ASTRO- "Butterfly Effect" [All Yours]
Wytwórnia: Fantagio Entertainment
Data wydania: 05.04.2021r
Nazwa piosenki: "Butterfly Effect"
Nazwa albumu: "All Yours"
Lista utworów:
2. "Butterfly Effect"
3. "One"
5. "Sns"
6. "All Good"
7. "All Stars"
8. "Our Spring"
9. "Stardust"
10. "Gemini"
Tekst (kor.ver.)
Yeah
Eodijjeum naaon geolkka, eh
Jwapyo eopsneun heogong sogeul hemaeneun deushae, oh woah yeah-yeah
Adeukhan kkumil ppunilkka
Hyeonsilbodan hwansange hwolssin gakkaun chae
Siyareul garideon meokgureumi geothil ttae
Ssodajineun bicce ajjilhan nopiui yeolgireul silgamhae
Jeo meolli taeyangi nareul hwanhi bichumyeon
I gin bihaeng sogui uimil dasi seonmyeonghi kkaedara
Dan han beon swil sae eopsneun nae nalgaesjise
Nal ewossan barami jakge heundeullil ttae (Oh)
Jigu bandaepyeone daha pokpungi doeji anhado
Jogeum deo naraoreul suman issdamyeon
I just fly
Jeo areumdaun bicceul hyanghae
Deo nopi olla fly high
Neul geuryeowassdeon kkumeul hyanghae
Deo nalgael pyeolchyeo butterfly
Hangyewa majuhamyeo fly up (Fly up)
Nal doraboni so high here (Higher)
Hayeomeopsi dallini
Jeo kkeuteneun biccdeuri
Gidarigo isseo kkumkkwoodeon
Ildeuri pyeolchyeojyeo nae nunapeseo
Kkumui areumdaum sogeseo
Dasi balgyeonhan na
Hangyee dahado nan neul meomchujin anheullae
Meomchun du balmiteun ajjilhan nopiui churagigie
Barami deo isang mireojuji anhado
Deoneun tteomilliji anhgo nan nae banghyangdaero nara, oh woah
Jogeum deo ganghaejin naui nalgaesjise (I'll fly away yeah)
Nal ewossan barami keuge heundeullil ttae (Oh)
Jigu bandaepyeone daha yeokpungi doeeo ondaedo
Jogeum deo naraoreul suman issdamyeon
I just fly
Jeo areumdaun bicceul hyanghae
Deo nopi olla fly high
Neul geuryeowassdeon kkumeul hyanghae
Deo nalgael pyeolchyeo butterfly
Nal ikkeun jeo taeyangi
Ohiryeo nal taeugo samkindaedo
Geuboda deo tteugeowojin simjangeuro
Taeyang sogeul hyanghae ga fly
Jeo areumdaun bicceul hyanghae
Deo nopi olla fly high
Neul geuryeowassdeon kkumeul hyanghae
Deo nalgael pyeolchyeo butterfly
Jeo areumdaun bicceul hyanghae
Deo nopi olla fly high
Neul geuryeowassdeon kkumeul hyanghae
Deo nalgael pyeolchyeo butterfly
I just fly
Tekst (eng.ver.)
Yeah
Where did I come from? Eh
It's like I'm wandering in the air with no coordinates, oh woah yeah-yeah
Is it just a distant dream?
I'm way closer to fantasy than reality
When the dark clouds that obstructed the view are lifted
I realize the dizzying height of heat in the pouring light
When the sun shines brightly on me in the distance
I clearly grasp the significance of this long flight again
On my wings that have never had a break
When the wind surrounding me shakеs a little (Oh)
It doesn't have to rеach the other side of the world and become a storm
If only I could fly a little higher
I just fly
Towards that beautiful light
I climb up higher, fly high
Towards the dream that I've always drawn
My wings spread out more, butterfly
Facing the limit, I fly up (Fly up)
When I look back, it's so high here (Higher)
I'm running endlessly towards the lights at the end
I've been waiting and dreaming of them
Things unfold right in front of my eyes
In the beauty of dreams
I found myself again
Even if I reach the limit, I'm not going to halt
Because it's a dizzying fall in the middle of my feet
Even if the wind doesn't push me anymore
Without any further push, I fly in my own direction, oh woah
My wings have become a little stronger (I'll fly away yeah)
When the wind that surrounds me shakes a lot (Oh)
Even if it touches the other side of the earth and becomes a storm
If only I could fly a little higher
I just fly
Towards that beautiful light
I climb up higher, fly high
Towards the dream that I've always drawn
My wings spread out more, butterfly
Even if the sun that led me burns me up and swallows me
With a heart that's hotter than that
I'll go towards the sun, fly
Towards that beautiful light
I climb up higher, fly high
Towards the dream that I've always drawn
My wings spread out more, butterfly
Towards that beautiful light
I climb up higher, fly high
Towards the dream that I've always drawn
My wings spread out more, butterfly
I just fly
Tekst (pol.ver.)
Yeah
Skąd się wziąłem?
To tak, jakbym wędrował w powietrzu bez współrzędnych
Czy to tylko odległy sen?
Jestem bliżej fantazji niż rzeczywistości
Kiedy ciemne chmury, które zasłaniały widok, zostaną uniesione
Zdaję sobie sprawę z zawrotnej wysokości ciepła w padającym świetle
Kiedy słońce jasno oświetla mnie w oddali
Ponownie rozumiem znaczenie tego długiego lotu
Na moich skrzydłach, które nigdy nie miały przerwy
Kiedy otaczający mnie wiatr trochę się trzęsie
Nie musi sięgać na drugą stronę świata i zamieniać się w burzę
Gdybym tylko mógł polecieć trochę wyżej
Po prostu latam
W stronę tego pięknego światła
Wspinam się wyżej, lecę wysoko
Ku marzeniu, które zawsze rysowałem
Moje skrzydła podwoiły swoją rozpiętość, niczym motyl
W obliczu limitu lecę w górę
Kiedy patrzę wstecz, jest tu tak wysoko
Biegnę bez końca w stronę świateł, które znajdują się na końcu
Czekałem i marzyłem o nich
Wszystko rozwija się na moich oczach
W pięknie snów
Znów się odnalazłem
Nawet jeśli osiągnę limit, nie zatrzymam się
Bo to oszałamiający upadek na środku moich stóp
Nawet jeśli wiatr już mnie nie popycha
Bez dalszego pchania lecę w swoim własnym kierunku
Moje skrzydła stały się trochę silniejsze
Kiedy otaczający mnie wiatr mocno się trzęsie
Nawet jeśli dotknie drugiej strony ziemi i stanie się burzą
Gdybym tylko mógł polecieć trochę wyżej
Po prostu latam
W stronę tego pięknego światła
Wspinam się wyżej, lecę wysoko
Ku marzeniu, które zawsze rysowałem
Moje skrzydła podwoiły swoją rozpiętość, niczym motyl
Nawet jeśli słońce, które mnie przywiodło, spali mnie i połknie
Z sercem gorętszym niż to
Pójdę w stronę słońca, polecę
W stronę tego pięknego światła
Wspinam się wyżej, lecę wysoko
Ku marzeniu, które zawsze rysowałem
Moje skrzydła podwoiły swoją rozpiętość, niczym motyl
W stronę tego pięknego światła
Wspinam się wyżej, lecę wysoko
Ku marzeniu, które zawsze rysowałem
Moje skrzydła podwoiły swoją rozpiętość, niczym motyl
Po prostu latam
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz