Aespa- "Lucid Dream" [Savage]
Wytwórnia: SM Entertainment
Data wydania: 05.10.2021r
Nazwa piosenki: "Lucid Dream"
Nazwa albumu: "Savage"
Lista utworów:
1. "ænergy"
2. "Savage"
5. "Iconic"
6. "Lucid Dream"
Tekst (kor.ver.)
Mueongal geuriwohan neukkim
Uisikgwa kkumui gyeonggyel hemaen geot gata
Jaukan angaetsoge (Oh)
Neomudo dalkomhage (Oh)
Banghyangdo moreuneun chae (Oh)
Kkeuteopsi geonineun kkum
Falling
Calling
Chasing
Kkumin geol almyeonseodo
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge dеo gipi
Neol daleun heurin angaеtsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
Japil deut seuchin son teum saie
Salmyeosi ganjireopyeo nareul nolligon
Dallaedeut pume ana (Yeah)
Gamssaneun gonggi gata (Yeah)
Jakku deo wonhage dwae
Neoraneun pogeunhan kkum (Ah-ah-ah)
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Jabeul su eopda haedo
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
Sarajil deut meomureun kkumcheoreom na
Heuteojil deut millyeodeun bamcheoreom
Beoseonaryeo halsurok seonmyeonghan neol
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love
Tekst (eng.ver.)
I feel like I'm missing something
I feel like I'm lost in consciousness and dreams
So sweet in this thick fog
A dream of walking constantly
Don't have any clue on the direction
Falling
Calling
Chasing
I know it's just a dream
This dream that I can't wake up from
Like a lost night in the dark
Wandering like I was possessed constantly by you
No, no, no, I can't stop love
You keep getting deeper in the darkness
Deeper in the misty fog that resembles you
If you ever disappear, I won't let you go
No, no, no, I can't stop love
(This dream that I can't wake up from
Like a lost night in the dark
Wandering like I was possessed constantly by you)
No, no, no, I can't stop lovе
You keep getting deeper in the darknеss
Deeper in the misty fog that resembles you
If you ever disappear, I won't let you go
No, no, no, I can't stop love
It softly tickles me between the gaps in my hands
That seems to catch and teased me
Hold you in my arms like you comfort me (Yeah)
Just like a air that surrounds you (Yeah)
I keep wanting more and more
A warm dream of you (Ah-ah-ah)
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Even if you can't catch it
This dream that I can't wake up from
Like a lost night in the dark
Wandering like I was possessed constantly by you
No, no, no, I can't stop love
You keep getting deeper in the darkness
Deeper in the misty fog that resembles you
If you ever disappear, I won't let you go
No, no, no, I can't stop love
(This dream that I can't wake up from
Like a lost night in the dark
Wandering like I was possessed constantly by you)
No, no, no, I can't stop love
You keep getting deeper in the darkness
Deeper in the misty fog that resembles you
If you ever disappear, I won't let you go
No, no, no, I can't stop love
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
A dream that would stayed and about to vanish
A night seems like about to scatter
The more you try to escape, the clearer you are
No, no, no, I can't stop love
The place that led me by whispering deeper
I'll follow you here forever
Even in the dark 'til the end, it's still you
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
(This dream that I can't wake up from
Like a lost night in the dark
Wandering like I was possessed constantly by you)
No, no, no, I can't stop love
The place that led me by whispering deeper
I'll follow you here forever
Even in the dark 'til the end, it's still you
No, no, no, I can't stop love
Tekst (pol.ver.)
Czuję, że czegoś mi brakuje
Czuję się jakbym zagubiła się w świadomości i marzeniach
Słodko w tej gęstej mgle
Marzenie o ciągłym chodzeniu
Nie mam pojęcia tylko, w którym kierunku
Upadam
Wołam
Jestem ścigana
Wiem, że to tylko sen
Ten sen, z którego nie mogę się obudzić
Jak stracona noc w ciemności
Wędruję, jakbym była stale przez ciebie opętana
Nie mogę przestać kochać
Wchodzisz coraz głębiej w ciemność
Głębiej w mglistej mgle, która przypomina Ciebie
Jeśli kiedykolwiek znikniesz, nie pozwolę Ci odejść
Nie mogę przestać kochać
(Ten sen, z którego nie mogę się obudzić
Jak stracona noc w ciemności
Wędruję jakbym była stale przez Ciebie opętana)
Nie mogę przestać kochać
Wchodzisz coraz głębiej w ciemność
Głębiej w mglistej mgle, która przypomina Ciebie
Jeśli kiedykolwiek znikniesz, nie pozwolę Ci odejść
Nie mogę przestać kochać
Delikatnie łaskocze mnie między luką w moich dłoniach
To wydaje się mnie łapać i drażnić
Trzymam Cię w moich ramionach, jakbyś mnie pocieszał
Tak jak powietrze, które Cię otacza
Ciągle chcę więcej i więcej
Ciepły sen o Tobie
Ten sen, z którego nie mogę się obudzić
Jak stracona noc w ciemności
Wędruję, jakbym była stale przez ciebie opętana
Nie mogę przestać kochać
Wchodzisz coraz głębiej w ciemność
Głębiej w mglistej mgle, która przypomina Ciebie
Jeśli kiedykolwiek znikniesz, nie pozwolę Ci odejść
Nie mogę przestać kochać
(Ten sen, z którego nie mogę się obudzić
Jak stracona noc w ciemności
Wędruję jakbym była stale przez Ciebie opętana)
Nie mogę przestać kochać
Wchodzisz coraz głębiej w ciemność
Głębiej w mglistej mgle, która przypomina Ciebie
Jeśli kiedykolwiek znikniesz, nie pozwolę Ci odejść
Nie mogę przestać kochać
Dlaczego jestem do ciebie tak przywiązana?
Za każdym razem, gdy mnie opuszczasz
Nie wiem, co robić
Po prostu nie mogę przestać Cię kochać
Nie wiem, co jeszcze powiedzieć
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Marzenie, które pozostało i wkrótce zniknie
Wygląda na to, że noc ma się rozprzestrzeniać
Im więcej próbujesz uciec, tym jaśniejszy jesteś
Nie mogę przestać kochać
Miejsce, które zaprowadziło mnie szeptem głębiej
Pójdę za Tobą na zawsze
Nawet w ciemności "do końca, to wciąż wybiorę Ciebie"
Nie mogę przestać kochać
(Ten sen, z którego nie mogę się obudzić
Jak stracona noc w ciemności
Wędruję jakbym była stale przez Ciebie opętana)
Nie mogę przestać kochać
Wchodzisz coraz głębiej w ciemność
Głębiej w mglistej mgle, która przypomina Ciebie
Jeśli kiedykolwiek znikniesz, nie pozwolę Ci odejść
Nie mogę przestać kochać
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz