GOT7- "If You Do" Comeback

Artysta: GOT7
Wytwórnia: JYP Entertainment
Data wydania: 29.09.2015r
Nazwa piosenki: "If You Do"
Nazwa albumu: "MAD"

GOT7- "If You Do" MV
GOT7- "If You Do" Dance Practice

Lista utworów:
1. "If You Do"
2. "Put Your Hands Up"
3. "Feels Good"
4. "Good"
5. "Eyes On You"
6. "Tic Tic Toc"


Tekst (kor.ver.)

So, it’s me again? Huh…
Why you gotta be like this?
Forget it!
niga hamyeon GOOD naega hamyeon kkeut
eotteoke maeil naega teullyeotdago malhaneunde
igiryeogoman haji
nunmuri neoui mugiji anni
cheoeumen dangdanghaeseo kkeullyeosseo
hajiman maeil nan mureup kkulheosseo
jogeum jalmothan geotdo bupullyeoseo
nal jeolbyeogeuro mireo buchyeosseo
hoksi molla geuraedo neol
saranghanikka chameul su isseosseo
Every day, every night
Feel like a fool, you gotta know
neon naege waewaewae tto hwaman naenaenae
uri dasi doragal su isseulkka
niga hamyeon da manneun mari dwae
niga hamyeon nan igiji mothaneunde
gapjagi neon ttan sarami dwae
joheul ttae deo nareul buranhage hae
naega hamyeon neon naega hamyeon
mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo
naega deo dagagaji mothage
deo saranghaji mothage hae
ni jeongongeun haetdeon yaegi tto hagi
yeopguri jjilleoseo jeol batgi
imi jeonghaejin jaepan batgi jichyeosseo
beoseonago sipeo jeolbakhi
neohanteneun chingu naegen barameul pilsu
inneun buranhan jongjadeul il ppun
tto dareun silsu niga hamyeon ok
naega hamyeon huh
nan jebal jeokdanghi hagireul
baraedo neon kkeunchi mothane
jadaga tuk chimyeon naoneun mal jalhalge
hal mal eopseul ttaen kkok na jalge
dapdaphae nuguege hantanhae
gakkeum gathin geotcheoreom chakgakhae
niga hamyeon da manneun mari dwae
niga hamyeon nan igiji mothaneunde
gapjagi neon ttan sarami dwae
joheul ttae deo nareul buranhage hae
naega hamyeon neon naega hamyeon
mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo
naega deo dagagaji mothage
deo saranghaji mothage hae
It’s up to you if you wanna break up
I don’t care
Just do whatever you want
It doesn’t matter to me
I’ll just go to sleep
Every day, every night
Feel like a fool, you gotta know
neon naege waewaewae tto hwaman naenaenae
uri dasi doragal su isseulkka
niga hamyeon da manneun mari dwae (niga hamyeon)
niga hamyeon nan igiji mothaneunde (ooh~)
gapjagi neon ttan sarami dwae (ttan sarami dwae)
joheul ttae deo nareul buranhage hae (buranhage hae)
naega hamyeon neon naega hamyeon (oh~ oh~)
mwon malmanhamyeon neon maeil heeojyeo (maeil heeojyeo)
naega deo dagagaji mothage (mothage)
deo saranghaji mothage hae

Tekst (eng.ver.)

So, it’s me again? Huh…
Why you gotta be like this?
Forget it!
If you do it’s GOOD, if I do it’s DONE
How can you always say that I’m wrong
You always want to win
Tears are your ultimate weapon
I was attracted to your confidence at first
But every day I went down on my knees
You magnified even my minor mistakes
And pushed me to the edge of the cliff
Well I love you anyway,
that’s why I put up with you
Every day every night
Feel like a fool you gotta know
Why why why are you always mad mad mad at me
Can we go back to the way we were
If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous
If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you
Your major is saying the same thing over and over
You force me to do things to please you
I am tired of these trials with already known results
I’m desperate to break free
To you they’re just friends
To me they’re jerks who could be flirting with you
Another mistake, if you do it’s ok,
but if I do huh
I wish you wouldn’t go too far but you just can’t stop
Now I say in my sleep, I’ll be good
When there’s nothing to say you always say,
I’m gonna go to bed
Frustrated with no one to talk to
Sometimes I delude myself that I’m trapped
If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous
If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you
It’s up to you if you wanna break up
I don’t care
Just do whatever you want
It doesn’t matter to me
I’ll just go to sleep
Every day every night
Feel like a fool, you gotta know
Why why why are you always mad mad mad at me
Can we go back to the way we were
If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous
If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you

Tekst (pol.ver.)

