BLACKPINK- "DDU-DU DDU-DU" Comeback
Wytwórnia:YG Entertainment
Data wydania: 15.06.2018
Nazwa piosenki: "DDU-DU DDU-DU"
Nazwa albumu: "Square Up"
BLACKPINK- "DDU-DU DDU-DU" MV
BLACKPINK- "DDU-DU DDU-DU" Dance Practice
Lista utworów:
1. "DDU-DU-DDU-DU"
2. "FOREVER YOUNG"
3. "REALLY"
4. "SEE U LATER"
1. "DDU-DU-DDU-DU"
2. "FOREVER YOUNG"
3. "REALLY"
4. "SEE U LATER"
Tekst (kor.ver.)
chakhan eolgure geureohji moshan taedo
ganyeorin mommae sok
garyeojin volumeeun du baero
geochimeopsi jikjin
gudi bojin anhji nunchi
Black hamyeon Pink
urin yeppeujanghan Savage
wonhal ttaen daenohgo ppaesji
neon mwol haedo kallo mul begi
du sonen gadeukhan fat check
gunggeumhamyeon haebwa fact check
nun nopin kkokdaegi
mul mannan mulgogi
jom dokhae nan Toxic
You hokhae I’m Foxy
du beon saenggakhae
heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
chakgakhaji ma
swipge useojuneun geon nal wihan geoya
ajigeun jal moreugessji
gudi wonhamyeon test me
neon bul bodeusi ppeonhae
manmanhan geol wonhaessdamyeon
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that
ddu-du ddu-du du
Hit you with that
ddu-du ddu-du du
jigeum naega georeoganeun georin
BLACKPINK 4 way sageori
dongseonambuk sabangeuro run it
neone beokisriseuteu
ssak da I bought it
neol danggineun geosdo meolli milchineun geosdo
jemeosdaero haneun bad girl
johgeon silheohageon nuga mwora hadeon
When the bass drop
it’s another banger
du beon saenggakhae
heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
chakgakhaji ma
swipge useojuneun geon nal wihan geoya
ajigeun jal moreugessji
gudi wonhamyeon test me
neon bul bodeusi ppeonhae
manmanhan geol wonhaessdamyeon
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Tekst (eng.ver.)
Tekst (eng.ver.)
My face is kind but not my attitude
Thin body frames with hidden volume twice as much
We go forward without holding back, no need to be cautious
Black then Pink, we’re pretty savages
If I want it, I’ll take it from you straight up
Even if you want something, it’s like cutting water with a sword
In my hands is a fat check
If you’re curious, do a fact check
My standards are way up top
Like a fish in water
I’m kind of intense, I’m toxic
You fall for me, I’m foxy
Think twice
Cuz I can’t act nice like everyone else
Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself
You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
The path I’m walking on right now
Is a BLACKPINK 4 way intersection
East, West, North, South, all around, we run it
All of your bucket lists, I bought it all
When I pull you, I do it from far away
When I push you away, I do it legit like a bad girl
Whether you like it or not, no matter what anyone says
When the bass drop it’s another banger
Think twice
Cuz I can’t act nice like everyone else
Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself
You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
What you gonna do
when I come come through
with that that uh uh huh
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Tekst (pol.ver.)
Moja twarz jest uprzejma, ale nie moim nastawieniem
Szczupłe ciało z dwa razy bardziej ukrytym głosem
Idziemy przed siebie nie patrząc wstecz, nie musimy być ostrożne
Czarny, a później różowy, jesteśmy ślicznymi dzikuskami
Jeżeli tego zapragnę, wezmę to od Ciebie od razu
Nawet gdy czegoś chcesz, to jest to jak cięcie wody mieczem
W moich rękach gruby czek
Jeżeli jesteś ciekawy to sprawdź
Moje standardy są wysoko na topie
Jak ryba w wodzie
Jestem trochę intensywna, toksyczna
Upadłeś dla mnie, jestem ponętna
Pomyśl dwa razy
Bo nie potrafię udawać miłej jak inni
Nie zrozumcie mnie źle
Moje delikatne uśmiechy pozostawiam dla siebie
Wciąż tak na prawdę nie wiesz
Ale jeżeli na prawdę mnie chcesz, to przetestuj mnie
To oczywiste, jak patrzenie w ogień
Jeżeli chciałeś czegoś łatwego...
Poczekaj, aż zrobię to co chcę
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Ścieżka, którą teraz podążam
To "BLACKPINK" ze skrzyżowaniem poprzecznym
Wschód, zachód, północ, południe, przebiegłyśmy to dookoła
Kupiłam wszystkie twoje wiadra listów
Gdy Cię pociągam, robię to z daleka
A gdy Cię odpycham, robię to fajnie jak przystało na złą dziewczynę
Czy Ci się to podoba, czy nie, bez względu na to co mówią inni
Bas uderza z innym hitem
Pomyśl dwa razy
Bo nie potrafię udawać miłej jak inni
Nie zrozumcie mnie źle
Moje delikatne uśmiechy pozostawiam dla siebie
Wciąż tak na prawdę nie wiesz
Ale jeżeli na prawdę mnie chcesz, to przetestuj mnie
To oczywiste, jak patrzenie w ogień
Jeżeli chciałeś czegoś łatwego...
Poczekaj, aż zrobię to co chcę
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Co zamierzasz zrobić, kiedy przez to wszystko przejdę?
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Tekst (pol.ver.)
Moja twarz jest uprzejma, ale nie moim nastawieniem
Szczupłe ciało z dwa razy bardziej ukrytym głosem
Idziemy przed siebie nie patrząc wstecz, nie musimy być ostrożne
Czarny, a później różowy, jesteśmy ślicznymi dzikuskami
Jeżeli tego zapragnę, wezmę to od Ciebie od razu
Nawet gdy czegoś chcesz, to jest to jak cięcie wody mieczem
W moich rękach gruby czek
Jeżeli jesteś ciekawy to sprawdź
Moje standardy są wysoko na topie
Jak ryba w wodzie
Jestem trochę intensywna, toksyczna
Upadłeś dla mnie, jestem ponętna
Pomyśl dwa razy
Bo nie potrafię udawać miłej jak inni
Nie zrozumcie mnie źle
Moje delikatne uśmiechy pozostawiam dla siebie
Wciąż tak na prawdę nie wiesz
Ale jeżeli na prawdę mnie chcesz, to przetestuj mnie
To oczywiste, jak patrzenie w ogień
Jeżeli chciałeś czegoś łatwego...
Poczekaj, aż zrobię to co chcę
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Ścieżka, którą teraz podążam
To "BLACKPINK" ze skrzyżowaniem poprzecznym
Wschód, zachód, północ, południe, przebiegłyśmy to dookoła
Kupiłam wszystkie twoje wiadra listów
Gdy Cię pociągam, robię to z daleka
A gdy Cię odpycham, robię to fajnie jak przystało na złą dziewczynę
Czy Ci się to podoba, czy nie, bez względu na to co mówią inni
Bas uderza z innym hitem
Pomyśl dwa razy
Bo nie potrafię udawać miłej jak inni
Nie zrozumcie mnie źle
Moje delikatne uśmiechy pozostawiam dla siebie
Wciąż tak na prawdę nie wiesz
Ale jeżeli na prawdę mnie chcesz, to przetestuj mnie
To oczywiste, jak patrzenie w ogień
Jeżeli chciałeś czegoś łatwego...
Poczekaj, aż zrobię to co chcę
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
Co zamierzasz zrobić, kiedy przez to wszystko przejdę?
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Gorąca jak ogień
Postrzelę Cię DDU-DU DDU-DU
 |
| *Tekst (kor. ver & eng. ver.)- Lyrics Translate* |
Komentarze
Prześlij komentarz