Aespa- "Forever"
Wytwórnia: SM Entertainemnt
Data wydania: 05.02.2021r
Nazwa piosenki: "Forever"
Nazwa albumu: -
Tekst (kor.ver.)
dalmeun deutan moseubeuro naege
niga odeon nareul gieokago isseo
geunareun hayan nuni sori eopshi
naeryeoon nal
cheonnune neol saranghage dwaetgo
yeongweonhal kkeoraneun geol algo isseosseo
geureoke urin seoro arabogo
jeomjeom gakkaweojeo
ajigeun jogeum nasseoljiman
geu mirael nan bol suga isseo
naboda deo nareul jal aneun geon
ni beoreutcheoreom dwel kkeoran geol
Forever forever
yeppeun geonman jugo shipeo
Forever forever
gadeuk chaeun maeumeul nege
yeongweonhi haengbokage
saranghamyeo sal su itge
neul ni yeope nan seo isseulkke
neul jigeumcheoreom
Oh oh oh
Woo oh baby
My baby yeah
Yeah yeah
i yeohaengeun himdeulgo weroul ttaedo
ittaneun geol algo isseo
geureol ttaen nae eokkael naeeojulkke
nan neoye pyeoni dwego shipeo
Forever forever
malgeun neoye yeonghonmankeum
Forever forever
ilchi anke jikyeo julkke
yeongweonhi haengbokage
noeuri areumdaul ttaekkaji
neul ni yeope nan georeogalkke
sesang modeun geoseul da jundaedo
bakkul su eopseo neowaye dan harudo
ne gyeoteseo dalmaganeun nareul
gippeun maeumeuro deo majuhallae (Oh)
Forever forever
yeppeun geonman jugo shipeo
Forever forever
gadeuk chaeun maeumeul nege
yeongweonhi haengbokage
saranghamyeo sal su itge
neul ni yeope nan seo isseulkke
neul jigeumcheoreom
Forever forever
Tekst (eng.ver.)
With a resemblance
I remember the day you came to me
A day when
The white snow fell silently
I fell in love with you at first sight
And I knew it would last forever
That’s how we recognized each other
And got closer
It’s still a little unfamiliar
But I can see the future
Knowing me better than myself
Will become a habit of yours
Forever forever
I want to give you only pretty things
Forever forever
Give you my full heart
So that you can live
In happiness and love forever
I’ll always stand by your side
Always just like now
Oh oh oh
Woo oh baby
My baby yeah
Yeah yeah
I know this journey can be
Hard and lonely at times
You can lean on my shoulder then
I want to be on your side
Forever forever
As clear as your soul
Forever forever
I’ll protect it and keep it safe
Happily ever after
Until the beautiful sunset
I’ll always walk by your side
Even if I’m offered everything in the world
I can’t exchange it even for a single day with you
I want to face myself more with a happy heart
As I become more like you
Forever forever
I want to give you only pretty things
Forever forever
Give you my full heart
So that you can live
In happiness and love forever
I’ll always stand by your side
Always just like now
Forever forever
Tekst (pol.ver.)
Z podobieństwem
Pamiętam dzień, w którym do mnie przyszedłeś
Dzień, w którym
Biały śnieg padał cicho
Zakochałam się w Tobie od pierwszego wejrzenia
Wiedziałam, że to będzie trwało wiecznie
Tak się poznaliśmy
I zbliżyłam się
Wciąż jest trochę nieznana
Ale dostrzegam naszą przyszłość
Poznanie mnie lepiej niż siebie samego
Stanie się Twoim nawykiem
Na zawsze
Chcę Ci dać tylko ładne rzeczy
Na zawsze
Daję Ci całe moje serce
Abyś mógł żyć
W szczęściu i miłości na zawsze
Zawsze będę stała po Twojej stronie
Zawsze tak jak teraz
Oh oh oh
Kochanie
Mój skarb
Yeah yeah
Wiem, że ta podróż może być
Czasami trudna i samotna
Możesz wtedy oprzeć się na moim ramieniu
Chcę być po Twojej stronie
Na zawsze
Jasne jak twoja dusza
Na zawsze
Ochronię to i sprawię, by było bezpieczne
Długo i szczęśliwie
Aż do pięknego zachodu słońca
Zawsze będę szła u Twojego boku
Nawet jeśli zaoferowano mi wszystko na świecie
Nie mogę tego wymienić nawet na jeden dzień spędzony z Tobą
Chcę bardziej spojrzeć na siebie ze szczęśliwym sercem
Kiedy upodabniam się do Ciebie
Na zawsze
Chcę Ci dać tylko ładne rzeczy
Na zawsze
Daję Ci całe moje serce
Abyś mógł żyć
W szczęściu i miłości na zawsze
Zawsze będę stała po Twojej stronie
Zawsze tak jak teraz
Na zawsze
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz