ASTRO- "When You Call My Name" [GATEAWAY]

Artysta: ASTRO
Wytwórnia: Fantagio Entertainmemt
Data wydania: 04.05.2020r
Nazwa piosenki: "When You Call My Name"
Nazwa albumu: "GATEAWAY"

ASTRO- "When You Call My Name" Audio

Lista utworów:
1. "Knock"
2. "When You Call My Name"
3. "Somebody Like"
4. "We Still"
5. "12 Hours"
6. "Lights On"

Tekst (kor.ver.)

Hey there kkaego sipji aneun kkumiya neoneun naege

Modu hwaljjak pineun gyejeol hangaunde

Ttaseuhan haetsareul dama jogeum neujeun nareul gamssa

Kkumeul seneun mankeumman

Ni sone gildeullyeojyeo nan

Nan gajin kkumi neomu maneunga bwa

Nae songarak 10gaeroneun mojara

Dulmanui nori noriteoreul chaja

Meollimeolli tteona

Gireul ileuljido moreujiman nan gwaenchana

Neol daleun byeol

Baram

Gureum geurigo na

I bam kkumkkuneun haneul yeogi duriseo

Dari jil ttaekkaji neowa

Soksagigopa bukkeureopjiman meolgo meon gireul dora

Geu bom kkeute seon niga nae ireumeul bureul ttae

Nae ireumeul bureul ttae

Niga nae ireumeul bureul ttae

Nan pieona Oh nan pieona Oh oh oh oh ah

Niga nae ireumeul bureul ttae

Oh baby

I can't measure

Sutjaro pyohyeoni an doeneun neoui maeryeok

Sunganui hyanggie jamsi chwihan geolkka

Nae yeope naraon You're my butterfly

Nal kkaeuneun ni moksorin Like waltz

Useumkkochi pige hae You know right?

Neoreul saenggakamyeon pogeunhaejyeo Like gureum gureum

On sesangi pureun pureun neukkimiya

Neo eopseumyeon nunmul ttoreureu

Nan na nan na hal mari inneunde

Eonjebuteoinji moreugesseo neoneun mwonga wae

Dalla eo

Nun busin haetsalboda deo binnaneun uri

You're my One & Only One

Modeun geol neowa hamkke hago sipeo

Gyejeori bakkwieodo neon nae yeope isseojwo

Neol daleun byeol

Baram

Gureum geurigo na

I bam kkumkkuneun haneul yeogi duriseo

Dari jil ttaekkaji neowa

Soksagigopa

Bukkeureopjiman meolgo meon gireul dora

Geu bom kkeute seon niga

Nae ireumeul bureul ttae

Niga nae ireumeul bureul ttae

Niga nae ireumeul bureul ttae

Nae ireumeul bureul ttae

Niga nae ireumeul bureul ttae

Nan pieona Oh nan pieona Oh oh oh oh ah

Ijen naega ni ireumeul bureulge

Tekst (eng.ver.)

Hey there you are a dream that I don't want to wake up from

In the middle of the season where everything bloom

You surround me with a warm sunlight

As I count my dreams I get tamed by you

I must have too many dreams

Too many to count with my  fingers

Find a playground for us, leaving far away

We might get lost but I'm okay

Star that looks like you, Wind, Cloud and me

This night, dreaming sky, us here, Until the moon sets

Although I'm shy I want to whisper with you, going back the way

When you call my name at the end of spring

When you call my name

When you call my name

I bloom Oh I bloom oh oh oh oh

When you call my name

Oh baby I can't measure

Can't express your attractiveness with numbers

Have I gotten drunk with the moment's fragrance

You're my butterfly that flew towards me

Your voice awaknes me 

Like waltz

You make flower of laughter bloom

You know right?

When I think of you I feel cozy

Like cloud cloud

Feels like the whole world is clear and bright

Tears fall down when you're not here

I still have something to say

I don't know since when, why does it seem like you are diffrent

We shine brighter than the blinding sunlight

You're my One & Only One

I want to do everything with you

Even when the season change, stay by my side

Star that looks like you, Wind, Cloud and me

This night, dreaming sky, us here, Until the moon sets

Although I'm shy I want to whisper with you, going back the way

When you call my name at the end of spring

When you call my name

When you call my name

When you call my name

When you call my name

I bloom Oh I bloom oh oh oh oh

Now I will call your name

Tekst (pol.ver.)

Tutaj jesteś, śnie z którego nie chcę się obudzić

W środku sezonu, gdzie natura budzi się do życia

Otaczasz mnie tymi promieniami słonecznymi

Podczas wyliczania swoich marzeń zostałem okiełznany przez Ciebie

Muszę mieć zbyt dużo marzeń

Za dużo by je policzyć na moich 10 palcach

Znajdźmy dla nas plac zabaw, zostawiając wszystko za sobą

Jest szansa, że się zgubimy, ale nie przeszkadza mi to

Gwiazda, która do złudzenia przypomina Ciebie, wiatr, chmury i ja

My wśród tej nocy, marzycielskiego nieba, czekający na zachód księżyca

Pomimo tego, że jestem nieśmiały, chcę szeptać z Tobą, wracając tą samą drogą

Kiedy wołasz moje imię w końcówce tej wiosny

Kiedy wołasz moje imię

Kiedy wołasz moje imię

Rozkwitam, rozrastam się

Kiedy wołasz moje imię

Nie mogę ująć Twojego uroku w liczbach

Czy upiłem się wonią chwili

Jesteś moim motylem, które przyleciał do mnie

Twój głos pobudza mnie

Niczym walc

Sprawiasz, że śmiech rozkwita

Wiesz o tym, prawda?

Kiedy o Tobie rozmyślam, czuję przyjemny komfort

Niczym chmura

Wydaje się, że świat jest taki przejrzysty i jasny

Łzy spływają po policzkach, gdy Cię tu nie ma

Wciąż mam coś do powiedzenia

Nie zdaję sobie sprawy od kiedy, ale mam wrażenie że jesteś jakaś inna

Lśnimy mocniej niż oślepiające promienie słońca

Jesteś moją jedyną

Chcę przeżyć z Tobą wszystko

Nawet kiedy zmieni się pora roku, zostań ze mną

Gwiazda, która do złudzenia przypomina Ciebie, wiatr, chmury i ja

My wśród tej nocy, marzycielskiego nieba, czekający na zachód księżyca

Pomimo tego, że jestem nieśmiały, chcę szeptać z Tobą, wracając tą samą drogą

Kiedy wołasz moje imię w końcówce tej wiosny

Kiedy wołasz moje imię (x4)

Rozkwitam, rozrastam się

Teraz ja zawołam Twoje imię

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.) -Zaty Farhani*