B.A.P- "HONEYMOON" Comeback

Artysta: B.A.P
Wytwórnia: TS Entertainment
Data wydania: 5.07.2017r
Nazwa piosenki: "HONEYMOON"
Nazwa albumu: "BLUE"

B.A.P- "HONEYMOON" MV
B.A.P- "HONEYMOON" Dance Practice

Lista utworów:
1. "HONEYMOON"
2. "All The Way Up"
3 "Rewind"

Tekst (kor.ver.)

Till dawn

jogeumssik cheoncheonhi jeojeo deuneun Moonlight

i bam gin eodum moranaego

Wait up Wake up

Yeah We already feel the same

bokjapan saenggageun beoryeo Don’t be afraid

umcheurin bonneungeul jayuropge hae

jeo dari deo bakge uril bichul ttae

sarainneun i sungan

Feels like the honeymoon

Feels like the honeymoon

Feels like the honeymoon

Let’s talk it’s about time

da hwipsseullyeo bonjireul ireo

With the world hanbatang hu

jigeum nan jeopsu bada cheorihaneun minwon

jinsireun Null oemyeonhanikka,

neul Justify ollineun gitbal

Same swit, Oh different day

hyeonsiriran daneoui chulcheoneun

pihal su eopdamyeon chumchwo

mam ganeun daero hae mwodeun It’s okay

jigeum ne saenggage matgyeo Whole new day

igoseul gadeuki chaeun Mokso-ri

sara inneun i sungan

Feels like the honeymoon

Feels like the honeymoon

I feel good

It is true

Life is colorful

namanui bicheuro Paint the world

heuryeojin sesang sok deo seonmyeonghage

ne bicheul pyeolcheoga

nopeun byeok ape bukge pin jangmi

mamsok gipi ganjikan chae

I will do my best

gaseum sok ane pineun kkum

Feels like the honeymoon

Feels like the honeymoon

yajasu geuneul miteuro neomchineun byeoldeullo

nae momeul Shower

binnaneun jayuwa challanhan cheongchunui Film

I want to take, take you higher

geobi eopji byeollil eopsi pihaji ana

urin areumdapji I know you hate it

But I’m freer than I’ve ever been

I feel good

It is true

Life is colorful

namanui bicheuro Paint the world

geochin i baramdo

jeulgyeo Feel so cool

eodumeun sarajeo

I feel good

It is true

Life is colorful

namanui bicheuro Paint the world

geochin i baramdo jeulgyeo Feel so cool

eodumeun sarajeo

Feels like the honeymoon

Tekst (eng.ver.)

Till dawn
Little by little, slowly, the moonlight gets wet
Chasing out the long darkness in the night
Wait up wake up
Yeah we already feel the same
Throw away your complicated thoughts, don’t be afraid
Free up your balled up instincts
When the moon shines on us brighter
We’re alive in the moment
Feels like the honeymoon
Feels like the honeymoon
Feels like the honeymoon
Let’s talk it’s about time
Sweep it all away, lose the essence
After a fight with the world
I’m going through a civil complaint
The truth is null, cuz they turn away from it
Always justify, raising the flag
Same shit, oh different day
The origin of the word, reality
If you can’t avoid it, just dance
Listen to your heart, it’s okay
Trust your thoughts right now, whole new day
The voice that fills this place
We’re alive in the moment
Feels like the honeymoon
Feels like the honeymoon
I feel good, it is true
Life is colorful
With my own light, paint the world
In this blurry world
Your light will spread even clearer
In front of the high wall is a red rose
Keep it deep in my heart
I will do my best
For the dream that blooms in my heart
Feels like the honeymoon
Feels like the honeymoon
Showering my body
With the overflowing stars from beneath the palm tree
A film on the shining freedom and bright youth
I want to take, take you higher
No fear, I won’t just avoid it
We’re beautiful, I know you hate it
But I’m freer than I’ve ever been
I feel good, it is true
Life is colorful
With my own light, paint the world
Even this rough wind
Enjoy it, feel so cool
Darkness disappears
I feel good, it is true
Life is colorful
With my own light, paint the world
Even this rough wind
Enjoy it, feel so cool
Darkness disappears
Feels like the honeymoon

Tekst (pol.ver.)

Aż do świtu
Północ nadchodzi powoli i stopniowo
Lecz przeciśnij się przez tą długą noc oraz ciemność
Poczekaj, obudź się
Yeah, czujemy już to samo
Porzuć swoje złożone myśli, nie bój się
Niech twój ukryty instynkt zostanie uwolniony
Kiedy księżyc jasno świeci na nas

W momencie, w którym żyjemy
Czuję się się jak na miesiącu miodowym
Czuję się się jak na miesiącu miodowym
Czuję się się jak na miesiącu miodowym
Porozmawiajmy o czasie
Wszystko jest zmiecione i utracone przez instynkt
Wraz ze światem po walce
Teraz zajmuje się skargami
Prawda jest zerem
Ponieważ wszyscy ją przekręcają
Zawsze usprawiedliwieni podnoszą w górę flagę
Ta sama cisza Oh, inny dzień
Gdzie jest sens rzeczywistości?
Jeżeli nie możesz się przed tym ustrzec, po prostu tańcz
Po prostu rób to co chcesz, będzie dobrze
Pozwól samemu sobie zatracić się w myśleniu, przez cały nowy dzień
Głos, który wypełnia się w pełni tutaj
 W tym momencie żyjemy
Czuje się się jak na miesiącu miodowym
Czuję się się jak na miesiącu miodowym
Czuje się dobrze
To prawda
Życie jest kolorowe
Z tymi wyjątkowymi światłami, narysuj świat
Tak zachmurzony świat może stać się przejrzysty
Rozprzestrzeń swoje światło
Czerwona róża przed wysoką ścianą
Zatrzymaj ją w swoim sercu
Dam z siebie wszystko
Marzenie, które kwitnie w moim sercu
Czuje się się jak na miesiącu miodowym
Czuję się się jak na miesiącu miodowym
W cieniu pod palmą
Biorę prysznic wraz z gwiazdami
Świecąca wolność oraz błyskotliwy film młodzieżowy
Chcę Cię zabrać się, zabrać Cię
Nie mamy się czego obawiać, nie unikniemy tego
Jesteśmy piękni, wiem, że tego nienawidzisz
Ale jestem tak swobodny jak nigdy dotąd
Czuje się dobrze
To prawda
Życie jest kolorowe
Z tymi wyjątkowymi światłami, narysuj świat
Ciesz się nawet tym burzliwym wiatrem
Czuję się tak super
Ciemność zniknie
 Czuje się dobrze
To prawda
Życie jest kolorowe
Z tymi wyjątkowymi światłami, narysuj świat
Ciesz się nawet tym burzliwym wiatrem
Czuję się tak super
Ciemność zniknie
Czuje się się jak na miesiącu miodowym

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*