iKON- "But You" Comeback

Artysta: iKON
Wytwórnia: YG Entertainment
Data wydania: 03.05.2022r
Nazwa piosenki: "But You"
Nazwa albumu: "Flashback"


Lista utworów:
1. "But You"
2. "Dragon"
3. "For Real?"
4. "Gold"
5. "Name"
6. "At Ease"



Tekst (kor.ver.)

I'm in love again
Jigeum yeope geu sarameun eottae?
Seoroga joeun saram
Mannal georan maldo
Deo isang naegen uimi eomne
Ijen nado
Nugungal mannaseo
Dasi seollego
Ijeuryeo hae bwado
Heojeonhagin machangaji
Miryeonilkka iksukaejin geolkka
Chaewojiji anneungeol
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu, ooh, ooh
I need you, baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, ooh, ooh
I'm in love again
Chingudeureun ireon naega cheoreopdae
Amureochi aneun cheok
Jal jinaendaneun maldo
Gamjeong eomneun saramcheoreom boindae
Sanggwaneopji mwo
Yeah, I'm in love with you
Neoege nan maeilmaeil doraga
Know, you need me too
Nuguboda seororeul jal aljana
Baby, neowaui sigandeuri gyesok
Obeoraepdwae museun jiseul haedo
Nobody but you
I want nobody but you
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu, ooh, ooh
I need you, baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, ooh, ooh
Sigani galsurok
Geuriwojin mankeum nae nunape
Seonmyeonghage
Ne moseubi tteooreugo
Yeojeonhi neol wonhae
Eodie isseodo nae mamsoge
Hamkkehaetdeon
Areumdaun sungandeureul, ooh
Don't want no one but you, you
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu, ooh, ooh
I need you, baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, ooh, ooh

Tekst (eng.ver.)

I'm in love again
How's the person beside you?
Saying that
"We're going to meet the right one"
Doesn't mean anything to me anymore
Now, I will
Meet someone
And get excited
Then try to forget
But feeling empty regardless
Am I lingering or am I just used to it
I don't feel complete
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You'rе the only one, you, you-ooh
I'm in love again
My friеnds say that I'm naïve
Pretending to be fine
And saying that I'm doing well
They say I look emotionless
Well it doesn't matter
I'm in love with you
I go back to you everyday
Know you need me too
We know each other better than anyone else
Baby time with you keeps
Overlapping no matter what I do
Nobody but you
I want nobody but you
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You’re the only one, you, you-ooh
As time goes by
As much as I miss you
The clearer
Your image appears
I still want you
Wherever we were, in my heart
We were together
The beautiful moments ooh
Don't want no one but you, you
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You're the only one, you, you-ooh

Tekst (pol.ver.)

Znów się zakochałem
Jak się miewa osoba obok ciebie?
Mówiąc, że
"Spotkamy tego właściwego"
To już dla mnie nic nie znaczy
Teraz
Spotkam kogoś
I podekscytuję się
Następnie spróbuję zapomnieć
Ale mimo to czuję się pusty
Ociągam się, czy po prostu do tego przywykłem?
Nie czuję się kompletny
Nawet jeśli poznam kogoś nowego
Nawet jeśli wpadnę w jej ramiona jakbym o wszystkim zapomniał
Dlaczego jestem taki?
Ty jesteś tym powodem
Potrzebuję Cię
Jeśli któregoś dnia, z czystego przypadku
Zaczniemy od nowa i zakochamy się w sobie
To Ty jesteś tą jedyną
Znów się zakochałem
Moi znajomi mówią, że jestem naiwny
Udając, że wszystko w porządku
I mówiąc, że mam się dobrze
Mówią, że wyglądam jak chodzące zombie
Cóż, to nie ma znaczenia
Jestem w Tobie zakochany
Wracam do Ciebie codziennie
Wiedz, że też mnie potrzebujesz
Znamy się lepiej niż ktokolwiek inny
Czas z Tobą ciągle się nakłada
Bez względu na to, co robię
Nikt oprócz Ciebie
Nie chcę nikogo oprócz Ciebie
Nawet jeśli poznam kogoś nowego
Nawet jeśli wpadnę w jej ramiona jakbym o wszystkim zapomniał
Dlaczego jestem taki?
Ty jesteś tym powodem
Potrzebuję Cię
Jeśli któregoś dnia, z czystego przypadku
Zaczniemy od nowa i zakochamy się w sobie
To Ty jesteś tą jedyną
W miarę upływu czasu
Tak bardzo jak tęsknię za Tobą
Jaśniejszy 
Pojawia się obraz Twojej osoby
Wciąż Cię pragnę
Gdziekolwiek byliśmy, w moim sercu
Byliśmy razem
Piękne chwile
Nie chcę nikogo innego oprócz Ciebie
Nawet jeśli poznam kogoś nowego
Nawet jeśli wpadnę w jej ramiona jakbym o wszystkim zapomniał
Dlaczego jestem taki?
Ty jesteś tym powodem
Potrzebuję Cię
Jeśli któregoś dnia, z czystego przypadku
Zaczniemy od nowa i zakochamy się w sobie
To Ty jesteś tą jedyną

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Genius Lyrics*

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Stray Kids- ciekawostki

Stray Kids

(G)I-DLE- ciekawostki