
Ale gubię się za każdym razem, gdy piję
Nie daje mi spokoju nawet po śnie
Ale właściwie bardzo lubię to uczucie
Łatwo przechodzi przez usta do żołądka
Niczym słodki napój zrobiony z miodu
Jak się nazywa ten napój?
Sprawia, że cały świat jest jasny i słoneczny
Nie pijam alkoholu, a jednak czuję się upijam
Chociaż wcale nie piłam
To się dzieje, kiedy jestem z Tobą
Ze względu na sposób, w jaki na mnie patrzysz
Jesteś moim szampanem, moim winem, które piję oczyma
Moją tequilą, margaritą
Mojito z limonką
Słodką mimozą, piña coladą
Upajam się w Tobą
Upajam się w Tobą
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz