CLC- "Hobgoblin" Comeback

Artysta: CLC
Wytwórnia: Cube Entertainment
Data wydania: 16.01.2017
Nazwa piosenki: "Hobgoblin"
Nazwa albumu: "CRYSTLE"

CLC- "Hobgoblin" MV

Lista utworów:
1. "Liar"
2. "Hobgoblin"
3. "Mistake"
4. "MeowMeow"
5. "I Mean"
6. "Tears Bottle"

Tekst (kor.ver.)

I’m in the zone

We are CLC

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

neo nawara wara

ttukttak nice

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

eolleun nawabwara

ttukttak yes yes

ttokttok ja nawabwara

hanbeon barabwa

an neomeoona bwa

jyaeneun na mollatna bwa

ijen jal chajabwara

naega yeogi chaenggil geot

da chaenggyeo gallanda

warak derigo gallanda neo

nega nae sogeul ani ani

naega ne mameul boni oh

haru iteuldo handu beondo mwo

anin geol saesamseure nollago geurae

baeryeo eopneun naui mommae nunbiche

modeun siseoni meomchuji (meomchuji)

geunde geunde neoman molla wae

neodo nal wonhajanha

geumanhaeyo da algo isseoyo

gwaenhi anin cheok mayo

deutgo itnayo natanabwayo

nareul bwajwoyo

sasil jogeum buranhaeyo na

neomu orae geollijanhayo

dangjang nal deryeoga

ppalli nawara

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

neo nawara wara

ttukttak nice

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

eolleun nawabwara

ttukttak yes yes

nal jom barabwara

igeo twinggineun geo bwara

warak anajulge neo

jakku mal an deureo neo

nal jom barabwara

deoneun sen cheokhaji mara

itta huhoehaji

neo jom deo norabwara neo

ajik molla neoneun jinjja nae moseubeul da

boyeojulge ajik neomunado manheun geol

nae mam moreun chae naege sumjima

deo isangeun gidaril su eopseo deureowa

hwangholhage nareul boneun nunbiche

nae simjangi tto meomchuji (meomchuji)

geunde geunde neoman molla wae

boyeo neol wonhajanha

geumanhaeyo da algo isseoyo

gwaenhi anin cheok mayo

deutgo itnayo natanabwayo

nareul bwajwoyo

sasil jogeum buranhaeyo na

neomu orae geollijanhayo

dangjang nal deryeoga

ppalli nawara

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

neo nawara wara

ttukttak nice

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

eolleun nawabwara

ttukttak yes yes

nal jom barabwara

igeo twinggineun geo bwara

warak anajulge

neo jakku mal an deureo neo

nal jom barabwara

deoneun sen cheokhaji mara

itta huhoehaji

neo jom deo norabwara neo

jogeum deo hwak byeonhwareul jwobolkka

dagaga warak anabeorilkka

hanbeon deo jom hwaksilhage gabolkka

mangseoril geot eopsi

hwakkeunhage norabwa

Umma

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

neo nawara wara

ttukttak nice

geum nawara wara nope

eun nawara wara nope

eolleun nawabwara

ttukttak yes yes

nal jom barabwara

igeo twinggineun geo bwara

warak anajulge

neo jakku mal an deureo neo

nal jom barabwara

deoneun sen cheokhaji mara

itta huhoehaji

neo jom deo norabwara neo

Tekst (eng.ver.)

