Stray Kids- "Sorry, I Love You" [No Easy]

Artysta: Stray Kids
Wytwórnia: JYP Entertainment
Data wydania: 23.07.2021r
Nazwa piosenki: "Sorry, I Love You"
Nazwa albumu: "No Easy"


Lista utworów:
6. "Sorry, I Love You"
10. "Red Lights" (Bang Chan & Hyunjin)
11. "Surfin" (Lee Know & Changbin & Felix)
12. "Gone Away" (HAN & Seungmin & I.N) 
14. "Mixtape : Oh"

Tekst (kor.ver.)

Joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge
Na chamda chamda idaeroneun an doel geot gata (an doel geot gata)
Yonggireul nae han georeum deo dagaganda (dagaganda)
I han georeumdo eojjina eoryeopdeonji
Maeummeogeun huro deo oraen sigani gеollyeotji
Geunde gеu sigani neomu gireonna
Taimingi an maja naege bulttong twieonna
Gakkawojigi wihan ge deoneun dagagaji mothal
Byeogeul ssaa beoryeotdaneun ge neomu eoieopda
Naega wonmangseureopda nega wonmangseureopda
Nugul tathaeya halji molla wonmangman neureotda
Geu byeogeul heomullyeoda nae maeumman muneojyeo
Geu mam dajabeuryeoda jeil jungyohan neol nochyeo
Yeonghwapyoreul geonnemyeon manyang joahaetdeon neo
Ijen nado moreuge budamkkaji deohae jwo
Geunyang bogo sipeoseo duriseo gachi
Bogo sipeoseo pinggyero geonnen pyo
Chinguro jinaegien neomu yeppeoseo
Chinguro kkeunnaegien
Neomu aswiwoseo kkeunnae
Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae
Neomu akkawoseo chinguroman namgien
Neoga nan neoga joa jukgenneunde
Neoreul joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Nega mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo
Mal an deunneun i gamjeongeul sumgida
Mal an deunneun i gamjeonge ikkeullinda
Neon tto maldo an doeneun maeryeogeul heullinda
Hannunpal geol gwaenhi bwaseo tto hollinda
Neoreul mannagi jeonkkajiui sigan
Sageoriui sinhoreul gidarineun deuthae
Yejeonboda mothan saie jichinda
Gwaenhi soljikaeseo huryeonhameun eopgo huhoeman gilda
Chinguro jinaegien neomu yeppeoseo
Chinguro kkeunnaegien
Neomu aswiwoseo kkeunnae
Neomu aswiwoseo gyeolguk mameul pyohyeonhae
Neomu akkawoseo chinguroman namgien
Neoga nan neoga joa jukgenneunde
Neoreul joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Nega mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo
Joahaeseo mian mian
Joahaeseo mianhae
Mame deureo mian mian
Joahan ge joega doendamyeon
Mani joahaeseo mian mian
Ti an naeryeo noryeokaedo da tiga naseo
Mian mian, joahan ge neoraseo

Tekst (eng.ver.)

Sorry that I like you, I'm sorry
I'm sorry for liking you
Sorry that I like you, I'm sorry
If liking you is wrong
Sorry that I like you so much, I'm sorry
I tried to hide my feelings, but I guess it was too obvious
I'm sorry, I'm sorry that I like you
I can't, I can't hide my feelings for you anymore (For you anymore)
I bravely take a step closer to you (To you)
But this step was never easy
I made up my mind long ago, but I still needed more time
But maybe I took too long
Our timings were off, I feel like I'm being punished
What I did to get closer to you was rather
Building a wall between us, I'm speechless
I blame myself, I blame you
I don't know whom to blame, my resent grows
Trying to break down the wall between us just brеaks my heart
While making my mind up, I missed thе most important one, you
When I gave you a movie ticket, you were just so happy
But now I'm unintentionally pressuring you
I just wanted to be with you, the two of us, together
The tickets were just an excuse
To be just friends, you're too beautiful
To just stay as friends, I know I'll regret this so
I know I'll regret, so I decide to express my feelings
I want to be more than just friends
I like you too much
Sorry that I like you, I'm sorry
I'm sorry for liking you
Sorry that I like you, I'm sorry
If liking you is wrong
Sorry that I like you so much, I'm sorry
I tried to hide my feelings, but I guess it was too obvious
I'm sorry, I'm sorry that I like you
Hiding this disobedient feeling
I'm attracted towards this disobedient feeling
You emanate your charm that can't be explained again
I should've looked away, but I'm just enchanted by you
The time before I met you
Was like waiting for a signal at the crossroads
I'm tired of the relationship between us being worse than before
I don't feel good about being honest you, I regret it a lot
To be just friends, you're too beautiful
To just stay as friends, I know I'll regret this so
I know I'll regret, so I decide to express my feelings
I want to be more than just friends
I like you too much
Sorry that I like you, I'm sorry
I'm sorry for liking you
Sorry that I like you, I'm sorry
If liking you is wrong
Sorry that I like you so much, I'm sorry
I tried to hide my feelings, but I guess it was too obvious
I'm sorry, I'm sorry that I like you
Sorry that I like you, I'm sorry
I'm sorry for liking you
Sorry that I like you, I'm sorry
If liking you is wrong
Sorry that I like you so much, I'm sorry
I tried to hide my feelings, but I guess it was too obvious
I'm sorry, I'm sorry that I like you

Tekst (pol.ver.)

Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Przepraszam, że Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Jeśli lubienie Cię jest czymś złym
Przepraszam, że tak bardzo Cię lubię, przepraszam
Próbowałem ukryć swoje uczucia, ale chyba były to one zbyt oczywiste
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Nie mogę, nie mogę dłużej ukrywać swoich uczuć do Ciebie
Odważnie robię krok bliżej Ciebie
Ale ten krok nigdy nie był łatwy
Podjąłem decyzję dawno temu, ale wciąż potrzebowałem więcej czasu
Ale może trwało to zbyt długo
Nasze czasy się nie zgadzały, czuję się, jakbym został ukarany
To, co zrobiłem, aby zbliżyć się do ciebie, było raczej
Budowaniem między nami muru, aż zaniemówiłem
Obwiniam siebie, obwiniam ciebie
Nie wiem kogo winić, moja uraza rośnie
Próba zburzenia muru między nami po prostu łamie mi serce
Podejmując decyzję, przegapiłem najważniejszą- Ciebie
Kiedy dałem Ci bilet do kina, byłaś taka szczęśliwa
Ale teraz nieumyślnie na Ciebie naciskam
Chciałem tylko być z Tobą, we dwoje, razem
Bilety były tylko wymówką
By być tylko przyjaciółmi, jesteś zbyt piękna
Po prostu zostać przyjaciółmi, wiem, że będę tego żałować, więc...
Wiem, że będę żałować, więc postanawiam wyrazić swoje uczucia
Chcę być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi
Za bardzo Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Przepraszam, że Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Jeśli lubienie Cię jest czymś złym
Przepraszam, że tak bardzo Cię lubię, przepraszam
Próbowałem ukryć swoje uczucia, ale chyba były to one zbyt oczywiste
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Ukrywam to nieposłuszne uczucie
Przyciąga mnie to nieposłuszne uczucie
Emanujesz swoim urokiem, którego nie da się wytłumaczyć
Powinienem był odwrócić wzrok, ale jestem po prostu oczarowany Tobą
Czas zanim Cię poznałem
To było jak czekanie na sygnał na skrzyżowaniu
Jestem zmęczony tym, że relacja między nami jest gorsza niż wcześniej
Nie czuję się dobrze z byciem szczerym, bardzo tego żałuję
By być tylko przyjaciółmi, jesteś zbyt piękna
Po prostu zostać przyjaciółmi, wiem, że będę tego żałować, więc...
Wiem, że będę żałować, więc postanawiam wyrazić swoje uczucia
Chcę być kimś więcej niż tylko przyjaciółmi
Za bardzo Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Przepraszam, że Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Jeśli lubienie Cię jest czymś złym
Przepraszam, że tak bardzo Cię lubię, przepraszam
Próbowałem ukryć swoje uczucia, ale chyba były to one zbyt oczywiste
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Przepraszam, że Cię lubię
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam
Jeśli lubienie Cię jest czymś złym
Przepraszam, że tak bardzo Cię lubię, przepraszam
Próbowałem ukryć swoje uczucia, ale chyba były to one zbyt oczywiste
Przepraszam, że Cię lubię, przepraszam

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Stray Kids- ciekawostki

Stray Kids

(G)I-DLE- ciekawostki