Stray Kids- "Freeze" [Oddinary]
Wytwórnia: JYP Entertainment
Data wydania: 18.03.2022r
Nazwa piosenki: "Freeze"
Nazwa albumu: "Oddinary"
Lista utworów:
1. "Venom"
2. "Maniac"
3. "Charmer"
4. "Freeze"
5. "Lonely St."
6. "Waiting For Us" (Bang Chan, Lee Know, Seungmin, & I.N)
7. "Muddy Water" (Changbin, Hyunjin, Han, & Felix)
Tekst (kor.ver.)
Eoreum ttaeng, eoreum ttaeng
Achim meokgo ttaeng
Jeomsim meokgo ttaeng
Jeonyeok meokgo ttaeng
Samsi sekki da chaenggyeodo mugiryeokae
Haruga gyang heulleoga
Bultadaga sigeoga
Tongje gyuje gyuchik geuttan geon
Kkaejin bunwigina sseureoga, ooh
Kkeullineun daero maeilmaeil hae
Sone japineun daero nae ilhae
Mokpyoen nae geonmaneul daeipae
Nameojin ssak da nallyeo hurricane
Nunchiman bodaga mwotdo mot hajana
Siganman heulleoganeun jung
Goppi pullin mangaji nasa ppajin yangachi
Ttak geu jeonkkaji mak naganeun jung
Step out, naega wonhaneun daero
Umjingnyeo araseodeul movin', naekineun daero
Nae apeul garomangneun geodaehan bingsan
Nogil sigan eopseo buswo
Chagaun bingpan wie mikkeureojyeo
Neomeojyeodo, woah-oh-oh
Du eokkae tuktuk teolgo ireoseo
Jeonbange keun hamseong soriro
(Freeze)
Ttaeng
Ice, ice
Eoreum, eoreum
Ttaeng
Ttaeng
Du son meori wiro (son deureo)
Haebanggameul neukkyeo (da turn up)
Mulchong
Sullae ogi jeone twieo
Eoreum ttaeng, eoreum ttaeng
Free me, gusoksikyeo itdeon nal haebangsikyeo
Pressure, back off, jakku mworae jom ppajyeo isseo
Machi prison break, modeun geol pureo eoreum ttaeng
Rule gateun geon gyaena jwo da buswobeoryeora, bang, bang (Ooh)
Dallyeonaga sugap ppaen chaero
Eollyeoitdeon nae mom ttaeng ttaeryeo
Nune boeneun ge eopseo jigeum
Idaero seunggireul han sone geomeojwin champion
Geujeo da sikgeopaji
Yeoyuga mome bae tteokani?
Dongjak geuman chiljeonpalgi
Da igyeonael ttaekkaji I'll keep rocking (Ah)
Step out, naega wonhaneun daero
Umjingnyeo araseodeul movin', naekineun daero
Nae apeul garomangneun geodaehan bingsan
Nogil sigan eopseo buswo
Chagaun bingpan wie mikkeureojyeo
Neomeojyeodo, woah-oh-oh
Du eokkae tuktuk teolgo ireoseo
Jeonbange keun hamseong soriro
(Freeze)
Ttaeng
Ice, ice
Eoreum, eoreum
Ttaeng
Ttaeng
Du son meori wiro (son deureo)
Haebanggameul neukkyeo (da turn up)
Mulchong
Sullae ogi jeone twieo
Eoreum ttaeng, eoreum ttaeng
I'm crossing the line, deoneun mot chama
Han beon deo, I break the ice
Eongnulleotdeon maldeul, just let it out
Dasi tto I break the ice
Ttwieo bingpanieodo let it go
Taewo simjangui bureul kiwo, right now
I'm getting out now
(Taolla deo geochimeopsi ttwieo)
(Freeze)
Ttaeng
Tekst (eng.ver.)
Ice freeze, ice freeze
Eat breakfast, unfreeze
Eat lunch, unfreeze
Eat dinner, unfreeze
I feel spiritless even if I eat three meals a day
The day is just passing by
It's cooling after burning hot
Restrictions, regulations, rules
Just sweep away the broken atmosphere, ooh
I do whatever you want every single day
I work on whatever I can get my hands on
I only put what's mine in my goals
Blow the rest away by the hurricane
You can't do anything done by just looking around
Time just ticking by
A colt freed from it's reins, a bully with a screw loose
I'm on my way out right before that point
Step out, the way I want
Move out, everyone's movin' the way they feel
There's no time to wait
A huge iceberg obstruct in front of me
There's no time to melt it, break it down
Even If I slipped and fell
On this sheet of ice, woah-oh-oh
I'll just shake it off and tap-tap my shoulders
And stand back up
With a loud cheer ahead
(Freeze)
Unfreeze
Ice, ice
Ice, ice
Unfreeze
Unfreeze
Put your hands up to your head (Put your hands up)
Feel the sense of freedom (Y'all turn up)
Water gun
Run before the tagger comes
Ice freeze, ice freeze
Free me, free me from the things that kept me in captive
Pressure, back off, what are you saying? You're so into it
It's like a prison break, unlock it all, freeze!
Give them the rules, break it all down, bang, bang (Ooh)
I ran out and took off my handcuffs
Freeze! Hit my frozen body
Nothing else in my sight now
Like this, I'll be the champion with victory in one hand
They're all just freaked out
Because of my obvious ease
Stop right there, keep trying, if we don't succeed
I'll keep rocking until I overcome it all (Ah)
Step out, the way I want
Move out, everyone's movin' the way they feel
There's no time to wait
A huge iceberg obstruct in front of me
There's no time to melt it, break it down
Even If I slipped and fell
On this sheet of ice, woah-oh-oh
I'll just shake it off and tap-tap my shoulders
And stand back up
With a loud cheer ahead
(Freeze)
Unfreeze
Ice, ice
Ice, ice
Unfreeze
Unfreeze
Put your hands up to your head (Put your hands up)
Feel the sense of freedom (Y'all turn up)
Water gun
Run before the tagger comes
Ice freeze, ice freeze
I'm crossing the line, I can't stand it anymore
One more time, I break the ice
The words I take control, and just let it out
Once again, I break the ice
Run, even if I'm on ice, let it go
Burn it up, raise the fire in your heart right now
I'm getting out now
(Burn up, run more unhesitantly)
(Freeze)
Unfreeze
Tekst (pol.ver.)
Zamrażanie lodu
Zjedz śniadanie, odmroź je
Zjedz obiad, odmroź je
Zjedz kolacje, odmroź je
Czuję się ospały, nawet jeśli jem trzy posiłki dziennie
Dzień właśnie mija
Chłodzi po spaleniu przez słońce
Ograniczenia, przepisy, zasady
Po prostu zmień zepsutą atmosferę
Robię co chcesz każdego dnia
Pracuję nad wszystkim, co wpadnie mi w ręce
W moich celach umieszczam tylko to, co moje
Zdmuchnij resztę huraganem
Nie możesz nic zrobić, niż się rozglądać
Ogier uwolniony z wodzy, tyran z poluzowaną śrubą
Wychodzę tuż przed tym punktem
Wyjdź, tak jak ja chcę
Wynoś się, wszyscy poruszają się tak, jak czują
Nie ma czasu na czekanie
Przede mną ogromna przeszkoda lodowa
Nie ma czasu, żeby to stopić, rozbić
Nawet jeśli się poślizgnąłem i upadłem
Na tej warstwie lodu
Jak gdyby nigdy nic otrząsnę się
Wracając na nogi
Z głośnym okrzykiem
Wszystko zamarza
Odmrożę to
Wszędzie tylko lód
Dookoła sam lód
Odmrożę to
Odmrożę
Podnieś ręce do głowy
Poczuj jak smakuje wolność
Wodna broń
Uciekaj, zanim pojawi się grafficiarz
Zamrażanie lodu
Uwolnij mnie, uwolnij mnie od rzeczy, które trzymały mnie w niewoli
Presja, wycofaj się, co ty mówisz? Wkręciłeś się w to
To jak ucieczka z więzienia, odblokuj to wszystko, by zamrozić!
Daj im zasady, złam to wszystko, bang, bang
Wybiegłem i zdjąłem kajdanki
Zamróź! Uderz w moje zamarznięte ciało
Nie ma niczego innego w moim zasięgu wzroku
W ten sposób zostanę mistrzem ze zwycięstwem w jednej ręce
Wszyscy są po prostu przerażeni
Z powodu mojej oczywistej łatwości
Zatrzymaj się tam, próbuj dalej, jeśli nam się nie uda
Będę się kołysał, aż pokonam to wszystko
Wyjdź, tak jak ja chcę
Wynoś się, wszyscy poruszają się tak, jak czują
Nie ma czasu na czekanie
Przede mną ogromna przeszkoda lodowa
Nie ma czasu, żeby to stopić, rozbić
Nawet jeśli się poślizgnąłem i upadłem
Na tej warstwie lodu
Jak gdyby nigdy nic otrząsnę się
Wracając na nogi
Z głośnym okrzykiem
Wszystko zamarza
Odmrożę to
Wszędzie tylko lód
Dookoła sam lód
Odmrożę to
Odmrożę
Podnieś ręce do głowy
Poczuj jak smakuje wolność
Wodna broń
Uciekaj, zanim pojawi się grafficiarz
Zamrażanie lodu
Przekraczam linię, już nie mogę tego znieść
Jeszcze raz przełamuję lody
Przejmuję kontrolę nad słowami
Po raz kolejny łamię lody
Biegnę, nawet jeśli jestem na lodzie
Spalę to, wznieć teraz ogień w swoim sercu
Uciekam
(Spal i biegnij bez wahania)
Wszystko zamarza
Odmrożę to
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz