ASTRO- "Hide&Seek" Debiut
Wytwórnia: Fantagio Entertainment
Data wydania: 23.02.2016r
Nazwa piosenki: "Hide&Seek"
Nazwa albumu: "Spring Up"
ASTRO- "Hide&Seek" MV
ASTRO- "Hide&Seek" Dance Practice
Lista utworów:
1. "Ok! Ready"
2. "Hide&Seek"
3. "Puppy Love"
4. "Morning Call"
5. "Cat's Eye"
Tekst (kor.ver.)
1. "Ok! Ready"
2. "Hide&Seek"
3. "Puppy Love"
4. "Morning Call"
5. "Cat's Eye"
Tekst (kor.ver.)
kkokkkokkkokkkok
sumeora
meorikarak boilla
meorikarak boilla
nana nabicheoreom
nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
sumanheun
saramdeul sogeseo
neo hana bakke an boyeosseo
taeeonaseo cheoeumeuro
nege banhaebeoryeosseo
neo ttaeme tteollineun soneuro
jeonghwakhi jojunhae ssogesseo
yonggi naeseo
gobaekhalge namjadapge neol
neo hana bakke an boyeosseo
taeeonaseo cheoeumeuro
nege banhaebeoryeosseo
neo ttaeme tteollineun soneuro
jeonghwakhi jojunhae ssogesseo
yonggi naeseo
gobaekhalge namjadapge neol
sumbakkokjil
sullaegachi
swipge japhijineun anchi
hajiman nae nunen japhigo
nan ajikdo neol jabeureo daniji
mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly
swipge japhijineun anchi
hajiman nae nunen japhigo
nan ajikdo neol jabeureo daniji
mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly
kkokkkok
sumeora meorikarak boilla
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
saramdeuri
mollabwado naneun
ttak bomyeon alji eotteoke neol molla
jubyeoneseo jel yeppeoseo jal twineun ae
chajeumyeon baro geuge neoji
ajik eosaekhan i neukkim silchi anha
naega neukkin gamjeong geudaero pyeongsaeng
idaero ganjikhago sipeo kkeutkkaji Girl
ttak bomyeon alji eotteoke neol molla
jubyeoneseo jel yeppeoseo jal twineun ae
chajeumyeon baro geuge neoji
ajik eosaekhan i neukkim silchi anha
naega neukkin gamjeong geudaero pyeongsaeng
idaero ganjikhago sipeo kkeutkkaji Girl
oreuji mothan san
iraedo
gipilko neomeoga bogesseo
chingudeuri modu an doendago mallyeodo
mallimyeon deohago sipeun geol
jajonsim ttaemuneun aniya
soljikhage nega johaseo michigesseo
gipilko neomeoga bogesseo
chingudeuri modu an doendago mallyeodo
mallimyeon deohago sipeun geol
jajonsim ttaemuneun aniya
soljikhage nega johaseo michigesseo
neon bichi naneun
geol ara
nunbichi dareun geot gata
nuga mworadeon gane naega pandanhae
neoui mamsogeuro mudanhoengdanhae
mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly
nunbichi dareun geot gata
nuga mworadeon gane naega pandanhae
neoui mamsogeuro mudanhoengdanhae
mulkkeureomi siseon gangtalhaesseo
neomu yeppeo chameul su eopseo Fly Fly
kkokkkok sumeora
meorikarak boilla
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
nana nabicheoreom
nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
ppaljunochoparanborasaek
mujigaecheoreom
neoreul mannago maeilmaeiri saerowo
hwolhwol jeo gureum wireul naraganda (woye)
neoreul mannago maeilmaeiri saerowo
hwolhwol jeo gureum wireul naraganda (woye)
nana nabicheoreom
nege naragaseo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
beolcheoreom byeolcheoreom nege kkothigesseo
nunchichaenni beolsseo noran kkochi pyeosseo
bomi wanni beolsseo Ok junbiwallyo
kkokkkok sumeora
meorikarak boilla
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
nuguboda binnal neoraseo
eodideunji chajeul su isseo
Tekst (eng.ver.)
Tekst (pol.ver.)
Schowaj się dokładnie
Bo być może cię znajdę
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Spośród wszystkich ludzi
Dostrzegam tylko ciebie
Po raz pierwszy w moim życiu
Zakochałem się w tobie od pierwszego wejrzenia
Moje dłonie drżą z twojego powodu
Ale będę ostrożnie celował, a następnie strzelał
Zbiorę się na odwagę
I wyznam ci moje uczucia jak dorosły mężczyzna
Jest to niczym zabawa w chowanego
Nie łatwo jest cię zdobyć
Ale zdążyłaś wpaść mi w oko
Ale ciągle kręcę się dookoła by cię złapać
Ukradłaś moje spojrzenie
Jesteś piękna, nie zniosę tego, leć leć
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
Nawet jeśli inni nie potrafią cię dostrzec
Rzucę okiem i widzę, jak mógłbym nie wiedzieć?
Najpiękniejsza z nich wszystkich, ta która się wyróżnia
Kiedy patrzę, to właśnie ty
Nie przeszkadza mi to niezręczne uczucie
Chcę to czuć już na zawsze
Do samego końca, dziewczyno
Nawet jeśli jest to góra, na którą nie potrafię wejść
Spróbuję ją pokonać
Nawet jeśli przyjaciele próbują mnie zatrzymać
Chcę to zrobić jeszcze bardziej
Tu nie chodzi o dumę
Szczerzę, szaleję na twoim punkcie, bo bardzo cię lubię
Olśniewasz
Nawet twoje spojrzenie jest inne
Nieważne co inni mówią, to ja zdecyduję
Wkradnę się do twojego serduszka
Ukradłaś moje spojrzenie
Jesteś piękna, nie zniosę tego, leć leć
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Niczym kolorowa tęcza
Po tym jak cię poznałem, każdy dzień jest jak nowy
To tak jakbym wzbijał się do chmur
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
Hide carefully
I might see you
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Out of the many people
I can only see you
For the first time in my life
I fell for you at first sight
My hands tremble because of you
But I’ll aim carefully and shoot
I’ll be brave
and confess like a man
Like the game of hide-and-seek
It’s not easy to get you
But you’re already in my eyes
I’m still going around to catch you
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
Even if others can’t see it
I see it in one glance, how can I not know?
The prettiest of them all, the one who stands out
When I look, it’s you
I don’t hate this awkward feeling
I want to keep these feelings forever
Until the end, girl
Even if it’s a mountain I can’t climb
I will try to climb over it
Even if my friends try to stop me
I’d want to do it even more
It’s not because of pride
Honestly, I’m going crazy because I like you so much
You shine
Even your eyes are different
No matter what anyone else says, I’ll decide
I’ll jaywalk into your heart
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Like a colorful rainbow
After I met you, every day is new
It feels like I’m flying to the clouds
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
I might see you
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Out of the many people
I can only see you
For the first time in my life
I fell for you at first sight
My hands tremble because of you
But I’ll aim carefully and shoot
I’ll be brave
and confess like a man
Like the game of hide-and-seek
It’s not easy to get you
But you’re already in my eyes
I’m still going around to catch you
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
Even if others can’t see it
I see it in one glance, how can I not know?
The prettiest of them all, the one who stands out
When I look, it’s you
I don’t hate this awkward feeling
I want to keep these feelings forever
Until the end, girl
Even if it’s a mountain I can’t climb
I will try to climb over it
Even if my friends try to stop me
I’d want to do it even more
It’s not because of pride
Honestly, I’m going crazy because I like you so much
You shine
Even your eyes are different
No matter what anyone else says, I’ll decide
I’ll jaywalk into your heart
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Like a colorful rainbow
After I met you, every day is new
It feels like I’m flying to the clouds
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come OK everything’s ready
Hide carefully, I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
Tekst (pol.ver.)
Schowaj się dokładnie
Bo być może cię znajdę
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Spośród wszystkich ludzi
Dostrzegam tylko ciebie
Po raz pierwszy w moim życiu
Zakochałem się w tobie od pierwszego wejrzenia
Moje dłonie drżą z twojego powodu
Ale będę ostrożnie celował, a następnie strzelał
Zbiorę się na odwagę
I wyznam ci moje uczucia jak dorosły mężczyzna
Jest to niczym zabawa w chowanego
Nie łatwo jest cię zdobyć
Ale zdążyłaś wpaść mi w oko
Ale ciągle kręcę się dookoła by cię złapać
Ukradłaś moje spojrzenie
Jesteś piękna, nie zniosę tego, leć leć
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
Nawet jeśli inni nie potrafią cię dostrzec
Rzucę okiem i widzę, jak mógłbym nie wiedzieć?
Najpiękniejsza z nich wszystkich, ta która się wyróżnia
Kiedy patrzę, to właśnie ty
Nie przeszkadza mi to niezręczne uczucie
Chcę to czuć już na zawsze
Do samego końca, dziewczyno
Nawet jeśli jest to góra, na którą nie potrafię wejść
Spróbuję ją pokonać
Nawet jeśli przyjaciele próbują mnie zatrzymać
Chcę to zrobić jeszcze bardziej
Tu nie chodzi o dumę
Szczerzę, szaleję na twoim punkcie, bo bardzo cię lubię
Olśniewasz
Nawet twoje spojrzenie jest inne
Nieważne co inni mówią, to ja zdecyduję
Wkradnę się do twojego serduszka
Ukradłaś moje spojrzenie
Jesteś piękna, nie zniosę tego, leć leć
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Niczym kolorowa tęcza
Po tym jak cię poznałem, każdy dzień jest jak nowy
To tak jakbym wzbijał się do chmur
Polecę do ciebie jak motyl
A następnie użądlę niczym pszczoła
Zauważyłaś? Żółte kwiaty już zakwitły
Wiosna nas zastała, OK wszystko jest gotowe
Schowaj się dokładnie, bo być może cię znajdę
Ponieważ lśnisz bardziej niż inni dookoła
Wszędzie cię znajdę
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz