BTS- "DNA" Comeback

Artysta: BTS
Wytwórnia: Big Hit Entertainment
Data wydania: 18.09.2017r
Nazwa piosenki: "DNA"
Nazwa albumu: "Love Yourself: Her"

BTS- "DNA" MV
BTS- "DNA" Dance Practice

Lista utworów:
1. "Intro: Serendipity"
2. "DNA"
3. "Best Of Me"
4. "Dimple"
5. "Pied Piper"
6. "Skit: Billboard Music Awards Speech"
7. "MIC Drop"
8. "Go Go Go"
9. "Outro: Her"

Tekst (kor.ver.)

cheonnune neol araboge dwaesseo
seorol bulleowatteon geotcheoreom
nae hyeolgwan sok DNAga malhaejweo
naega chaja hemaedeon neoraneun geol

uri mannameun suhage gongshik
jonggyoye yulbeob ujuye seobri
naege jueojin unmyeonge jeunggeo
neoneun nae kkume chulcheo
Take it take it
neoege naemin nae soneun jeonghaejin sungmyeong

geokjeonghaji ma Love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla Baby
unmyeongeul chajanaen durinikka

ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
muhane segireul neomeoseo gyesok
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
yeongweoni hamkkenikka

i modeun geon uyeoni aninikka
unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA

I want it this love I want it real love
nan neoegeman jibjunghae
jom deo sege nal ikkeune
taechoye DNAga neol weonaneunde
igeon piryeoniya I love us
urimani True lovers

geunyeoreul bol ttaemada soseurachige nolla
shingihage jakkuman sumi meonneun ge cham isanghae seolma
ireon ge malloman deutteon sarangiran gamjeongikka
aechobuteo nae shimjangeun neol hyanghae ttwinikka

geokjeonghaji ma Love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla Baby
unmyeongeul chajanaen durinikka

ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
muhane segireul neomeoseo gyesok
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
yeongweoni hamkkenikka
i modeun geon uyeoni aninikka
unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA

doraboji mara
unmyeongeul chajanaen urinikka
huhoehaji mara Baby
yeongweoni
yeongweoni
yeongweoni
yeongweoni
hamkkenikka

geokjeonghaji ma Love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla Baby
unmyeongeul chajanaen durinikka

La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka

La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka
DNA

Tekst (eng.ver.)

At first sight, I could recognize you
As if we were calling for each other
The DNA in my blood vessels tell me
That it’s you I was looking all over for
Our meeting is like a mathematical formula
Commandments of religion, providence of the universe
The evidence of destiny given to me
You’re the source of my dream
Take it, take it
My hand reaching out to you is my chosen fate
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
From the day of the universe’s creation and beyond
Through the infinite centuries and beyond
In the previous life and maybe the next too
We’re eternally together
None of this is a coincidence
Because we’re the two who found our destiny
DNA
I want it this love I want it real love
I only focus on you
You steer me a little harder
The DNA of the genesis wants you
This is inevitable, I love us
We are the only true lovers
Every time I see her, I freak out
Surprisingly, I keep gasping and it’s weird, maybe
This is the emotion they call love
Because from the very beginning, my heart runs to you
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
From the day of the universe’s creation and beyond
Through the infinite centuries and beyond
In the previous life and maybe the next too
We’re eternally together
None of this is a coincidence
Because we’re the two who found our destiny
DNA
Don’t look back
Because we're the two who found our destiny
Don’t regret it, baby
Because we're forever
Forever
Forever
Forever
Forever
We are together
Don’t worry, love
None of this is a coincidence
We’re totally different, baby
Because we’re the two who found our destiny
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
DNA

Tekst (pol.ver.)

Na pierwszy rzut oka, mógłbym cię rozpoznać
Tak jakbyśmy byli dla siebie stworzeni
DNA w moich naczyniach krwionośnych mi powiedziało
Że to ty, na którą czekałem
Nasze spotkanie jest jak równanie matematyczne
Przykazania religijne, opatrzność świata
Dowód przeznaczenia mi dany
Jesteś źródłem moich snów
Weź to, weź to
Moja ręka, którą wyciągam do ciebie to decydujący los
Nie przejmuj się, kochanie
Nic z tego nie jest zbiegiem okoliczności
Jesteśmy zupełnie inni, kochanie
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
Od dnia stworzenia świata
Przez nieskończone stulecia
W poprzednim życiu, a może następnym też
Jesteśmy na zawsze razem
Nic z tego nie jest zbiegiem okoliczności
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
DNA
Chcę tej miłości, chcę prawdziwej miłości
Skupiam się tylko na tobie
Kierujesz mną coraz mocniej
Moje DNA jest spragnione ciebie
To jest nieuniknione, kocham nas
Jesteśmy prawdziwymi kochankami
Za każdym razem, kiedy ją widzę zaczynam świrować
Niespodziewanie, zapieram dech w piersiach
To jest to uczucie, które nazywane jest miłością
Od samego początku moje serce należy do ciebie
Nie przejmuj się, kochanie
Nic z tego nie jest zbiegiem okoliczności
Jesteśmy zupełnie inni, kochanie
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
Od dnia stworzenia świata
Przez nieskończone stulecia
W poprzednim życiu, a może następnym też
Jesteśmy na zawsze razem
Nic z tego nie jest zbiegiem okoliczności
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
DNA
Nie patrz na to co było
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
Nie żałuj tego, kochanie
Gdyż jesteśmy na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze razem
Nie przejmuj się, kochanie
Nic z tego nie jest zbiegiem okoliczności
Jesteśmy zupełnie inni, kochanie
Ponieważ obydwoje znaleźliśmy nasze przeznaczenie
La la la la la
La la la la la
Bo to nie jest zbieg okoliczności
La la la la la
La la la la la
Bo to nie jest zbieg okoliczności
DNA

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*