ASTRO- "We Still" [GATEAWAY]

Artysta: ASTRO

Wytwórnia: Fantagio Entertainmemt
Data wydania: 04.05.2020r
Nazwa piosenki: "We Still"
Nazwa albumu: "GATEAWAY"

ASTRO- "We Still" Audio

Lista utworów:
1. "Knock"
2. "When You Call My Name"
3. "Somebody Like"
4. "We Still"
5. "12 Hours"
6. "Lights On"

Tekst (kor.ver.)

Yeah nun bushin haessal soge georeoga

mattaheun shiseon soge neowa na

du soneul kkok jabgo Oh jabgo Yeah

dorabomyeoneun cham adeukhae neomeoon shigane gil wie

geu modeun nal geu modeun nal goseuranhi nama inneungeol

cheoeumira nasseon gireul hemaego

manyang werobgo buranhan naredo

gyeote meomchwo seojun han saram

niga jeonbu isseojwotjana Yeah

su eomneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo

ireoke We Still We Still yeojeonhi urin hamkkeya

eotteon shigan sok dashi mannanda haedo

yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge

aju oraedorok

yaksokhae nege We Still We Still

byeonchi aneul naye kkum neoya

neowa geotda boni yeogin eodilkka

hanchami dwaeseo mundeuk deulge dwaetji i saenggak

i bameul ttara balkge jeo binnaneun goseul hyanghae

neowa hamkke ganeun jungieosseo modeun shigandeul

giyak eopseotteon oneureul mandeureo jun nega itgie

apeurodo eotteon ildo modu gwaenchaneul geonman gata

haruharu sojunghan geon byeonhago

gakkeum eotgallyeo duryeoul ttaeedo

urin daheul geoya bandeushi

niga maeil malhaejwotteushi Yeah

su eomneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo

ireoke We Still We Still yeojeonhi urin hamkkeya

eotteon shigan sok dashi mannanda haedo

yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge

gyeote isseulge

gyeote isseulge

byeonchi aneul dan hanaye kkum

najunge shigan jina jubyeoneun da byeonhandago haedo

neoreul hyanghan maeumgwa nae byeonchi aneul taedo

janeun shigankkaji hamkke hal geoya

I’ll see you in my dreams

tteonaji ana jeo kkeutkkaji deryeogalge

eonjena We Still We Still hamkkehal nari deo mana

eotteon shigan sok dashi mannanda haedo

yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge

aju oraedorok

yaksokhae nege

We Still We Still byeonchi aneul naye kkum neoya

Tekst (eng.ver.)

Yeah I walk in the radiant sunshine

Inside yours and my glance that meets together

Holding two hands tightly Oh holding Yeah

When I look back, it's very distant

On the road of passed time

All those days all those days

It's remained of what was left

Searching in the unfamiliar roads for the first time

Even on the lonely and anxious days

One person who stopped and stood at the side

You were here for everything Yeah

After the passed countless season spent together

Like this We Still We Still

We are still together

Even if we meet again at whichever time

Still We Still We Still

The confession that will not change, I'll protect you

For a very long time

I promise, to me We Still We Still

My dream that will not change, it's you

While walking with you, where is this

After a while

I thought all of a sudden this thoght

Following this night brightly

Towards that bright place

I was in the middle of going with you

All the time

Without deadline that made today

Because you were here

Regardless of anything that happens from now

I think everything will be okay

Day by day the precious things change

Even sometimes at the confused and scared times

We will reach it certainly

Like how you told me every day Yeah

After the passed countless season spent together

Like this We Still We Still

We are still together

Even if we meet again at whichever time

Still We Still We Still

The confession that will not change, I'll protect you

I'll be at your side

I'll be at your side

The only one dream that will not change

Later time passes

Even if all the surrounding changes

My heart towards you and my attitude that will not change

I'm going to be with you even until it's the time to sleep

I’ll see you in my dreams

I won't leave, I'll bring you

Always We Still We Still

There are days that we are going to be together

Even if we meet again at whichever time

There is a lot of time to be together

Even if we meet again at whichever time

Still We Still We Still

The confession that will not change, I'll protect you

For a very long time

Promise me, to me

We Still We Still

My dream that will not change, it's you

Tekst (pol.ver.)

Chodzę w promieniującym słońcu

Wewnątrz Twojego i mojego spojrzenia, które się spotykają

Trzymając mocno Twoje dwie ręce

Kiedy patrzę wstecz, jest bardzo odległa

Droga pływającego czasu

Przez te wszystkie dni

Zostały pozostawione jak kiedyś

Nawet jeśli stracimy się na tej nieznanej drodze

Idziemy po niej po raz pierwszy

Dni, w których po prostu czuliśmy się samotni i niespokojni

Była jedna osoba, która stała przy moim boku

Ty, byłaś ze mną nieprzerwanie

Nawet gdy przeżyliśmy niezliczone pory roku razem 

Tak jak teraz, wciąż trwamy, wciąż razem

Bez znaczenia, w którym momencie ponownie się spotkamy

Wciąż trwamy, wciąż razem

Wyznanie, które się nie zmieni, wciąż będę Cię chronił

Na bardzo długi czas

Obiecuję, że wciąż będziemy trwać razem

Moje marzenie, które pozostaje niezmienne, to Ty

Idąc z Tobą zastanawiam się, gdzie jest to miejsce

Ta myśl wpadła mi do głowy po jakimś czasie

Podążając za nocą do miejsca, gdzie wszystko się mieni

Za każdym razem szedłem z Tobą

Jesteś Ty, która sprawiłaś dzisiejszy dzień, który nie był nam obiecany

Niezależnie od wszystkiego, co się teraz stanie

Myślę, że wszystko będzie dobrze

Z dnia na dzień nawet cenne rzeczy się zmieniają

Stając się dla nas straszliwe, gdyż czasem czujemy za sobą tęsknotę

Na pewno to osiągniemy

Tak, jak mi to mówiłaś każdego dnia

Nawet gdy przeżyliśmy niezliczone pory roku razem 

Tak jak teraz, wciąż trwamy, wciąż razem

Bez znaczenia, w którym momencie ponownie się spotkamy

Wciąż trwamy, wciąż razem

Wyznanie, które się nie zmieni, wciąż będę Cię chronił

Będę przy Twym boku

Będę przy Tobie

To jest moje jedyne marzenie, które się nie zmieni

Nawet jeśli z biegiem czasu moje otoczenie się przemieni

Moje serce i stosunek do Ciebie pozostaną niezmienne

Będziemy razem nawet podczas snu

Ujrzę Cię w moich snach

Nie zostawię Cię, zaprowadzę na sam koniec

Każdego dnia wciąż trwamy ze sobą

Jest jeszcze tyle dni, byśmy mogli być razem

Bez znaczenia, w którym momencie ponownie się spotkamy

Wciąż trwamy, wciąż razem

Wyznanie, które się nie zmieni, wciąż będę Cię chronił

Na bardzo długi czas

Obiecuję, że wciąż będziemy trwać razem

Moje marzenie, które pozostaje niezmienne, to Ty

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Lyrics Translate*