Weki Meki- "Oopsy" Comeback

Artysta: Weki Meki
Wytwórnia: Fantagio Entertainment
Data wydania: 18.06.2020r
Nazwa piosenki: "Oopsy"
Nazwa albumu: "Hide And Seek"

Weki Meki- "Oopsy" MV
Weki Meki- "Oopsy" Dance Practice

Lista utworów:
1. "Oopsy"
2. "Moya Moya"
3. "The Paradise"
4. "Youniverse"
5. "Dazzle Dazzle"

Tekst (kor.ver.)

Turn on the light, and we could be like

Yeah ready?

Ma-ma-ma, oopsy (oopsy), yeah

Harue se beon oh

Ani yeol beonjjeum (we got that, we got that)

Mundeuk ni saenggagi na

Meomchit nan naege nolla no no no

Gamjeongui rolleokoseuteo

Geu ane gatyeo eojireo ajjilhae (um now)

Geudongan sel su eopsi

Moreun cheokaetdeon seotun

Ni pyohyeoni singyeong sseuyeo nan

Seulgeumseulgeum boyeo ppanhan ni maeum

Ani geunde han baljjangman deo dwiro

Soljiki nado nal moreugenneungeol

Silchin anchiman ajigeun

Gollanhae oopsy, woo (no no no)

Eojjeoji oopsy cheoncheonhi yeah

Musimko geonnen han madie

Yodongchin ne simjang sorin

Bimillo ganjikae julge

Ooh-ooh-ooh, jakkuman oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, nan mollae oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Yeah mwolkka bunmyeonghi nado jom silchineun aneunde wae

Yakgan sigani pillyohae mian ilbangjeogiya

Igijeogin maltuwa mamedo eomneun maldeul

Ihaehaejwo oh

Hana deo malhajamyeon neoui geu pyohyeon

Daedamhago jeokgeukjeogin ge nae style-ya

Naman bomyeon ppalgaejineun baneungeun gwiyeounde

Naega mwol deo haeya halji molla cham

Seulgeumseulgeum boyeo ppanhan ni maeum

Ani geunde han baljjangman deo dwiro

Soljiki nado nal moreugenneungeol

Silchin anchiman ajigeun

Gollanhae oopsy, woo (no no no)

Eojjeoji oopsy cheoncheonhi yeah

Musimko geonnen han madie

Yodongchin ne simjang sorin

Bimillo ganjikae julge

Ooh-ooh-ooh, jakkuman oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, nan mollae oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Aseuraseulhae al deut mal deut hae

Uri sai seon gakkapgo meon

Neomgi himdeun geu gyeonggyega

Turn on the light and we could be?

Gollanhae oopsy, woo (no no no)

Eojjeoji oopsy cheoncheonhi yeah

Musimko geonnen han madie

Yodongchin ne simjang sorin

Bimillo ganjikae julge (yeah)

Ooh-ooh-ooh, jakkuman oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, nan mollae oopsy

Nae mameul can you see, ooh-ooh-ooh-ooh

Turn on the light and we could be like

Tekst (eng.ver.)

Turn on the light and we could be like

Yeah ready?

Ma ma ma Oopsy (Oopsy) yeah

Um three times a day

No, about ten times (We got that We got that)

I'm suddenly reminded of you

I'm surprised at myself No no no

Emotional rollercoaster

I'm trapped in there and I feel dizzy (Hmm Now)

Countless in the meantime

A clumsy person who pretended not to know

I don't care what you say

I can see your glaring heart

But one more step back

Honestly, I don't hate not knowing me

But I'm not sure yet

I'm in trouble Oopsy Woo (No no no)

What should I do? Oopsy Slowly Yeah

At a casual remark

The sound of your beating

I'll keep it a secret

Woo over and over again Oopsy

My heart Can you see Woo

Woo I secretly Oopsy

Can you see my feeling? Woo

Yeah, what could it be? I'm sure I don't hate it, either

I need some time, I'm sorry. It's one-sided

Selfish speech and insincere remarks

Please understand me Oh

To add one more thing, your expression

It's my style to be bold and active

I'm the only one who gets red when she's cute

I don't know what else to do

I can see your glaring heart

But one more step back

Honestly, I don't hate not knowing me

But I'm not sure yet

I'm in trouble Oopsy Woo (No no no)

What should I do? Oopsy Slowly Yeah

At a casual remark

The sound of your beating

I'll keep it a secret

Woo over and over again Oopsy

My heart Can you see Woo

Woo I secretly Oopsy

Can you see my feeling? Woo

It's a close call, I think I know-how

Cloe to the line between us and far away

The border that's hard to cross

Turn on the light and we could be?

I'm in trouble Oopsy Woo (No no no)

What should I do? Oopsy Slowly Yeah

At a casual remark

The sound of your beating

I'll keep it a secret (Yeah)

Woo over and over again Oopsy

My heart Can you see Woo

Woo I secretly Oopsy

Can you see my feeling? Woo

Turn on the light and we could be

Tekst (pol.ver.)

Włącz światło, więc możemy być jak
Yeah, gotowi?
Ma ma ma Oopsy (Oopsy) 
Przynajmniej trzy razy dziennie
Nie, nawet dziesięć razy dziennie (mamy to)
Wszystkie myśli na Twój temat nagle pojawiły się w mojej głowie
Jestem zdziwiona swoim zachowaniem
Przeżywam emocjonalny rollercoaster
Jestem w nim uwięziona i czuję jak głowa mi wariuje
Twoje niezręczne wyrazy twarzy, które ignorowałam przez niezliczony czas

Do tej pory przechodzą mi przez myśl

Nie obchodzi mnie, co powiesz

Dostrzegam Twoje uczucia poprzez spojrzenie

Ale ja robię jeden krok wstecz

Tak właściwie to sama nie znam siebie

Po prostu nie jestem jeszcze pewna

Wyczuwam kłopoty, ups (nie, tylko nie to)

Co powinnam zrobić? Ups, powolutku

Poprzez moje zwyczajne słowa

Bicie twojego serca ciągle się zmienia

Zachowam to w tajemnicy

Woo, tak bez przerwy, nieustannie

Moje serce, czy je widzisz

Woo, tak sekretnie, potajemnie

Moje serce, czy je widzisz

Czy dostrzegasz moje uczucia?

Co to może być? Sama nie jestem pewna, czy to mi się nie podoba

Potrzebuję więcej czasu, wybacz to jednostronne

Samolubny sposób mówienia i słowa, których nawet nie miałam na myśli

Proszę, postaraj się mnie zrozumieć

Dodam jeszcze tylko, twój sposób wyrażania

Jest śmiały i stanowczy, zupełnie w moim stylu

Twoja reakcja, gdy dostajesz rumieńców na mój widok jest urocza

Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić

Dostrzegam Twoje uczucia poprzez spojrzenie

Ale ja robię jeden krok wstecz

Tak właściwie to sama nie znam siebie

Po prostu nie jestem jeszcze pewna

Wyczuwam kłopoty, ups (nie, tylko nie to)

Co powinnam zrobić? Ups, powolutku

Poprzez moje zwyczajne słowa

Bicie twojego serca ciągle się zmienia

Zachowam to w tajemnicy

Woo, tak bez przerwy, nieustannie

Moje serce, czy je widzisz

Woo, tak sekretnie, potajemnie

Moje serce, czy je widzisz

Czy dostrzegasz moje uczucia?

To już blisko, wydaje mi się że wiem, ale tak na prawdę nie mam pojęcia

Dystans pomiędzy nami jest mały, a i tak ciężko jest go przełamać

Włącz światło, moglibyśmy?

Wyczuwam kłopoty, ups (nie, tylko nie to)

Co powinnam zrobić? Ups, powolutku

Poprzez moje zwyczajne słowa

Bicie twojego serca ciągle się zmienia

Zachowam to w tajemnicy

Woo, tak bez przerwy, nieustannie

Moje serce, czy je widzisz

Woo, tak sekretnie, potajemnie

Moje serce, czy je widzisz

Czy dostrzegasz moje uczucia?

Włącz światło, moglibyśmy?

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius*