SOMI- "What You Waiting For" Comeback

Artysta: SOMI
Wytwórnia: The Black Label
Data wydania:  22.07.2020r
Nazwa piosenki: "What You Waiting For"
Nazwa albumu: -

SOMI- "What You Waiting For" MV

Tekst (kor.ver.)

neo ttaeme geurae

aekkujeun jeonhwagiman miwojijanha

jalhaejujina maldeonga

nam jugin akkapjiman gajgin silheunji

gudi ihaeneun an halge

nal hyanghan misoga yasokhae

jakku geureohge chyeoda boji ma

oneureun aesseo moreun cheok moshagesseo

ijen soljikhi malhaejwo

Just tell me what you waiting for

baby I’ve been waiting for you all this time

I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for

baby you already know

Just how I feel about you

but why you got me doubtin’ you

Tell me who you waiting for

What you waiting for

naega aniramyeon

seulpeojijanha miss you right

ape issneunde wae nuni doraga

saenggakhaebwa

daedaphaebwa

eojjeol geoya nal

neo ttaeme jisen bami myeot gae

wae moreuncheokhae tell me baby why

oneureun aesseo balkeun cheok moshagesseo

ijen soljikhi malhaejwo

Just tell me what you waiting for

baby I’ve been waiting for you all this time

I’m faded maeil bam I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for

Baby you already know

Just how I feel about you

But why you got me doubtin’ you

Tell me who you waiting for

na hollo neomaneul wihae chumeul chujiman too far

kkeuteul moreul mankeum wonhae how badly I need you

Oh my my

I’m falling over you

So tell me what you gonna do

You know I’m all you got to lose

Oh my my

I’m falling over you

So you do what you gotta do

I know I’m all you got to lose

Tekst (eng.ver.)

It’s because of you

I end up hating my innocent phone

Why were you even nice to me

Am I too good for others but not good enough for you?

I won’t even try to understand

I hate the way you smile at me

Stop looking at me like that

Today I can’t pretend not to notice

Now tell me honestly

Just tell me what you waiting for

Baby I’ve been waiting for you all this time

I’m faded every night I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for

Baby you already know

Just how I feel about you

But why you got me doubtin’ you

Tell me who you waiting for

What you waiting for

If it’s not me

I’m getting upset, miss you right

Why do your eyes wander when I’m right in front of you

Think about it

Answer me

What are you gonna do about me?

How many night have I stayed up because of you?

Why do you pretend not to know? Tell me baby why

Today I can’t pretend to be happy

Now tell me honestly

Just tell me what you waiting for

Baby I’ve been waiting for you all this time

I’m faded every night I’m drunk and wasted

Tell me what you waiting for

Baby you already know

Just how I feel about you

But why you got me doubtin’ you

Tell me who you waiting for

I dance for only you, too far

I want you to no end, how badly i need ya

Oh my my

I’m falling over you

So tell me what you gonna do

You know I’m all you got to lose

Oh my my

I’m falling over you

So you do what you gotta do

I know I’m all you got to lose

Tekst (pol.ver.)

To przez Ciebie

Zaczęłam nienawidzić mój niczemu niewinny telefon

Dlaczego w ogóle byłeś dla mnie miły

Czy jestem za dobra dla innych, ale nie wystarczająca dla Ciebie?

Nie próbuję nawet zrozumieć

Nienawidzę, w jaki sposób się do mnie uśmiechasz

Przestań tak na mnie patrzeć

Dzisiaj nie mogę udawać, że tego nie dostrzegam

Teraz powiedz mi tak szczerze

Po prostu powiedz, na co czekasz

Kochanie, ja czekałam na Ciebie przez cały ten czas

Błąkam się każdej nocy, pijąc i tracąc czas

Powiedz, na co czekasz

Skarbie, Ty już przecież wiesz

Wiesz, co do Ciebie czuję

Ale dlaczego sprawiłeś, że w Ciebie wątpię

Powiedz, na kogo czekasz

Na co czekasz

Jeśli nie na mnie

To zacznę się denerwować, ponieważ już za Tobą tęsknie

Dlaczego Twoje oczy uciekają gdzieś indziej, skoro stoję zaraz przed Tobą

Pomyśl o tym

Odpowiedz mi

Co zamierzasz ze mną zrobić

Ile już nocy nie przespałam przez Ciebie

Dlaczego udajesz, że nie wiesz? Powiedz mi kochanie, dlaczego
Dziś już nie mogę udawać, że jestem szczęśliwa

Teraz powiedz mi tak szczerze

Po prostu powiedz, na co czekasz

Kochanie, ja czekałam na Ciebie przez cały ten czas

Błąkam się każdej nocy, pijąc i tracąc czas

Powiedz, na co czekasz

Skarbie, Ty już przecież wiesz

Wiesz, co do Ciebie czuję

Ale dlaczego sprawiłeś, że w Ciebie wątpię

Powiedz, na kogo czekasz

Tańczę tylko dla Ciebie
Chcę Cię bez końca, bardzo Cię potrzebuję
Oh my my

Zadurzyłam się w Tobie

Więc powiedz mi, co zamierzasz zrobić

Wiesz, że jestem wszystkim, co masz do stracenia

Oh my my

Zadurzyłam się w Tobie

Więc rób to, co musisz

Wiem, że jestem wszystkim, co masz do stracenia

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Kgasa*