I’m in the zone
We are CLC
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Come out, come out, you
Ta-da, nice
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Hurry and come out
Ta-da, yes yes
Knock knock, come out now
Look at me
See if you won’t fall for me
I guess he didn’t know me
Now look carefully
All the things I need to take from here
I will take
I’m gonna take you away
Do you know how I feel?
I saw your heart
This isn’t the first time
So why are you so shocked?
My hot body and eyes
Make all eyes stop on me
But why don’t you know?
You want me too
Stop it, I know everything
Stop pretending you don’t
Are you listening? Appear before me
Look at me
Actually, I’m a bit nervous
It’s taking too long
Take me away immediately
Hurry and come out
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Come out, come out, you
Ta-da, nice
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Hurry and come out
Ta-da, yes yes
Look at me
You’re playing hard to get
I’ll hug you tight
You’re not listening to me
Look at me
Stop acting so tough
You’ll regret it later
Try playing me more
You still don’t know the real me
I’ll show you, there’s still so much
Without even knowing my heart, don’t hide from me
I can’t wait anymore, come inside
Your eyes are so ecstatic when you look at me
It makes my heart stop
But why don’t you know?
I see that you want me too
Stop it, I know everything
Stop pretending you don’t
Are you listening? Appear before me
Look at me
Actually, I’m a bit nervous
It’s taking too long
Take me away immediately
Hurry and come out
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Come out, come out, you
Ta-da, nice
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Hurry and come out
Ta-da, yes yes
Look at me
You’re playing hard to get
I’ll hug you tight
You’re not listening to me
Look at me
Stop acting so tough
You’ll regret it later
Try playing me more
Should I make some changes?
Should I go to him and hug him?
Should I make things more clear?
Without hesitating
Let’s make it hot
Umma
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Come out, come out, you
Ta-da, nice
Come out, come out, gold, nope
Come out, come out, silver, nope
Hurry and come out
Ta-da, yes yes
Look at me
You’re playing hard to get
I’ll hug you tight
You’re not listening to me
Look at me
Stop acting so tough
You’ll regret it later
Try playing me more

Tekst (pol.ver.)

Jestem w strefie
Jesteśmy CLC
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Wychodź, wychodź, Ty
Ta-da, nieźle
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Pośpiesz się i wychodź
Ta-da, tak, tak
Puk, puk, wychodź teraz
Spójrz na mnie
Spójrz, jeśli nie możesz się we mnie zakochać
Chyba on mnie nie zna
Teraz patrz uważnie
Te wszystkie rzeczy, które trzeba stąd wziąć
Zabiorę
Zabiorę Cię stąd
Wiesz jak się czuję?
Widziałam twoje serce
To nie pierwszy raz
Więc dlaczego jesteś zszokowany?
Moje gorące ciało i oczy
Sprawiają, że wszystkie oczy zatrzymują się na mnie
Ale dlaczego nie wiesz?
Też mnie chcesz
Zatrzymaj to. Wiem wszystko
Przestań udawać
Słuchasz mnie? Pojaw się przede mną
Spójrz na mnie
Aktualnie, jestem trochę zdenerwowana
To trwa zbyt długo
Zabierz mnie stąd natychmiast
Pośpiesz się i wychodź
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Wychodź, wychodź, Ty
Ta-da, nieźle
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Pośpiesz się i wychodź
Ta-da, tak, tak
Spójrz na mnie
Grasz twardo, żeby dostać
Przytulę Cię mocno
Nie słuchasz mnie
Spójrz na mnie
Przestań zachowywać się tak brutalnie
Będziesz tego później żałował
Spróbuj igrać ze mną dalej
Nadal nie znasz prawdziwej mnie
Pokażę Cię, jest tego dużo
Nawet moje serce nie wie, nie ukrywaj się przede mną
Nie mogę czekać dłużej, chodź do środka
Twoje oczy są pełne zachwytu, gdy mnie widzisz
To sprawia, że moje serce się zatrzymuje
Ale dlaczego nie wiesz?
Też mnie chcesz
Zatrzymaj to. Wiem wszystko
Przestań udawać
Słuchasz mnie? Pojaw się przede mną
Spójrz na mnie
Aktualnie, jestem trochę zdenerwowana
To trwa zbyt długo
Zabierz mnie stąd natychmiast
Pośpiesz się i wychodź
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Wychodź, wychodź, Ty
Ta-da, nieźle
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Pośpiesz się i wychodź
Ta-da, tak, tak
Spójrz na mnie
Grasz twardo, żeby dostać
Przytulę Cię mocno
Nie słuchasz mnie
Spójrz na mnie
Przestań zachowywać się tak brutalnie
Będziesz tego później żałował
Spróbuj igrać ze mną dalej
Czy powinnam wprowadzić pewne zmiany?
Czy powinnam pójść do niego i przytulić go?
Czy powinnam to uczynić wyraźniej?
Bez wahania
Uczyńmy to gorącym
Mamo
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Wychodź, wychodź, Ty
Ta-da, nieźle
Wychodź, wychodź, złoto, nie
Wychodź, wychodź, srebro, nie
Pośpiesz się i wychodź
Spójrz na mnie
Grasz twardo, żeby dostać
Przytulę Cię mocno
Nie słuchasz mnie
Spójrz na mnie
Przestań zachowywać się tak brutalnie
Będziesz tego później żałował
Spróbuj igrać ze mną dalej

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*