HyunA- "I'm Not Cool" Comeback

Artysta: HyunA
Wytwórnia: PNation

Data wydania: 28.01.2021r

Nazwa piosenki: "I'm Not Cool"

Nazwa albumu: "I'm Not Cool"

HyunA- "I'm Not Cool" MV

HyunA- "I'm Not Cool" Dance Practice

Lista utworów: 

1. "I'm Not Cool"

2. "Good Girl"

3. "Show Window"

4. "Party, Feel, Love" 

5. "Flower Shower"

Tekst (kor.ver.)

maltuwa haengdongeul kkumin deut an kkumyeoya hae

That’s the way I like it

That’s the way I like it

saramdeul gwanshime Chic-hage mushimhaeya hae

That’s the way I like it

That’s the way I like it

Money honey I’m so greedy

geurae geurae geurae

Gimme that gimme that I’m not pretty

geurae nanana

nado nae gibun mot matchweo Rabiosa

naboda dokan geon eopseo Like salmosa

I’m not cool

I’m not cool I’m not

ppeonhae That’s so funny

ppeonhae That’s so funny

ppikkappeonjjeokae nae jeongshin sangtae

Up and down shimhan ae

sahwejeok georireul dweo

saebyeogi neomu joa Dawn dawn dawn

I’m not soro

That’s the way I like it

That’s the way I like it

Money honey I’m so greedy

geurae geurae geurae

Gimme that gimme that I’m not pretty

geurae nanana

nado nae gibun mot matchweo Rabiosa

naboda dokan geon eopseo Like salmosa

I’m not cool

I’m not cool I’m not

ppeonhae That’s so funny

ppeonhae That’s so funny

Yeah eh eh eh

Yeah eh eh eh

Yeah eh eh naneun naega yeppeunde

eojjeorago yeppeunde

neoneun nuga yeppeunde

Yeah eh eh naneun naega yeppeunde

naneun nareul yeppeohae

neodo neoreul yeppeohae

I’m not cool

I’m not cool I’m not

ppeonhae That’s so funny

ppeonhae That’s so funny

joa nunchi eopshi nadaeneun rideumi

joa yeomchieopshi chumchuneun gibuni

ora dungdunggeorineun Kick drum rideumi

ora kungkunggeorineun naye jigeumi

Tekst (eng.ver.)

Gotta look effortless, my words and actions

That’s the way I like it

That’s the way I like it

Gotta keep it chic and uninterested, when people stare

That’s the way I like it

That’s the way I like it

Money honey I’m so greedy

Yeah yeah yeah

Gimme that gimme that I’m not pretty

Yeah me me me

I can’t even please me, Rabiosa

No one’s as intense as I am, like salmosa

I’m not cool

I’m not cool I’m not

Cliché, that’s so funny

Cliché, that’s so funny

Spikey and sparkly, that’s my mental state

Up and down, my mood swings

I practice social distancing

I love early mornings, dawn, dawn, dawn

I’m not solo

That’s the way I like it

That’s the way I like it

Money honey I’m so greedy

Yeah yeah yeah

Gimme that gimme that I’m not pretty

Yeah me me me

I can’t even please me, Rabiosa

No one’s as intense as I am, like salmosa

I’m not cool

I’m not cool I’m not

Cliché, that’s so funny

Cliché, that’s so funny

Yeah eh eh eh

Yeah eh eh eh

Yeah eh eh to me I’m pretty

So what, I’m pretty

Who’s pretty to you?

Yeah eh eh to me I’m pretty

I adore myself

You should adore yourself, too

I’m not cool

I’m not cool I’m not

Cliché, that’s so funny

Cliché, that’s so funny

I love this rhythm bouncing carelessly

I love dancing like no one’s watching

So right, kick drum rhythm going boom boom

So right, my heart pounding, here and now

Tekst (pol.ver.)

Moje słowa i czyny muszą wyglądać naturalnie, z gracją

To tak jak lubię

To tak jak lubię

Kiedy ludzie się gapią, muszę zachować szyk i obojętność

To tak jak lubię

To tak jak lubię

Jestem taka chciwa, że mam tylko pieniądze w głowie kochanie

Yeah yeah yeah

Daj mi to, daj tamto, ja nie jestem piękna

Yeah , tak to ja

Nie potrafię zadowolić samej siebie, jestem zła

Nikt nie jest tak silny jak ja

Nie jestem cool

Nie jestem fajna, nie jestem

Banał, to takie zabawne

Banał, to takie zabawne

Jestem drażliwa lecz zauważalna, taki jest mój stan psychiczny

Mój nastrój się ciągle zmienia, raz jest dobrze, raz źle

Ćwiczę jak izolować się od ludzi

Uwielbiam wczesne poranki

Nie jestem samotniczką

To tak jak lubię

To tak jak lubię

Jestem taka chciwa, że mam tylko pieniądze w głowie kochanie

Yeah yeah yeah

Daj mi to, daj tamto, ja nie jestem piękna

Yeah , tak to ja

Nie potrafię zadowolić samej siebie, jestem zła

Nikt nie jest tak silny jak ja

Nie jestem cool

Nie jestem fajna, nie jestem

Banał, to takie zabawne

Banał, to takie zabawne

Yeah eh eh eh

Yeah eh eh eh

Uważam, że jestem piękna

Co z tego, że jestem ładna

Kto jest dla ciebie ładny?

Uważam, że jestem piękna

Uwielbiam samą siebie

Ty też powinieneś uwielbiać samego siebie

Nie jestem cool

Nie jestem fajna, nie jestem

Banał, to takie zabawne

Banał, to takie zabawne

Uwielbiam beztrosko podskakiwać do tego rytmu

Uwielbiam tańczyć jak nikt nie patrzy

Czuję się tak dobrze, głośny dźwięk bębna robi boom boom

Czuję się tak dobrze, moje serce bije tu i teraz

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*