(G)I-DLE- "Escape" [I Never Die]

Artysta: (G)I-DLE

Wytwórnia: Cube Entertainment

Data wydania: 14.03.2022r

Nazwa piosenki: "Escape"

Nazwa albumu: "I Never Die"

(G)I-DLE- "Escape" Audio

Lista utworów:

1. "Tomboy"

2. "Never Stop Me"

3. "Villain Dies"

4. "Already"

5. "Polaroid"

6. "Escape"

7. "Liar"

8. "My Bag"

9. "Tomboy" (CD only)

Tekst (kor.ver.)

Look into the sky

What do you see?

Jeo meolli byeoldeul are like your eyes

They're so pretty-y

Dalbit arae eodumeul beotgo bichwojin

Ne moseup areumdapgeman boyeo

So please smile jigeumcheoreom

Ulji anasseumyeon seulpeohaji anasseumyeon hae

Geuneuljin sigan maeil oeroun bam

Neul honja gyeondiji malgo just take my hand

Uneun geotboda useumsoriga deo eoullineunde

Baby, I'll take you there

Eodideun neol deryeogalge

I'm coming with you, you

You, you, you

Amu saenggak eopsi dallyeoga

I'll run with you, run with you, you-ooh-ooh

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Ttodasi neomeojyeodo

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, gwaenchana

Jamsi naeryeonwado dwae

Yeah

Wollae himdeun georae moduga

Machi nan yunanin geotcheoreom (Ah)

Nunchireul bomyeo geunyang beotilkkado hadaga

Ttaeryeochiwo naneun beogeowo

I sungan haengbokaejillae (jillae)

Jigagiraedo jamkkan meomchwoseo swillae (swillae)

Chaegimjyeoyagetji hyeonsilgwa mirae insaeng

A molla ireol ttaen neoegero escape

Geuneuljin sigan maeil oeroun bam

Neul honja gyeondiji malgo, just take my hand

Uneun geotboda useumsoriga deo eoullineunde

Baby, I'll take you there

Eodideun neol deryeogalge

I'm coming with you, you

You, you, you

Amu saenggak eopsi dallyeoga

I'll run with you, run with you, you-ooh-ooh

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Ttodasi neomeojyeodo

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, gwaenchana

Jamsi naeryeonwado dwae

Modeun ge eongmangin deut neukkyeojil ttae

Hangsang oneureul gieokamyeon dwae, alright

Neul ne gyeote isseulge

Eodideun neol deryeogalge

I'm coming with you, you

You, you, you

Amu saenggak eopsi dallyeoga

I'll run with you, run with you, you-ooh-ooh

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Ttodasi neomeojyeodo

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, gwaenchana

Jamsi naeryeonwado dwae

Tekst (eng.ver.)

Look into the sky

What do you see?

Far distant stars are like your eyes

They're so pretty-y

Taking off the darkness and shined under the moonlight

I can only see you beautifully

So please smile, like right now

If you don't cry, I don't want you to be sad

Shaded time every lonely night

Don't endure it alone, just take my hand

I like the sound of laughter better than crying

Baby, I'll take you there

I'll take you anywhere

I'm coming with you, you

You, you, you

I'm running without any thoughts

I'll run with you, run with you, you

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Even if I fall again

Ah-ah, ah-ah-ah, ah (It's okay)

You can put it down for a bit

Yеah

It's supposed to be a hard trade for all

As if I'm uncommon, just likе that

I looked at you and thought if I could just endure it

Throw it away, It's too much for me

Do you want to be happy at this moment?

Even if you are late, will you stop for a bit and rest?

I have to take responsibility for the reality and future life

I don't know, in times like this I escape to you

Shaded time every lonely night

Don't endure it alone, just take my hand

I like the sound of laughter better than crying

Baby, I'll take you there

I'll take you anywhere

I'm coming with you, you

You, you, you

I'm running without any thoughts

I'll run with you, run with you, you

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Even if I fall again

Ah-ah, ah-ah-ah, ah (It's okay)

You can put it down for a bit

When everything feels like a mess

Always remember today, alright

I'll always be by your side

I'll take you anywhere

I'm coming with you, you

You, you, you

I'm running without any thoughts

I'll run with you, run with you, you

I'll be right by your side

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Even if I fall again

Ah-ah, ah-ah-ah, ah (It's okay)

You can put it down for a bit

Tekst (pol.ver.)

Spójrz w niebo

Co widzisz?

Daleko odległe gwiazdy są jak Twoje oczy

Są takie ładne

Zdejmując ciemność i lśniąc w świetle księżyca

Dostrzegam tylko Ciebie

Więc proszę się uśmiechnij, tak jak teraz

Jeśli nie płaczesz, nie chcę, żebyś był smutny

Zacieniony czas każdej samotnej nocy

Nie znoś tego sam, po prostu weź mnie za rękę

Bardziej podoba mi się odgłos śmiechu niż płaczu

Kochanie, zabiorę Cię tam

Zabiorę Cię wszędzie

Idę z Tobą

Razem

Biegnę nie myśląc o niczym

Pobiegnę z Tobą

Będę przy Twoim boku

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Nawet jeśli znowu upadnę

Ah-ah, ah-ah-ah, ah

Możesz trochę zwolnić

Yеah

To ma być trudna wymiana dla wszystkich

Jakbym była niezwykła

Spojrzałam na Ciebie i pomyślałam, czy mogłabym to znieść

Wyrzuć to, to dla mnie za dużo

Chcesz być szczęśliwy w tej chwili?

Nawet jeśli jesteś spóźniony, zatrzymasz się na chwilę i odpoczniesz?

Muszę brać odpowiedzialność za rzeczywistość i przyszłe życie

Nie wiem, w takich chwilach uciekam do Ciebie

Zacieniony czas każdej samotnej nocy

Nie znoś tego sam, po prostu weź mnie za rękę

Bardziej podoba mi się odgłos śmiechu niż płaczu

Kochanie, zabiorę Cię tam

Zabiorę Cię wszędzie

Idę z Tobą

Razem

Biegnę nie myśląc o niczym

Pobiegnę z Tobą

Będę przy Twoim boku

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Nawet jeśli znowu upadnę

Ah-ah, ah-ah-ah, ah

Możesz trochę zwolnić

Kiedy wszystko wydaje się być bałaganem

Zawsze pamiętaj dzisiejszy dzień

Będę przy Twoim boku

Zabiorę Cię wszędzie

Idę z Tobą

Razem

Biegnę nie myśląc o niczym

Pobiegnę z Tobą

Będę przy Twoim boku

Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

Nawet jeśli znowu upadnę

Ah-ah, ah-ah-ah, ah

Możesz trochę zwolnić

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*