MAMAMOO- "Travel" [Travel]
Wytwórnia: RBW Entertainment
Data wydania: 03.11.2020r
Nazwa piosenki: "Travel"
Nazwa albumu: "Travel"
Lista utworów:
1. "Travel"
2. "Chuck"
3. "Good Night"
4. "Diamond"
5. "Dingga"
6. "Aya"
Tekst (kor.ver.)
myeot georeum naedin daeum
Now where am I going
Call on my friends
Call on my friends
mangseoryeo watjiman
nae gaseumeun tteollim
All of my friends
nawa gachi tteonallae?
amureoji anheun cheok eottae?
waenji molla geopi na uh
haruedo ganeumhal su eopseo
oreuraknaerirakhaneun nae gibun
gwaenchana boyeo I’m not ok
mokjeokjiga eodiya neo roket
weonhae answer
It’s not in my mind
We’re gonna travel far away
ilsangeul kkaego nawa
mulsogeuro pungdeong
eodimyeon eottae get away
enjin ulligo
gaja paradaiseu meokko nolja pati
Oh oh oh oh Oh oh oh
cheri gamgyul bichi
weoteomellon manggo
Oh oh oh oh Oh oh oh
pari reondeon dokyo yeh
shinggapol aen nyuyok
I don’t wanna be
weroumi keojyeodo
I don’t wanna be
utji anado dwae
balgiri daneun geugoseuro
neol derireo gago isseo
dalgo dalheun shiganirado
damgo dameullae
mugeoun jimeun haneulmankeum deoreonae
eoril jeok kkumkkweotteon geurim geurideut
i bameun machi yeongweonhal
geot gateunde naege
It’s time to wake up
We’re gonna travel far away
ilsangeul kkaego nawa
mulsogeuro pungdeong
eodimyeon eottae get away
enjin ulligo
gaja paradaiseu meokko nolja pati
Oh oh oh oh Oh oh oh
cheri gamgyul bichi
weoteomellon manggo
Oh oh oh oh Oh oh oh
pari reondeon dokyo yeh
shinggapol aen nyuyok
eodiseonga deullineun
i noraereul heungeolgeorine
chueokeul mandeun daeum gachi utja
ashwiun maeumgwa jakbyeol insa
I’m in love it’s all about you
We’re gonna travel far away
ilsangeul kkaego nawa
mulsogeuro pungdeong
eodimyeon eottae get away
enjin ulligo
gaja paradaiseu meokko nolja pati
Oh oh oh oh Oh oh oh
cheri gamgyul bichi
weoteomellon manggo
Oh oh oh oh Oh oh oh
pari reondeon dokyo yeh
shinggapol aen nyuyok
Tekst (eng.ver.)
After a few steps forward
Now where am I going?
Call on my friends
Call on my friends
I hesitated
But my heart is fluttering
All of my friends
Will you leave with me?
Pretend that you’re fine, how’s that?
I’m scared for some reason, uh
Can’t estimate even for a single day
My feelings moving up and down
You look fine, I’m not ok
Where’s the destination? You rocket
Need an answer
It’s not in my mind
We’re gonna travel far away
Break out of normalcy
And jump into the water
The place doesn’t matter, get away
Start the engine
Let’s go to paradise, let’s eat and play in this party
Oh oh oh oh, oh oh oh
Cherry, tangerine, beach
Watermelon, mango
Oh oh oh oh, oh oh oh
Paris, London, Tokyo, yeh
Singapore and New York
I don’t wanna be
Even when loneliness grows
I don’t wanna be
You don’t have to smile
To the place where my feet lead
I’m bringing you there
Even if it’s worn-out time
I will collect it
Take away the heavy baggage as much as the sky
As if drawing the picture you’ve dreamed as a child
This night feels like…
…it will be forever for me
It’s time to wake up
We’re gonna travel far away
Break out of normalcy
And jump into the water
The place doesn’t matter, get away
Start the engine
Let’s go to paradise, let’s eat and play in this party
Oh oh oh oh, oh oh oh
Cherry, tangerine, beach
Watermelon, mango
Oh oh oh oh, oh oh oh
Paris, London, Tokyo, yeh
Singapore and New York
Hum this song…
…that’s heard from somewhere
After making memories, let’s laugh together
Regrettable feeling and farewells
I’m in love, it’s all about you
We’re gonna travel far away
Break out of normalcy
And jump into the water
The place doesn’t matter, get away
Start the engine
Let’s go to paradise, let’s eat and play in this party
Oh oh oh oh, oh oh oh
Cherry, tangerine, beach
Watermelon, mango
Oh oh oh oh, oh oh oh
Paris, London, Tokyo, yeh
Singapore and New York
Tekst (pol.ver.)
Po kilku już przebytych krokach
Dokąd teraz idę?
Proszę moich przyjaciół
Grzecznie ich proszę
Robię to z zawahaniem
Ale moje serce wali
Wszyscy moi przyjaciele
Czy odejdziecie razem ze mną?
Udajesz, że wszystko jest w porządku, jakie to uczucie?
Z jakiegoś powodu się boję
Nie mogę oszacować nawet na jeden dzień
Moich uczuć, które raz są na szczycie, raz na dnie
Wyglądasz dobrze, ja już niekoniecznie
Jaki jest cel?
Potrzebujesz odpowiedzi
Nie mam jej w swojej głowie
Będziemy podróżować daleko
Wyrywając się z normalności
Wskakujemy prosto do wody
Miejsce nie ma znaczenia, uciekajmy
Odpalaj silnik
Jedźmy do raju, zjedzmy i pobawmy się na tej imprezie
Oh oh oh oh oh oh oh
Wiśnia, mandarynka, plaża
Arbuz, mango
Oh oh oh oh oh oh oh
Paryż, Londyn, Tokio
Singapur i Nowy Jork
Nie chcę być
Nawet jeśli moja samotność narasta
Nie chcę być
Nie musisz się uśmiechać
Do miejsca, do którego prowadzą mnie moje stopy
Zabieram Cię tam
Nawet jeśli to wyczerpany czas
Będę go gromadzić
Zabierz ten ciężki bagaż jak niebo
Jakbyś rysował obraz, o którym marzyłeś jako dziecko
Wydaje mi się, że ta noc
Będzie dla mnie na zawsze
Czas wstawać
Będziemy podróżować daleko
Wyrywając się z normalności
Wskakujemy prosto do wody
Miejsce nie ma znaczenia, uciekajmy
Odpalaj silnik
Jedźmy do raju, zjedzmy i pobawmy się na tej imprezie
Oh oh oh oh oh oh oh
Wiśnia, mandarynka, plaża
Arbuz, mango
Oh oh oh oh oh oh oh
Paryż, Londyn, Tokio
Singapur i Nowy Jork
Nucę piosenkę
Słyszałam już ją gdzieś
Po stworzeniu nowych wspomnień, śmiejmy się razem
Żałosne uczucie i pożegnania
Jestem zakochana, to wszyscy tyczy się Ciebie
Będziemy podróżować daleko
Wyrywając się z normalności
Wskakujemy prosto do wody
Miejsce nie ma znaczenia, uciekajmy
Odpalaj silnik
Jedźmy do raju, zjedzmy i pobawmy się na tej imprezie
Oh oh oh oh oh oh oh
Wiśnia, mandarynka, plaża
Arbuz, mango
Oh oh oh oh oh oh oh
Paryż, Londyn, Tokio
Singapur i Nowy Jork
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz