Weki Meki- "Cool" Comeback
Wytwórnia: Fantagio Entertainment
Data wydania: 08.10.2020r
Nazwa piosenki: "Cool"
Nazwa albumu: "New Rules"
Lista utworów:
1. "Cool"
2. "Sweet Dreams"
3. "D-Day"
4. "Just Us"
5. "100 Facts (Cool Eng. Ver)"
Tekst (kor.ver.)
nal bogo cheonmadiga Cool cool cool
yamjeonhi ttaragaji ana
naega mandeureoga New rules
nae aneun heungmiro gadeuk chan hogitim
modeun ge jeukeungjeok
Ya hear me now hear me now
Ya feel me now feel me now cool
juwineun dareuge modeun ge gyehwekjeok
neomuna dapdapae sumi makyeo
geureoke kkwak magin saenggage
barami tonghage Take it easy
nan geochimeopseo All right
geobi eomneun pyeon
mweodeunji haebwaya
jikseongi pullineun Style naya
areumdapjana jigeum idaero
nan gwaenchaneun geoya Ah
modu ttarawa ttarawa ttarawa ttarawa
neoreul kkaeweo bwa kkaeweo bwa kkaeweo bwa
Ay ay ay ay
Cool jom deo tteugeopge
gamdang andwege Bring it back
Ay ay ay ay
Cool jom deo shinnage
yesangi binnage
bakkweo noeullae
Keep it coming baby
jaemieomneun gyuchigeun da beoseona (That’s right)
uriga bakkweobeorimyeon dwenikka (Hey)
meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da
Woo nae meottaero hae naneun nadapge
Every every day
I just wanna dance
chumeul chumeul chweo
gyesok meomchugin shireo
eotteolkka sangsangeul hae bwa
jaro jaen geotcheoreom danjeonghan nae moseubi
ttabunhae hapumi I never want to be
areumdapjana jigeum idaero
nan gwaenchaneun geoya Ah
modu ttarawa ttarawa ttarawa ttarawa
neoreul kkaeweo bwa kkaeweo bwa kkaeweo bwa
Ay ay ay ay
Cool jom deo tteugeopge
gamdang andwege Bring it back
Ay ay ay ay
Cool jom deo shinnage
yesangi binnage
bakkweo noeullae
Keep it coming baby
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh
aljana uri seutail
gyeopchiji anneun saekkariji
muryehage gulji ana
I ain’t that so wild so buck wild ah oh
saeroun geol weonhandamyeon Follow me
yeogi isseo Recipe
saeroun geol channeundamyeon Do like me
naman aneun Recipe
saeropge bakkwin moseubi
jinjjareul chatge dwen gibuni
nugudo mallil su eopji
You know what’s up
Cool jom deo tteugeopge
gamdang andwege Bring it back
Ay ay ay ay
Cool jom deo shinnage
yesangi binnage
bakkweo noeullae
Keep it coming baby
jaemieomneun gyuchigeun da beoseona (That’s right)
uriga bakkweobeorimyeon dwenikka (Hey)
meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da
Woo nae meottaero hae naneun nadapge
Tekst (eng.ver.)
People's first word they see me is cool(cool cool)
İ dont follow quitely
İ make new rules
İm filled with curiosity of interest,
Everything is impromptu.
Ya,hear me now,hear me now
Ya,feel me now,feel me now,cool
But everything around me is planned,
So suffocating i cant breathe.
Those close-minded thoughts,
Let the wind blow through,take it easy
İ dont hold back,all right.
Got no fear.
Gotta do something .
To be satisfied,thats may style
İts beautiful,as it is
İm fine ah,everyone follow follow follow follow
Wake wake wake you up
Ay ay ay ay
Cool make it hotter
Till you cant handle it,bring it back.
Ay ay ay ay
Cool make it more exciting
So it becomes of the mark,i will change(keep it coming baby)
Get rid pf boring rules(thats right)
We can just change them (hey)
Everything from heat to toe
Woo,i do what i want,i stay true to myself
Every every day
i just wanna dance
Dance,dance
İ dont want to stop
İ imagine how it would be
Myself neatly dresses as if measured by ruler.
