SEVENTEEN- "Pang!" (Performance Team) [Attacca]
Wytwórnia: Pledis Entertainment
Data wydania: 22.10.2021r
Nazwa piosenki: "Pang!" (Performance Team)
Nazwa albumu: "Attacca"
Lista utworów:
1. "To You"
3. "Crush"
4. "Pang!" (Performance Team)
5. "Imperfect Love" (Vocal Team)
6. "I Can't Run Away" (Hiphop team)
7. "2 Minus 1" (Joshua, Vernon)
Tekst (kor.ver.)
Beo-beoryeo, beo-beoryeo, beo-beoryeo-beoryeo
Beo-beoryeo, beo-beoryeo, beo-beoryeo-beoryeo
Beo-beoryeo, beo-beoryeo, beo-beoryeo-beoryeo
(Play a tennis)
Jiguui ondoga ollaganda haeseo
Naega teojil ireun eopseul geoyеyo
Ondogyeneun paransaegеul ibeodo
Nae mami jureodeuneun ireun eopseul geoyeyo
A ttakkeumhae bi (Pyu-pyu)
Domangga hwaseong dwi (Shum-shum, shum-shum-shum)
I'm a balloon, balloon
Make it so, make it so hot, hot, hot, hot
West side tteodanida east side
Ujureul hemaeda baro chajabeoryeotda
Meolli dolgo isseodo binna (Neomunado binna)
Baro chajeul su isseo
Taeyang ape mul chikchik
Mulgam bit jinggeomdari gateun neorado
Naegero ilsentiman dagaomyeon baro
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma oji ma
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma geunyang wa
A, jamkkanman wait, jamkkanman wait na junbidwaenna
Keep it away, keep it away ajik andwaetda
Malpungseonui malpungseoni neureonanda
Daegigwon neomeoro keojyeo gan mam
Seulseul teojilkka bwa jomajomahae, huh!
Jogeumman come, come
Baro nan pang, pang
Wiheome gatin gibuniya
Gakkawojilsurok dalkomhan hellyumman chaewojyeo
Imi neoui sone japigo isseo
West side tteodanida east side
Ujureul hemaeda baro chajabeoryeotda
Meolli dolgo isseodo binna (Neomunado binna)
Baro chajeul su isseo
Taeyang ape mul chikchik
Mulgam bit jinggeomdari gateun neorado
Naegero ilsentiman dagaomyeon baro
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma oji ma
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma geunyang wa
Nae nune neoro keojineun maeum
Haru jongil swiji anko bupuneun pungseon gata
Geurae neon nareul
Bupulge haneun sarangui gonggi (Anilkka)
I'm a balloon, I'm a balloon
Charari nae sogael geureoke hallae
I'm a balloon, I'm a balloon
Nae maeum teojineun sori
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma oji ma
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Oji ma oji ma oji ma geunyang wa
Tekst (eng.ver.)
Thro-throw away, thro-throw away, thro-throw away-throw away
Thro-throw away, thro-throw away, thro-throw away-throw away
Thro-throw away, thro-throw away, thro-throw away-throw away (Play a tennis)
As the earth's temperature rises, I won't explode
Even the thermometer turns into blue
My heart won't ever shrink
Ah the rain stings (Pyu-pyu)
Running away behind Mars (Shum-shum, shum-shum-shum)
I'm a balloon, balloon
Make it so, make it so hot, hot, hot, hot
West side, floating, east side
Wandering around the universe and found it right away
It shines even if it spins far away (You shine too much)
I can find it right away
Even you, who's like a stepping-stone
In the light of the water, in front of the sun
As soon as you comе closer a centimetеr to me
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, don't come
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, just come
Ah, wait a minute, wait, wait a minute, am I ready?
Keep it away, keep it away, not yet
The speech bubble's speech bubble grows
My heart has grown bigger than the atmosphere
I'm afraid it's going to explode, huh!
Come a little bit, come
Right away, I pang, pang
I feel like I'm in danger
As you come closer, sweet helium fills me up
I have already been caught by your hand
West side, floating, east side
Wandering around the universe and found it right away
It shines even if it spins far away (You shine too much)
I can find it right away
Even you, who's like a stepping-stone
In the light of the water, in front of the sun
As soon as you come closer a centimeter to me
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, don't come
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, just come
My heart grows with you in my eyes
It's like a balloon inflating all day without a rest
Right, you're the air of love that inflates me (I guess so)
I'm a balloon, I'm a balloon
I'd rather do that on my blind date
I'm a balloon, I'm a balloon
The sound of my heart exploding
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, don't come
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Don't come, don't come, don't come, just come
Tekst (pol.ver.)
Wyrzuć to wszystko
Rzuć wszystkim
Wyrzuć to wszystko
Grając w tenis
Wraz ze wzrostem temperatury Ziemi, ja nie wybuchnę
Nawet termometr zmienia kolor na niebieski
Moje serce nigdy się nie skurczy
Deszcz kłuje
Uciekam za Mars
Jestem latającym balonem
Spraw, by było gorąco
Zachodnia strona unosi się, lewa strona
Wędrując po wszechświecie od razu ją znalazłem
Świeci, nawet jeśli kręci się daleko ode mnie
Mogę to znaleźć od razu
Nawet Ty, która jesteś odskocznią
W świetle wody, przed słońcem
Jak tylko zbliżysz się do mnie na centymetr
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
Poczekaj chwilę, czy jestem gotowy?
Trzymaj to z dala, jeszcze nie
Dymek czatu narasta
Moje serce urosło ponad atmosferę
Obawiam się, że wybuchnie!
Podejdź bliżej
Od razu pociągam za spust
Czuję, że jestem w niebezpieczeństwie
Gdy podchodzisz bliżej, słodki hel mnie wypełnia
Zostałem już złapany za rękę
Zachodnia strona unosi się, lewa strona
Wędrując po wszechświecie od razu ją znalazłem
Świeci, nawet jeśli kręci się daleko ode mnie
Mogę to znaleźć od razu
Nawet Ty, która jesteś odskocznią
W świetle wody, przed słońcem
Jak tylko zbliżysz się do mnie na centymetr
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
Moje serce rośnie wraz z Tobą w moich oczach
To jak balon nadmuchiwany przez cały dzień bez odpoczynku
Racja, jesteś powietrzem miłości, która mnie wypełnia
Jestem jak balon
Wolałbym to zrobić na randce w ciemno
Jestem jak balon
To dźwięk mojego eksplodującego serca
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
Pang, pang-pang-pang-pang
Pang, pang-pang-pang
Nie przychodź
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz