Stray Kids- "Mixtape: OH"

Artysta: Stray Kids

Wytwórnia: JYP Entertainment

Data wydania: 26.06.2021r

Nazwa piosenki: "Mixtape: OH"

Nazwa albumu: -

Stray Kids- "Mixtape: OH" MV

Tekst (kor.ver.)

Nae soni nege daeul ttae

Seoroui nunbiche

Cheoeum neukkyeobon gamjeonge sumi cha

Igeon seolmyeongi an dwae

Jeoldae geujeo geureon ge

Anin geol ara deo yoksimnanikka

Geunyang nan ttereul sseugo sipeo cham eoieopge

Gyesanjeogin saenggakdeureun da meomchullae

Geojinmareul han geotcheoreom deulkigo sipeo i seollemdo

Geujeo ne gyeote hyanggicheoreom maemdolgi sileo

I thought I knew

Da aneun deusi dangdanghaetjiman

But I didn't know, with you

Dagagalsurok wae deo eoryeowojineunde

Hal mareul junbihaedo eodingaro sarajigo

Gyeolguk heotsoriman neureonochyo gyesok

Neoui geu soneul jabeumyeon jakkuman naega eorigeman boyeo

Nal geureoke boji mallago nadapji anke eorigwangeul buryeo

Neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero

Gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

Ayy (aeya)

Can I call you baby?

Ayy (Yeah, aeya)

Sarang apeseon baby

Ara igeon ttesseundago doeneun geo anin geo

Jal ara igeon deo nae meoritsok neoga daraneun geo

Nae mami neol wonhae, ne mameul deo wonhae

I mameun kkwae dokae, neomani haedokje

Nae maeumeun hwaksilhande tto mamdaero andoenikka

Eorisukan pyohyeon haengdong maeneo bogien ajik aenikka

Eoreunseureoun saram eoreunseureoun sarang

Eoreunseureoun namja swiul geot gatatdeon geotdeul

Ne apeseon modeun ge eoryeopda

I thought I knew

Da aneun deusi dangdanghaetjiman

But I didn't know, with you

Dagagalsurok wae deo eoryeowojineunde

Hal mareul junbihaedo eodingaro sarajigo

Gyeolguk heotsoriman neureonochyo gyesok

Neoui geu soneul jabeumyeon jakkuman naega eorigeman boyeo

Nal geureoke boji mallago nadapji anke eorigwangeul buryeo

Neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero

Gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

What should I do?

Geujeo chakgagilkka?

Swipge kkeuchi nalkka (Oh, na-na-na, what should I do?)

Deo gakkai (Oh, na-na-na, what should I do?)

Dagaga negero dako sipeo

Aeya (dagaga negero dako sipeo)

Gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun

Neowa du nuneul matchugoseo han georeum deo negero

Gyehoegeul sewobwado yeojeonhi ne ape seomyeon naneun aeya

Ayy (aeya)

Can I call you baby?

Ayy (Yeah, aeya)

Sarang apeseon

Aeya

Tekst (eng.ver.)

When my hand touches you

We see us in each other's eyes

I'm out of breath at the first feeling I felt

This can't be explained

Never just like that

I know it's not because I'm more greedy

I just want to tease you, although it's ridiculous

All calculated thoughts stop

I want to be found like I have lied, even this excitement

I just don't want to linger around you like a scent

I thought I knew

I was arrogant as if I knew everything

But when I am with you, I don't know

Why does it get harder the closer you get?

Even if I prepare something to say, it disappears somewhere

In the end, I am just talking nonsense

When I hold your hand, I feel younger

Don't look at me like that

I look you in the eye and take another step towards you

Even if I make plans, in front of you, I'm still a kid

Ayy (Baby)

Can I call you baby?

Ayy (Yeah, baby)

In front of love baby

I know this isn't meant to be wasted

I know better, this is more than that, you are my everything

My heart wants you, I want your heart more

This heart is poisoned, only you are the antidote

My heart is certain, but it doesn't work out the way I want

Silly expression, behavior, manners

A grown-up person, a grown-up love

Things that seem easy for a mature man

Everything is difficult in front of you

I thought I knew

I was arrogant as if I knew everything

But when I am with you, I don't know

Why does it get harder the closer you get?

Even if I prepare something to say, it disappears somewhere

In the end, I am just talking nonsense

When I hold your hand, I keep looking younger

Don't look at me like that

I look you in the eye and take another step towards you

Even if I make plans, in front of you, I'm still a kid

What should I do?

Is it just an illusion?

Will it end easily?

Closer we get

Come closer, I want to reach you

Baby (Come closer, I want to reach you)

Even if I make plans, in front of you, I'm still

I look you in the eye and take another step towards you

Even if I make plans, in front of you, I'm still a kid

Ayy (Baby)

Can I call you baby?

Ayy (Yeah, baby)

In front of love, baby

Tekst (pol.ver.)

Gdy moja ręka Cię dotyka

Widzimy nas w swoich spojrzeniach

Jestem bez tchu, nigdy wcześniej się tak nie czułem

Nie da się tego wyjaśnić

Czuję się tak inaczej

Pragnę tego jeszcze więcej

Chociaż to śmieszne, to chcę się z Tobą drażnić

Przestanę być taki wyrachowany

Pragnę tylko byś zauważyła, co czuję, tak samo szybko jak zauważyłaś, że kłamałem

Nie chcę być po prostu obok Ciebie jak jakiś zapach

Myślałem, że wiem

Byłem tak pewny siebie, że wiem wszystko

Lecz przy Tobie już nie wiem niczego

Im bliżej jestem Ciebie, tym wszystko staje się bardziej skomplikowane

Nawet jeśli mam coś do powiedzenia, w mojej głowie nagle pojawia się pustka

Pod koniec dnia , mówię jakieś bzdury

Gdy trzymam Twoją rękę mam wrażenie, że znów jestem dzieckiem

Idę marudząc i mówiąc "nie patrz tak na mnie"

Patrzę Ci prosto w oczy robiąc krok bliżej w Twoją stronę

Nie ważne jak bardzo bym planował i przygotowywał spotkanie z Tobą, wciąż jestem tylko dzieckiem

Aj

Mogę do Ciebie mówić kochanie?

Aj

W obliczu miłości jestem tylko dzieckiem

Wiem, że nie powinienem o tym skomleć

Wiem doskonale, że wypełniasz cały mój umysł

Moje serce pragnie Ciebie

Ja pragnę Twojej miłości

To uczucie jest takie toksyczne, Ty jesteś jedynym antidotum

Jestem pewny swoich uczuć, jednak nie potrafię nad nimi zapanować

Sposób, w jaki z Tobą rozmawiam, jak Cię traktuję i moje zachowanie względem Ciebie jest takie niedojrzałe

Dojrzała osoba, dojrzała miłość

Dojrzały mężczyzna, wydawało mi się, że to wszystko będzie łatwiejsze

Wszystko staje się trudne, gdy stoję naprzeciwko Ciebie

Myślałem, że wiem

Byłem tak pewny siebie, że wiem wszystko

Lecz przy Tobie już nie wiem niczego

Im bliżej jestem Ciebie, tym wszystko staje się bardziej skomplikowane

Nawet jeśli mam coś do powiedzenia, w mojej głowie nagle pojawia się pustka

Pod koniec dnia , mówię jakieś bzdury

Gdy trzymam Twoją rękę mam wrażenie, że znów jestem dzieckiem

Idę marudząc i mówiąc "nie patrz tak na mnie"

Patrzę Ci prosto w oczy robiąc krok bliżej w Twoją stronę

Nie ważne jak bardzo bym planował i przygotowywał spotkanie z Tobą, wciąż jestem tylko dzieckiem

Co powinienem zrobić?

Czy to wszystko to tylko iluzja?

Czy zakończy się to delikatnie? 

Bliżej

Chcę podejść bliżej Ciebie i wziąć Cię stąd

(Kochanie)

(Chcę podejść bliżej Ciebie i wziąć Cię stąd)

Nie ważne jak bardzo bym planował i przygotowywał spotkanie z Tobą, wciąż jestem tylko

Patrzę Ci prosto w oczy robiąc krok bliżej w Twoją stronę

Nie ważne jak bardzo bym planował i przygotowywał spotkanie z Tobą, wciąż jestem tylko dzieckiem

Aj

Mogę do Ciebie mówić kochanie?

Aj

W obliczu miłości jestem tylko dzieckiem

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*