Więc to znowu ja? Huh...
Dlaczego musisz taka być?
Zapomnij o tym!
Jeśli ty to robisz, to jest dobrze, jeśli ja, to jest zrobione
Jak możesz mówić, że zawsze nie mam racji
Zawsze pragniesz zwycięstwa
Łzy są twoja ostateczną bronią
Początkowo pociągała mnie twoja pewność siebie
Ale każdego dnia, kiedy padałem na kolana
Wyolbrzymiałaś nawet moje najmniejsze błędy
I popchnęłaś mnie na skraj urwiska
Cóż i tak cię kocham
Dlatego wszystko znosiłem
Każdego dnia i nocy
Musisz wiedzieć, że czułem się jak głupiec
Dlaczego zawsze jesteś na mnie wściekła?
Czy możemy wrócić do starych nas?
Jeśli ty to zrobisz, to zawsze staje się właściwym słowem
Jeśli ty to zrobisz, to nigdy nie wygram
Nagle stałaś się inną osobą
Jeśli dobrze się dogadujemy, to bardziej się bardziej nerwowy
Jeśli zrobię, jeśli zrobię
Jeśli coś powiem, ty mówisz żebyśmy zerwali
Więc nie mogę się zbliżyć
Nie mogę pogłębić mojej miłości do ciebie
Twoja profesja powtarza się w kółko
Zmuszasz mnie do robienia rzeczy, które cię zadowolą
Jestem już zmęczony tymi próbami ze znanymi już wynikami
Desperacko chcę się uwolnić
Dla ciebie oni są tylko przyjaciółmi
Dla mnie są kretynami, którzy mogą z tobą flirtować
Kolejny błąd, jeśli ty to zrobisz to jest dobrze
Jeśli ja zrobię to huh...
Chcę, abyś nie posunęła się za daleko, ale nie potrafisz przestać
Teraz mówię w moim śnie, że będę dobry
Kiedy nie ma nic do powiedzenia, ty zawsze mówisz
Pójdę do łóżka
Sfrustrowany nie mający z kim pogadać
Czasem łudzę się, że jestem w pułapce
Jeśli ty to zrobisz, to zawsze staje się właściwym słowem
Jeśli ty to zrobisz, to nigdy nie wygram
Nagle stałaś się inną osobą
Jeśli dobrze się dogadujemy, to bardziej się bardziej nerwowy
Jeśli zrobię, jeśli zrobię
Jeśli coś powiem, ty mówisz żebyśmy zerwali
Więc nie mogę się zbliżyć
Nie mogę pogłębić mojej miłości do ciebie
To zależy od ciebie, czy chcesz zerwać
Nie obchodzi mnie to
Rób to na co masz ochotę
To nie ma dla mnie znaczenia
Pójdę się przespać
Każdego dnia i nocy
Musisz wiedzieć, że czułem się jak głupiec
Dlaczego zawsze jesteś na mnie wściekła?
Czy możemy wrócić do starych nas?
Jeśli ty to zrobisz, to zawsze staje się właściwym słowem
Jeśli ty to zrobisz, to nigdy nie wygram
Nagle stałaś się inną osobą
Jeśli dobrze się dogadujemy, to bardziej się bardziej nerwowy
Jeśli zrobię, jeśli zrobię
Jeśli coś powiem, ty mówisz żebyśmy zerwali
Więc nie mogę się zbliżyć
Nie mogę pogłębić mojej miłości do ciebie

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Stray Kids

Stray Kids- ciekawostki

(G)I-DLE- ciekawostki