SEVENTEEN- "I Can't Run Away" (Hiphop team) [Attacca]

Artysta: SEVENTEEN
Wytwórnia: Pledis Entertainment
Data wydania: 22.10.2021r
Nazwa piosenki: "I Can't Run Away" (Hiphop team)
Nazwa albumu: "Attacca"


Lista utworów:
4. "Pang!" (Performance Team)
5. "Imperfect Love" (Vocal Team)
6. "I Can't Run Away" (Hiphop team)
7. "2 Minus 1" (Joshua, Vernon)



Tekst (kor.ver.)

I won't run away, yeah
I won't run away
Michin deusi domangchida
Sumchaseo dwidorabwasseul ttae
Hayake ssain gieok wiro baljauk
Oh-ayy-oh
Mokjeokjiga eomneun balgeoreum
Neoro gadeukan igoseun
Eopseo jogeumdo yeoteun eodum
Natgwa bam gubun eopsi neoreul
Ttara geotda hollo nameun igose
Uri heunjeogi noganaerimyeon
Maeumi pyeonhalkkayo?
Maeil geuchiji anko ssayeo
Yegodo eopsi
Namabeorin uri yeogi
Da nogeul ttaekkajiman
Nae mamdaero hal su itge haejwo
Tteonagien neomu areumdawoseo
I won't run away
Run away
Neoui gieok da jiwojil ttaekkaji
I won't run away
The more things change, the more they stay the same
Neon kkamadeukae nan jejarie
Bibaram nunseori
Chagaun mam gipsugi kkeojiji aneun bulssi
Hamkke dallyeoon kkotgil hyanggiman gadeuk namgil
Nan challanhan bit sok geurimja deouk balge binnagil
Jinaon sarangeun areumdaun apeumeuro namgyeojyeo
Neoui hayan sesange keodaran jeom
Uri heunjeogi noganaerimyeon
Maeumi pyeonhalkkayo?
Maeil geuchiji anko ssayeo
Yegodo eopsi
Namabeorin uri yeogi
Da nogeul ttaekkajiman
Nae mamdaero hal su itge haejwo
Tteonagien neomu areumdawoseo
I won't run away
Run away
Neoui gieok da jiwojil ttaekkaji
I won't run away
Uriyeotgie areumdawotgo
Jageun mium hana eomneun sarangira
Gakkeum saeeo naol seulpeumdo
Sarangira bureul su isseo
Neoreul geuriwohaneun geotkkaji
Sarangeuro areumdapge namdorok
Ssain gieogi nogaseo badaga doeeodo
Nal yeogi dugo galge
I won't run away
Run away
Neoui gieok da jiwojil ttaekkaji
I can't run away

Tekst (eng.ver.)

I won't run away, yeah
I won't run away
Running away like crazy
When I breathlessly look back
There are footprints over the stacked up white memories
Oh-ayy-oh
Footsteps without a destination
There is no place filled with you
Even in the slightest darkness
Without distinguishing day from night, I used to walk along with you
Through this place where now I am left in alone
If the remains of us dissolve
Will my heart feel at ease?
It doesn't stop any day
They stack up without notice
We are left here until everything dissolves
Let me do whatever I want
Because we were too beautiful to be left behind
I won't run away, run away
Until all of your memories are erased
I won't run away
The more things change, the more they stay the same
You're far away, I'm in the right place
Rain, wind, snow, frost
The fire that wasn't extinguished deep in my cold heart
May only the scent remain in the flower road that we ran together
May the shadows shine brighter under the brilliant light
The experienced love is left as a beautiful pain
A big burden in your white world
If the remains of us dissolve
Will my heart feel at ease?
It doesn't stop any day
They stack up without notice
We are left here until everything dissolves
Let me do what I want
Because we were too beautiful to be left behind
I won't run away, run away
Until all of your memories are erased
I won't run away
It was beautiful because of us
It was called love without a little bit of hatred
Even the sadness that comes out every once in a while
Can be called love
Until I reach the point in which I long for you
Even if these stacked up memories left as a beautiful love
Dissolve and become the sea
I'll stay here
I won't run away, run away
Until all of your memories are erased
I can't run away

Tekst (pol.ver.)

Nie ucieknę
Nie ucieknę
Uciekam jak szaleniec
Kiedy bez tchu patrzę wstecz
Na ułożonych białych wspomnieniach są ślady stóp
Oh-ayy-oh
Stawiam ślady bez konkretnego celu
Nie ma miejsca wypełnionego Tobą
Nawet w najmniejszej ciemności
Nie rozróżniając dnia od nocy, szedłem razem z Tobą
Przechodząc przez to miejsce, w którym teraz zostałem sam
Nawet jeśli z naszych szczątek nic nie zostanie
Czy moje serce poczuje się swobodnie?
To się nie kończy
Układają się bez uwagi
Zostajemy tutaj, dopóki wszystko się nie rozpuści
Pozwól mi robić co chcę
Ponieważ byliśmy zbyt piękni, by zostać w tyle
Nie ucieknę
Dopóki wszystkie Twoje wspomnienia nie zostaną wymazane
Nie ucieknę
Im więcej rzeczy się zmienia, tym bardziej pozostają takie same
Jesteś daleko, a jestem we właściwym miejscu
Deszcz, wiatr, śnieg, mróz
Ogień, który nie zgasł głęboko w moim zimnym sercu
Oby tylko zapach pozostał na kwietnej drodze, którą razem biegliśmy
Niech cienie lśnią jaśniej pod olśniewającym światłem
Doświadczona miłość zostaje jako piękny ból
Wielkie brzemię w Twoim białym świecie
Nawet jeśli z naszych szczątek nic nie zostanie
Czy moje serce poczuje się swobodnie?
To się nie kończy
Układają się bez uwagi
Zostajemy tutaj, dopóki wszystko się nie rozpuści
Pozwól mi robić co chcę
Ponieważ byliśmy zbyt piękni, by zostać w tyle
Nie ucieknę
Dopóki wszystkie Twoje wspomnienia nie zostaną wymazane
Nie ucieknę
Było pięknie dzięki nam
Nazywało się to miłością bez odrobiny nienawiści
Nawet smutek, który pojawia się od czasu do czasu
Można nazwać miłością
Dopóki nie dojdę do punktu, w którym tęsknię za Tobą
Nawet jeśli te nagromadzone wspomnienia pozostawione jako piękna miłość
Rozpuść się i stań się morzem
Zostanę tutaj
Nie ucieknę
Dopóki wszystkie Twoje wspomnienia nie zostaną wymazane
Nie mogę uciec

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Stray Kids- ciekawostki

Stray Kids

(G)I-DLE- ciekawostki