ENHYPEN- "Just A Little Bit" [Dimension : Dilemma]

Artysta: ENHYPEN
Wytwórnia: BELIFT LAB 
Data wydania: 12.10.2021r
Nazwa piosenki: "Just A Little Bit"
Nazwa albumu: "Dimension : Dilemma"


Lista utworów:
1. "Intro : Whiteout"
4. "Just A Little Bit"
8. "Interlude : Question"



Tekst (kor.ver.)

Nae son wie noin deusi
Nae ujureul tongjehaetji
Saramdeurui maeumkkaji
Da ppeonhae boyeotji yeah
Jinsim eomneun misomyeon modu swiwotdeon
Nae jageun sesang wi
Neoran gyunyeori
Neon waenji mwonga dalla
Jakkuman nareul heundeureo
Neoui nunbit maltu style
Oh machi dareun sesange saneun deuthae
Baby meoriwaneun sanggwaneopsi
Gaseumi neol wonhage hae
Neol mannan ihu
Just a little bit, just a little bit
Singyeong sseuyeo neoran jonjaega
Just a little bit, just a little bit
Nae segyereul muneotteuryeo
Nae ujuui kkaejin teumeuro
Georeowa nuneul matchugo
Amureochi anke mareul geoneun neo *mollasseo*
[Just a little bit just a little bit
Ooh ireoke doelji]
Chinjeolhage jeokin seolmyeongseocheoreom (Everything)
Kkumin miso dwie sumgin nae mameul ilgeo (Always know)
Itorok muhaehan eolgullo
Nal wiheomhage haneun neo
Jakku niga gunggeumhaejyeo
Meomchul su eopseo
Just a little bit, just a little bit
Singyeong sseuyeo neoran jonjaega
Just a little bit, just a little bit
Nae segyereul muneotteuryeo
Nae ujuui kkaejin teumeuro
Georeowa nuneul matchugo
Amureochi anke mareul geoneun neo mollasseo
Kkoigo eongkin bokjapan mami
Natseoljiman wae silchiga aneunji
Eodinga bulpyeonhan geureomyeonseo dalkomhan
Cheoeum neukkineun gamjeonge ppajin geot gata ah-oh
Just a little bit, just a little bit
Segyega muneojyeo naeryeo
Just a little bit, just a little bit
Neoui jungnyeoge kkeullyeoga
Nae ujuneun sarajyeogago
Hanassik neoro chaewojyeo
Sesang modeun geol anda mideonneunde
Mollasseo (Just a little bit, just a little bit)
Ooh mollasseo (Just a little bit, just a little bit)
Yeah

Tekst (eng.ver.)

Controlling my universe as if it's on my hand
Even people's hearts
Seemed to be more obvious yeah
A crack called you in my small world
Where everything's easy with a sincere smile
You're a bit different and you keep shaking me up
Your eyes and the way you speak, style
Oh it's like living in a different world
Baby, regardless of your hair
My heart wants you after I met you
Just a little bit, just a little bit
I cared about your existence
Just a littlе bit, just a little bit
Breaking my world
While walking through thе cracks of my universe
We both make an eye contact
You're talking about anything and *still don't know*
[Just a little bit just a little bit
Ooh will it be like this?]
Just like writing it lovingly (Everything)
Read my heart hidden in a decorated smile (Always know)
You put me in danger with that harmless face
I keep getting more curious about you
I can't stop
Just a little bit, just a little bit
I cared about your existence
Just a little bit, just a little bit
Breaking my world
While walking through the cracks of my universe
We both make an eye contact
You're talking about anything and still don't know
Unfamiliar with my twisted and tangled heart
But why don't I hate it though?
I feel like I'm falling for the first time
To a uncomfortable yet sweet feeling ah-oh
Just a little bit, just a little bit
The world is falling apart
Just a little bit, just a little bit
Dragged by your gravity
My universe disappears and filled with you one by one
I believed that I knew everything in this world
Don't know (Just a little bit, just a little bit)
Ooh don't know (Just a little bit, just a little bit)
Yeah

Tekst (pol.ver.)

Kontroluję swój wszechświat tak, jakby był w moich rękach
Nawet serca ludzi
Wydawały się być bardziej oczywiste
Mała szczelina w moim sercu zawołała Cię
Gdzie wszystko jest łatwe ze szczerym uśmiechem
Jesteś trochę inny i ciągle mną potrząsasz
Twoje oczy i sposób, w jaki mówisz
To jak życie w innym świecie
Kochanie, niezależnie od Twoich włosów
Moje serce wybrało Ciebie, odkąd Cię poznałem
Tylko troszkę
Zależało mi na twoim istnieniu
Tylko troszkę
Łamiesz mój świat
Idąc przez szczeliny mojego wszechświata
Oboje nawiązujemy kontakt wzrokowy
Mówisz o wszystkim i nadal nie wiesz
Tylko troszkę
Czy to tak będzie wyglądać?
Tak jak piszę to z miłością
Czytaj moje serce ukryte w ozdobionym uśmiechu
Narażasz mnie na niebezpieczeństwo tym niewinnym wyrazem twarzy
Jestem coraz bardziej Ciebie ciekaw
Nie mogę przestać
Tylko troszkę
Zależało mi na twoim istnieniu
Tylko troszkę
Łamiesz mój świat
Idąc przez szczeliny mojego wszechświata
Oboje nawiązujemy kontakt wzrokowy
Mówisz o wszystkim i nadal nie wiesz
Czuję obcość względem mojego pokręconego serca
Ale dlaczego tego nie nienawidzę?
Czuję się jakbym spadał po raz pierwszy
Do niewygodnego, ale słodkiego uczucia
Tylko troszkę
Świat się rozpada
Tylko troszkę
Jestem przyciągany przez Twoją grawitację
Mój wszechświat znika i wypełnia się Tobą
Uwierzyłam, że wiem wszystko o tym świecie
Nie wiem
Nie mam pojęcia
Yeah

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Stray Kids- ciekawostki

Stray Kids

(G)I-DLE- ciekawostki