TXT- "Anti-Romantic" [The Chaos Chapter: Freeze]
Wytwórnia: Big Hit Entertainment
Data wydania: 31.05.2021r
Nazwa piosenki: "Anti-Romantic"
Nazwa albumu: "The Chaos Chapter: Freeze"
Lista utworów:
1. "Anti-Romantic"
3. "Magic"
4. "Ice Cream"
6. "No Rules"
8. "Frost"
Tekst (kor.ver.)
I don't know who loves me
And I don't care eochapi nangbi
Seollem ttawi
Jom geobi nanikka
Dalkom ssapssalhan chocolate
Kkeut maseun hangsang gatji
Like saddest movies
Nungaen nunmulman
Nan ara dalkomhan love song
Maengseui geu maldo
Doraseomyeon gyeolguk
Natseon geu someone
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
I know that you love me
Tto chwihage hae gipi
Neon machi champagne
Ireom andoeneunde
Da boijana kkeuchi
Sukchwiboda jidoki
Himdeul geojana
Ja, ijjeumeseo kkeunnae
So stupid, dalkomhan love song
Sachiseureoun rom-com
Haengbokaetdeon mankeum
Gyesanseoen red line
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Tekst (eng.ver.)
I don't know who loves me
And I don't care, it's a waste anyway
I'm a little scared of this romantic feeling
Sweet and slightly bitter chocolate
The aftertaste of it is always the same
Like saddest movies
There are only tears around my eyes
I know that sweet love song
The words we said through our oath
If I turn around, eventually
They'll just end up being an unfamiliar someone
Sorry I'm an anti-romantic
I want to run away, far away
My heart is already chasing after you
And burning with small embers
Sorry I'm an anti-romantic
I don't believe anymore in being romantic
As my entire heart burns
I'm afraid that only black ashes will remain
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
I know that you love me
I deeply get drunk in you again
You're like champagne
I shouldn't do this
I can see the entire ending
It will be difficult, worse than a hangover
So let's end it here
So stupid, this sweet love song
An extravagant rom-com
As much as I was happy
There is a red line on the final bill
Sorry I'm an anti-romantic
I want to run away, far away
My heart is already chasing after you
And burning with small embers
Sorry I'm an anti-romantic
I don't believe anymore in being romantic
As my entire heart burns
I'm afraid that only black ashes will remain
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Sorry I'm an anti-romantic
I want to run away, far away
My heart is already chasing after you
And burning with small embers
Sorry I'm an anti-romantic
I don't believe anymore in being romantic
As my entire heart burns
I'm afraid that only black ashes will remain
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Tekst (pol.ver.)
Nie wiem, kto mnie kocha
I nie obchodzi mnie to, to i tak bezcelowe
Trochę się boję tego romantycznego uczucia
Słodka i lekko gorzka czekolada
Posmak jest zawsze taki sam
Jak najsmutniejsze filmy
Wokół moich oczu są tylko łzy
Znam tę słodką miłosną piosenkę
Słowa, które wypowiedzieliśmy przez naszą przysięgę
Jeśli w końcu się odwrócę
Będą po prostu kimś nieznanym
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Chcę uciec, daleko
Moje serce już za Tobą goni
I płonie małym żarem
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Już nie wierzę w bycie romantycznym
Gdy całe moje serce płonie
Boję się, że zostaną tylko czarne popioły
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Wiem, że mnie kochasz
Znowu głęboko się w Tobie upijam
Jesteś jak szampan
Nie powinienem tego robić
Widzę całe zakończenie
To będzie trudne, gorsze niż kac
Więc zakończmy to tutaj
Tak głupia, ta słodka miłosna piosenka
Ekstrawagancka komedia romantyczna
Choć bardzo byłem szczęśliwy
Na ostatnim rachunku jest czerwona linia
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Chcę uciec, daleko
Moje serce już za Tobą goni
I płonie małym żarem
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Już nie wierzę w bycie romantycznym
Gdy całe moje serce płonie
Boję się, że zostaną tylko czarne popioły
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Chcę uciec, daleko
Moje serce już za Tobą goni
I płonie małym żarem
Przepraszam, że jestem anty-romantykiem
Już nie wierzę w bycie romantycznym
Gdy całe moje serce płonie
Boję się, że zostaną tylko czarne popioły
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz