WINNER- "LOVE ME LOVE ME" Comeback

Artysta: WINNER
Wytwórnia: YG Entertainment
Data wydania: 4.08.2017
Nazwa piosenki: "LOVE ME LOVE ME"
Nazwa albumu: "Our Twenty For"

WINNER- "LOVE ME LOVE ME" MV

Lista utworów: 
1. "ISLAND"
2. "LOVE ME LOVE ME"

Tekst (kor.ver.)

Want you to love me love me

When you look at me

geu misoreul naega da gatgo shipeo

I know you want me

ama naega neoreul deo joahana bwa

nuni busyeo

neon kkaman bame byeol

dareun geon an boyeo

nan neoye geot

neodo nae mamgwa gatda

go just tell me tell me now

nae gwie rolli pab

areumdaun moksoriro

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

nan yeongweoni

neowa hamkke chumchugo shipeo

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want you to love me

neowa hamkke sum shwigo shipeo

I wanna be with you

I wanna be with you

neowa naye zone

neombol su eopseo

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me love me more

namjadeureul hollineun gangnyeokhan peromon

somebody help me

neo ttaeme modeun namchindeureun dashi oeroweo

oh PLZ LOOK at me

L O VE me naye gangaji

buteo nae weolgeup majimak sutjakkaji

saranghaejweo eomjiwa geomjiga daheul ttae

like that

nuni busyeo

neon kkaman bame byeol

dareun geon an boyeo

nan neoye geot

neodo nae mamgwa gatda

go just tell me tell me now

nae gwie rolli pab

areumdaun moksoriro

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

nan yeongweoni

neowa hamkke chumchugo shipeo

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want you to love me

neowa hamkke sum shwigo shipeo

neon jengong nan neol binnaeneun ekseuteura

jomyeongeul badeun so amazing ma baby

jageun pyojeongeseo ppumeonaeneun aura

neoye maeryeoge nan beiji ma lady

oh ajik moreugettago

malhagin neujeosseo neon

hanmadimyeon dwae say it love me

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

nan yeongweoni

neowa hamkke chumchugo shipeo

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want you to love me

neowa hamkke sum shwigo shipeo

I wanna be with you

I wanna be with you

neowa naye zone

neombol su eopseo

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me love me more

Tekst (eng.ver.)

Want you to love me love me

When you look at me

I want all of your smile

I know you want me

I think I like you more

You’re dazzling

Like a star in the dark night

I can’t see anything else

You’re mine

Tell me you feel the same

Just tell me tell me now

In my ear

With your beautiful lollipop voice

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

Forever

I wanna dance with you

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want to love you

I want to breathe with you

I wanna be with you

I wanna be with you

We’re in our zone

No one can look down on us

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me love me more

Your strong pheromones bewitch all men

somebody help me

All boyfriends get lonely because of you

oh PLZ LOOK at me

L O V E me, love me from my puppy

To the last digit of my income

Love me when my thumb and index finger touch you

like that

You’re dazzling

Like a star in the dark night

I can’t see anything else

You’re mine

Tell me you feel the same

Just tell me tell me now

In my ear

With your beautiful lollipop voice

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

Forever

I wanna dance with you

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want to love you

I want to breathe with you

You’re the main star, I’m the side character that makes you shine

You receive the spotlight, so amazing ma baby

Your aura shines with each little face expression

I’m cut by your sharp charms, ma lady

oh it’s too late for you to say

That you don’t know yet

I just need one word from you, say it love me

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

Forever

I wanna dance with you

LOVE ME LOVE ME

LOVE ME LOVE ME

I want to love you

I want to breathe with you

I wanna be with you

I wanna be with you

We’re in our zone

No one can look down on us

I wanna be with you

I wanna be with you

You’re the only one

Love me love me more

Tekst (pol.ver.)

Chciałabyś mnie pokochać?
Kiedy spoglądasz na mnie
Chcę cały twój uśmiech
Wiem, że Ty tez mnie chcesz
Myślę, że lubię Cię coraz bardziej
Jesteś olśniewająca
Jak gwiazda podczas ciemnej nocy
Nie potrafię dojrzeć niczego innego
Jesteś moja
Powiedz mi na ucho, że czujesz to samo
Z twoim pięknym cukierkowym głosem
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Na zawsze
Chcę tańczyć z Tobą
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Chcę abyś mnie pokochała
Chcę oddychać razem z Tobą
Chcę być z Tobą
Jesteśmy w naszej strefie
Nikt nie może na nas patrzeć
Chcę być z Tobą
Jesteś tą jedyną
Kochaj mnie bardziej
Twoje silne feromony oczarowują każdego faceta
Niech ktoś mi pomoże
Wszyscy chłopcy stają się samotni przez Ciebie
Proszę spójrz na mnie
Kochaj mnie od mojego szczeniaczka
aż do ostatniej cyfry mojego dochodu
Kochaj mnie, kiedy mój kciuk i palec wskazujący dotykają Cię
Jesteś olśniewająca
Jak gwiazda podczas ciemnej nocy
Nie potrafię dojrzeć niczego innego
Jesteś moja
Powiedz mi na ucho, że czujesz to samo
Z twoim pięknym cukierkowym głosem
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Na zawsze
Chcę tańczyć z Tobą
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Chcę abyś mnie pokochała
Chcę oddychać razem z Tobą
Jesteś główną gwiazdą, a ja jetem postacią poboczną, która sprawia, że świecisz
Mieścisz w sobie światło reflektorów, jesteś taka fantastyczna
Twoja aura świeci przy każdym małym wyrazie twojej twarzy
Jestem cięty przez twoje ostre wdzięki
To dla Ciebie za późno, aby powiedzieć
"Jeszcze nie jestem pewna"
Potrzebuje tylko tego jednego słowa od Ciebie, powiedz, że mnie kochasz
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Na zawsze
Chcę tańczyć z Tobą
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Chcę abyś mnie pokochała
Chcę oddychać razem z Tobą
Chcę być z Tobą
Jesteśmy w naszej strefie
Nikt nie może na nas patrzeć
Chcę być z Tobą
Jesteś tą jedyną
Kochaj mnie bardziej

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*