BTOB- "Only One For Me" Comeback

Artysta: BTOB
Wytwórnia: Cube Entertainment
Data wydania: 18.06.2018r
Nazwa piosenki: "Only One For Me"
Nazwa albumu: "This Is Us"

BTOB- "Only One For Me" MV

Lista utworów:
1. "Call Me"
2. "Only One For Me"
3. "Yeah"
4. "Blue Moon"
5. "Ice Breaker"
6. "1,2,3"
7. "The Feeling"

Tekst (kor.ver.)

nan jigeum nege gago itneun giriya
bomui kkeutboda hwolssin ppareuge
hal mari itneun geol malhaji anheumyeon
pyeongsaengeul huhoehamyeo sal geot gata

amado sal geot gata neorang sum swimyeon
jeongshin mot charigesseo nuni gamgigo
I just want you to know
I’m the real one
that you’re looking for
keokjeongeun buranham ane gadwo
geonneopyeone da nwadugo
ijebuteo uri sajin juwo dama
ne sonagwi ane
agijagi georeo dul geoya
eodideunji boige haejwo
na eopsin an doenda haejwo

neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan kyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one
naneun neoppuniraneun geol

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Cuz u r the only one for me

ajikdo nege gago itneun giriya
yeoreumbam gonggiboda tteugeobke
keuriwohaetdeon neol butjabji mothamyeon
pyeongsaengeul huhoehamyeo sal geot gata

nega neomu bogo sipeoseo
Yeah yeah yeah
Girl I swear this ain’t
no booty call nah nah nah
keunyang saenggaknaseo
haneun geotdo aniya (Nope)
deudieo jeongsin charyeosseo
neo eopsin an doendaneun geol
Now I know now I know
dasi sijakhae bol
saenggak isseumyeon cheo.eumcheoreom
mannal saenggaki isseumyeon Lemme know
Let’s give it a go

neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan kyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one for me

naui yeoreum neol eotteohke hagetni
haereul myeot beoneul neomgyeodo You and Me
neoreul saranghae saranghae
tto malhago malhaedo
ojik neoyeoyaman I can live
uri tteugeobke jabeun son kkwak jaba deo
yeoreumbamui Love kkwak ana deo
dugeun dugeun urin gureum gureum wi
idaero uri dul 2

neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan kyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one
naneun neoppuniraneun geol

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on

Cuz u r the only one for me

Tekst (eng.ver.)

I’m on my way to you right now
Much faster than the end of spring
I have something to say, if I don’t say it
I might regret it all my life
I can finally live when I breathe with you
I can’t snap out of it, my eyes are closing
I just want you to know
I’m the real one that you’re looking for
Let’s place our worries and anxieties over on the other side
Now I’m going to pick up our photos
And place them in your hands
So they can be seen wherever you go
Tell me you can’t live without me
I can’t live without you, it has to be you
No matter how much I think about it, it’s you for me
I don’t want to regret, I love you
Cause you are the only one
You’re the only one for me
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Cause you are the only one for me
I’m still on my way to you
Hotter than the summer air
If I don’t hold onto you, who I longed for
I might regret it all my life
It’s not just because I miss you so much yeah yeah yeah
Girl I swear this ain’t no booty call nah nah nah
Or because I just thought of you (nope)
Now I know now I know
If you want to think about it again
If you want to see me
Like it’s the first time, lemme know
Let’s give it a go
I can’t live without you, it has to be you
No matter how much I think about it, it’s you for me
I don’t want to regret, I love you
Cause you are the only one for me
My summer, what can I do?
No matter how many years go by, you and me
I love you, love you, I say it again and again
But it has to be you then I can live
Let’s passionately hold hands
Holding tight to this summer night love
Our hearts are pounding, we’ve floating on clouds
Let’s stay like this, together
I can’t live without you, it has to be you
No matter how much I think about it, it’s you for me
I don’t want to regret, I love you
Cause you are the only one
You’re the only one for me
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Cause you are the only one for me

Tekst (pol.ver.)

Jestem już w drodze do ciebie

Jestem szybszy niż koniec wiosny

Chcę coś powiedzieć, jeśli ci nie powiem

Będę żałował tego do końca mojego życia

Chyba potrafię żyć jeśli oddycham razem z tobą

Nie potrafię nad sobą zapanować

Moje oczy się zamykają

Pragnę tylko, abyś wiedziała

Jestem prawdziwym tym, którego szukasz

Zamknij swoje obawy w twoim niepokoju

Zostaw wszystko za sobą, po drugiej stronie

Od teraz, wyciągnę nasze wspólne zdjęcia

I zawieszę je uroczo na twoich rękach

Pokaż się gdziekolwiek

Powiedz mi, że nie potrafisz beze mnie żyć

Nie potrafię bez ciebie żyć

Jesteś jedyną, której potrzebuję
Nie ważne jak ciężko bym rozmyślał

Dochodzę do tego, że potrzebuję cię

Nie chcę tego żałować

Kocham cię

Ponieważ ty jesteś tą jedyną

Jesteś tą jedyną, której potrzebuję

Hah ah ah ah ah ah ah

Pora zacząć, pora zacząć

Hah ah ah ah ah ah

Dlaczego nie będziesz moją dziewczyną

Hah ah ah ah ah ah ah

Pora zacząć, pora zacząć

Ponieważ dla mnie ty jesteś tą jedyną

Nadal jestem w drodze do ciebie

Gorętszy niż powietrze w letnią noc

Tęsknie za tobą

Jeżeli nie będę cię mógł cię zatrzymać

Myślę, że będę żałował tego do końca mojego życia

Ponieważ tęsknie za tobą z całego serca

Yeah yeah yeah 

Dziewczyno, przysięgam, że to nie jest żaden szybki numerek nah nah nah

Nie jest, ponieważ po prostu wpadłaś mi do umysłu (Nope)

Nareszcie zrozumiałem, że nie potrafię bez ciebie żyć

Teraz wiem, teraz wiem

Jeżeli chcesz zacząć od nowa tak jak za pierwszym razem

Jeśli chcesz mnie zobaczyć, to daj mi znać

Dajmy sobie szansę

Nie potrafię bez ciebie żyć

Jesteś jedyną, której potrzebuję
Nie ważne jak ciężko bym rozmyślał

Dochodzę do tego, że potrzebuję cię

Nie chcę tego żałować

Kocham cię

Ponieważ ty jesteś tą jedyną

Moje lato

Co powinienem z tobą zrobić?

Nawet jeśli minęło już kilka lat

Ty i ja

Kocham cię, kocham cię

Nawet jeśli ciągle to mówię

Jesteś jedyną, której potrzebuję

Potrafię żyć

Trzymaj mocniej moje dłonie

Miłość w letnią noc

Trzymaj mnie mocniej w swoich objęciach

Moje serce bije jak szalone

Jesteśmy na chmurze

Tak jak my

Jesteśmy we dwoje

Nie potrafię bez ciebie żyć

Jesteś jedyną, której potrzebuję
Nie ważne jak ciężko bym rozmyślał

Dochodzę do tego, że potrzebuję cię

Nie chcę tego żałować

Kocham cię

Ponieważ ty jesteś tą jedyną

Jesteś tą jedyną, której potrzebuję

Hah ah ah ah ah ah ah

Pora zacząć, pora zacząć

Hah ah ah ah ah ah

Dlaczego nie będziesz moją dziewczyną

Hah ah ah ah ah ah ah

Pora zacząć, pora zacząć

Ponieważ dla mnie ty jesteś tą jedyną

Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*