Red Velvet- "Rookie" Comeback

Artysta: Red Velvet
Wytwórnia: SM Entertainment
Data wydania: 01.02.2017r
Nazwa piosenki: "Rookie"
Nazwa albumu: "Rookie"

Red Velvet- "Rookie" MV

Lista utworów:
1. "Rookie"
2. "Little Little"
3. "Happily Ever After"
4. "Talk To Me"
5. "Body Talk"
6. "Last Love"

Tekst (kor.ver.)

Yeah alright 1 2
dangdanghi neon gogaereul deulgo nareul bwa
yeoksi Rookie rookie my super
rookie rookie boy
joha bol ttaemada jinjja neon nae Type
yeoksi Rookie rookie my super
rookie rookie boy ha
itorok geosen jonjaegam nan imi
hoksina haneun jageun uisimjocha mot hae
jeulgineun cheok haha nan useo bwa aesseo
maltukkaji ne apeseon machi Icegatji
bulssuk deureowa neon beolsseo nal beolsseo nal
witaeropge deo hollyeo nwa hollyeo nwa
naccseon neoui beonhokkaji
hanbeone nan oewobeorin geoya Why
jakkuman wae nal wae nal heundeulkka neon
bajjak dagawa geurae olhji olhji
Boy ha
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim
yeoksi neon Nicehage deo dagaojanha
meosjin Rookie rookie my super
rookie rookie boy
johajil ttaemada jjarishan My heart
meosjin Rookie rookie my super
rookie rookie boy ha
ttan namja bol ttaen usji jom ma imi
neon machi namjachingucheoreom seuljjeok hwanaeji
achimen nal maeil derireo wa Baby
nal ppaesgilkka bwa
haru jongil gyeonggyehae Baby yeah
I like it nalkarowojin ne nunbit
ajikkkajin teukbyeolhal ge eopsneun uri
eonjekkaji gidarige hal geoni
jom deo bajjak dagawa
geurae olhji olhji Boy ha
bulssuk deureowa neon beolsseo nal beolsseo nal
witaeropge deo hollyeo nwa hollyeo nwa
naccseon neoui beonhokkaji
hanbeone nan oewobeorin geoya Why
jakkuman wae nal wae nal heundeulkka neon
bajjak dagawa geurae olhji olhji
Boy ha
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim
gwaenhi geobi na nae mam ppaesgin mankeum
chagawojin cheokhae neon buranhaehajiman Uh
gamchuryeo haedo imi neon
nae maeumsogui byeoriya
jakku deo banjjagyeo
ijen ne modeun ge Yeah
Rookie rookie neon naui
rookie rookie rookie
Rookie rookie neon naui
rookie rookie rookie
Rookie rookie neon naui
rookie rookie rookie
Rookie rookie neon naui
rookie rookie rookie
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim
Rookie rookie my super
rookie rookie rookie
majji majji geu neukkimjeogin neukkim neukkim

Tekst (eng.ver.)

Yeah, alright 12

Keep your head up confidently and look at me
Of course you’re a Rookie rookie
my super rookie rookie boy
I like you every time I see you you’re my Type
Of course Rookie rookie
my super rookie rookie boy ha!

Because of your strong presence,   
I already can’t even have the slightest doubt
I pretend to enjoy it, haha I try and laugh
I even talk icy when I’m in front of you

You barge in, you’ve already, you’ve already made me, I
You bewitch me, you bewitch me and put me closer to the edge
Even your strange number
I memorized it in one go, Why?
Why do you keep shaking me up, you
Come closer to me
Yeah alright alright Boy ha!

Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling

Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling

Of course you Nicely
Come cloer to me
Handsome Rookie rookie
my super rookie rookie boy
The more I like you, My heart goes electric
Handsome Rookie rookie
my super rookie rookie boy ha!

Don’t smile at other people, already
You’re acting like a boyfriend
When you get a little angry
You come and pick me up every morning Baby
Because someone else might take me
You’re on the edge all day Baby yeah

I like it your sharp glare
How long are you gonna make us wait
We’re not yet special
Come closer to me
Yeah that’s right, that’s right Boy ha!
You barge in, you’ve already, you’ve already made me, I
You bewitch me, you bewitch me and put me closer to the edge
Even your strange number
I memorized it in one go, Why?
Why do you keep shaking me up, you
Come closer to me
Yeah alright alright Boy ha!

Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling

Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling

I don’t know why I’m scared
I act cold
As much as you stole my heart
You’re nervous but Uh
You try to hide it but you’re already
A star in my heart
You keep shining more
Now everything about you is Yeah

Rookie rookie you are my
rookie rookie rookie
Rookie rookie you are my
rookie rookie rookie
Rookie rookie you are my
rookie rookie rookie
Rookie rookie you are my
rookie rookie rookie
Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling
Rookie rookie
my super rookie rookie rookie
That’s right, that’s right
It’s that sensual feeling, feeling

Tekst (pol.ver.)

Yeah, w porządku 1 2
Trzymaj głowę w górze i patrz stanowczo na mnie
Oczywiście, że jesteś debiutantem, debiutantem
Moim super niedoświadczonym chłopcem
Lubię cię, widzę że jesteś w moim typie
Oczywiście nowicjuszu
Mój super niedoświadczony chłopiec ha!
Z powodu twojej silnej pozycji
Nie mam już żadnych wątpliwości
Udaje, że mnie to cieszy, próbuje się śmiać
Nawet rozmawiam z tobą chłodno, kiedy stoję naprzeciw ciebie
Wlazłeś i już jestem twoja
Oczarowałeś mnie i przyparłeś bliżej krawędzi
Nawet twój dziwny numer
Zapamiętałam za pierwszym razem, dlaczego?
Dlaczego cały czas mną potrząsasz
Podejdź bliżej do mnie
Yeah, w porządku chłopcze ha!
Debiutant, debiutant
Mój super nowicjusz
Właśnie, tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie
Debiutant, debiutant
Mój super nowicjusz
Właśnie tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie
Oczywiście przyjemniaczku
Podejdź bliżej do mnie
Wspaniały nowicjuszu
Mój super niedoświadczony chłopiec ha
Im więcej cię lubię, moje serce przechodzą wstrząsy
Wspaniały nowicjuszu
Mój super niedoświadczony chłopcu ha!
Nie uśmiechaj się do innych ludzi
Zachowujesz się jak ich chłopak
Kiedy jesteś trochę zły
Możesz przyjść i odebrać mnie każdego ranka kochanie
Ponieważ ktoś inny mógłby mnie zabrać
Cały dzień stoisz na skraju kochanie
Lubie twoje mądre spojrzenie
Jak długo masz zamiar jeszcze na nas czekać?
Nie jesteśmy jeszcze specjalni
Podejdź bliżej do mnie
Właśnie tak, właśnie tak chłopcze ha!
Wlazłeś i już jestem twoja
Oczarowałeś mnie i przyparłeś bliżej krawędzi
Nawet twój dziwny numer
Zapamiętałam za pierwszym razem, dlaczego?
Dlaczego cały czas mną potrząsasz
Podejdź bliżej do mnie
Yeah, w porządku chłopcze ha!
Debiutant, debiutant
Mój super nowicjusz
Właśnie, tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie
Debiutant, debiutant
Mój super nowicjusz
Właśnie tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie
Nie wiem dlaczego się boję
Zgrywam chłodną
Tak bardzo, jak ty skradłeś moje serce
Jesteś nerwowy, ale
Starasz się to ukryć, ale już jesteś
Gwiazdą w moim sercu
Ciągle więcej świecisz
Teraz wszystko polega na tobie
Jesteś moim debiutantem
Rekrutem, rekrutem, rekrutem
Jesteś moim debiutantem
Rekrutem, rekrutem, rekrutem
Jesteś moim debiutantem
Rekrutem, rekrutem, rekrutem
Jesteś moim debiutantem
Rekrutem, rekrutem, rekrutem
Nowicjuszem, nowicjuszem
Mój super nowicjusz
Właśnie tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie
Debiutant, debiutant
Mój super nowicjusz
Właśnie tak, właśnie tak
To takie zmysłowe uczucie

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- All Kpop Lyrics-Wattpad*