İts so boring it makes me yawn, i never want to be
İts beautiful,as it is
İm fine ah,everyone follow follow follow follow
Wake wake wake you up
Ay ay ay ay
Cool make it hotter
Till you cant handle it,bring it back.
Ay ay ay ay
Cool make it more exciting
So it becomes of the mark,i will change(keep it coming baby)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Ay ay ay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Ay ay ay ah
Oh oh oh oh
You know our style,
Our colour dont overlap
With anyone else.
We dont act rude.
I ain’t that so wild so buck
wild ah oh
Recipe is here
İf you're looking fot something new,do like me,
Recipe only i know.
Newly changed appearance.
The feeling of finding the real thing.
Nobody can stop it
You know whats up
Cool,make it hotter
Till you can't handle it,bring it back
Ay ay ay
Cool make it more exciting
So it becomes of the mark,i will change(keep it coming baby)
Get rid pf boring rules(thats right)
We can just change them (hey)
Everything from heat to toe
Woo,i do what i want,i stay true to myself
Tekst (pol.ver.)
Pierwsze słowo jakie rzuca Ci się na język widząc mnie, to cool
Łagodnie nie przestrzegam zasad
Ja tworzę nowe
Jestem pełna ciekawości i zaintrygowania
Wszystko jest improwizacją
Usłysz mnie w końcu
Poczuj jaka jestem cool
Wszystko wokół mnie jest szacowane
Wszystko jest takie sztywne, aż zaczynam się dusić
By wiatr przewiał te wszystkie uparte myśli
Weź to na spokojnie
To robię przez zawahania, wszystko gra
Jestem nieustraszona
Ten kto musi coś zacząć robić, to ja
Jestem piękna
Po prostu taka jestem, wszystko w porządku
Nich wszyscy podążają za mną
Muszę się obudzić
Ay ay ay ay
Bycie cool sprawia, że jestem jeszcze bardziej pociągająca
Poza kontrolą
Zrób to jeszcze raz
Ay ay ay ay
Bycie cool sprawia, że jest bardziej interesująco
Zmienię wszystko, co mnie otacza
Dalej kochanie
Daj sobie spokój z tymi nudnymi zasadami (właśnie tak)
Możemy je zmienić po swojemu (hej)
Wszystkie od samej głowy po czubki palców
Robię tak, jak chcę, jestem wierna sobie
Każdego dnia pragnę po prostu tańczyć
Nie mam zamiaru przestawać
Wyobraź sobie, jakby to było
Jestem tak dokładna, jak mierzona linijką
Nigdy w życiu nie chcę ziewać z nudów
Jestem piękna
Po prostu taka jestem, wszystko w porządku
Nich wszyscy podążają za mną
Muszę się obudzić
Ay ay ay ay
Bycie cool sprawia, że jestem jeszcze bardziej pociągająca
Poza kontrolą
Zrób to jeszcze raz
Ay ay ay ay
Bycie cool sprawia, że jest bardziej interesująco
Zmienię wszystko, co mnie otacza
Dalej kochanie
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Ay ay ay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Ay ay ay ah
Oh oh oh oh
Znasz nasz styl
Ma swój unikalny kolor
Nie udaję niegrzecznej dziewczynki
Nie jestem aż taka szalona
Ah oh
Jeśli chcesz zaznać czegoś nowego, podążaj za mną
Przepis jest właśnie tutaj
Jeśli odrywasz coś nowego, podążaj za mną
Tylko ja znam tą tajną formułę
Nowy wygląd
Mając poczucie znalezienia tego właściwego
Nikt nie może tego powstrzymać
Dobrze wiesz, co słychać
Bycie cool sprawia, że jestem jeszcze bardziej pociągająca
Poza kontrolą
Zrób to jeszcze raz
Ay ay ay ay
Bycie cool sprawia, że jest bardziej interesująco
Zmienię wszystko, co mnie otacza
Dalej kochanie
Daj sobie spokój z tymi nudnymi zasadami (właśnie tak)
Możemy je zmienić po swojemu (hej)
Wszystkie od samej głowy po czubki palców
Robię tak, jak chcę, jestem wierna sobie
 |
| *Tekst (kor. ver .& eng. ver.)- Lyrics Translate* |
Komentarze
Prześlij komentarz