2NE1- FINAL SONG "GOODBYE"

Artysta: 2NE1
Wytwórnia: YG Entertainment
Data wydania: 21.01.2017
Nazwa piosenki: "GOODBYE"
Nazwa albumu: -

2NE1- "GOODBYE" MV

Tekst (kor.ver.)

Tekst (eng.ver.)

Don't go
Don't say you'll leave me here
Don't leave me in this memory
Don't look at my eyes that cannot hold onto you
Just don't go
Don't be fooled
Don't give into the temptation
Not everything lasts forever
When winter passes, spring follows, you know that
Just don't go
When today passes
It feels like tomorrow will be different
Will I be able to go on with you
Goodbye until that day we meet again
Goodbye until that day we meet again
Does anyone know
Does anyone know how it makes me feel
Goodbye until that day we meet again
Goodbye
Goodbye
Don't trust
Don't trust the broken stories
Don't lose faith
The promises we made together come to mind
Tears are falling down

Don't forget
Even if things get rough, it will be okay
Come find me when you need someone to lean on
Even though I cannot stay forever with you
It's okay just for awhileWhen today passes
It feels like tomorrow will be different
Will I be able to go on with you
Goodbye until that day we meet again
Goodbye until that day we meet again
Does anyone know
Does anyone know how it makes me feel
Goodbye until that day we meet again
Goodbye until that day we meet again
Goodbye until that day we meet again
No
Goodbye
Goodbye

Tekst (pol.ver.)

Nie odchodź
Nie mów, że chcesz mnie tutaj zostawić
Nie zostawiaj mnie w tym wspomnieniu
Nie patrz w moje oczy, które nie potrafią Cię trzymać
Po prostu nie odchodź
Nie wygłupiaj się
Nie poddawaj się pokusie
Wszystko nie trwa wiecznie
Gdy zima przemija, nadchodzi wiosna, wiesz o tym
Po prostu nie odchodź
Gdy dzisiaj przemija
Wydaje mi się, że jutro będzie inaczej
Czy będę w stanie pójść z Tobą

Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Czy wszyscy wiedzą
Czy wszyscy wiedzą jak się czuję
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Do zobaczenia
Do zobaczenia
Nie ufaj
Nie ufaj przerwanym historiom
Nie trać wiary
Obietnice, które złożyliśmy razem, uprzytomniają się

Łzy spływają
Nie zapominaj
Nawet jeśli sprawy robią się brutalne, będzie dobrze
Chodź, znajdź mnie, kiedy będziesz potrzebować kogoś na kim możesz polegać
Mimo, że nie mogę zostać z Tobą na zawsze
Będzie w porządku, chociaż na chwilę

Gdy dzisiaj przemija
Wydaje mi się, że jutro będzie inaczej
Czy będę w stanie pójść z Tobą

Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Czy wszyscy wiedzą
Czy wszyscy wiedzą jak się czuję
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy 
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Do zobaczenia, aż do dnia, kiedy znów się spotkamy
Nie
Do zobaczenia
Do zobaczenia 

THANK YOU 2NE1! (2009-2017) ♥