PENTAGON- "Gorilla" Debiut

Artysta: PENTAGON
Wytwórnia: Cube Entertainment
Data wydania: 10.10.2016
Nazwa piosenki: "Gorilla"
Nazwa albumu: "PENTAGON"

PENTAGON- "Gorilla" MV

Lista utworów: 
1. "Wake Up (Intro)"
2. "Pentagon"
3. "Gorilla"
4. "Lukewarm"
5. "Smile"
6. "Organic Song"
7. "You Are"

Tekst (kor.ver.)

Hey girl nega boyeo nega boyeo

jeo bilding sup sai

Hey girl nan meonghaejyeo nan meonghaejyeo

han dae majeun geot gachi

neomuhae To the right, mari dwae To the left

Hey girl nae simjangi i bakdongi

nan gamdongi an dwae

gyesan gateun geon molla nega joheun geon ara

neoreul nohchimyeon nan an dwae

neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

Hey girl adeurenallin

na gwingjanghi wollae mincheophadago

sunballyeok hananeun kkeutnaejwo

jinjja taimingi omyeon

wanbyeokhae To the right to the left

neon biyulbuteo geurimjakkaji

wanjeon da nae seutail

jijin nasseo nae donggongeun neol bomyeon tto

Like boom boom boom

gyesan gateun geon molla nega joheun geon ara

neoreul nohchimyeon nan an dwae

neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

nan eojjupjanheun mongki anin kingkong

jeo teokdo eomneun geopjaengideul anikkoum

naega ogi jeonkkajineun eopdeon midongi

mak geonjeonjireul neoheun sigyecheoreom Tic toc

moduga ttago sipeo hae Like a strawberry

mwo geuraedo seungrineun nae geo I’m strong baby

neogt nohgo ppajyeodeureo You’re so lovely

mwodeun haejulge yeogin My republic

ne eolgure seuchin ge hogisiminji

eotteon uimiinji deo algo sipeo

sunseo gateun geon molla nega yeppeun geon ara

(I know) neoreul nochimyeon nan an dwae

neon nal gaseum ttwige gaseum chige hae

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Now I’m banging on my

Banging on my chest

(Oh yeah) Like a gorilla like a gorilla

(Girl you make me feel)

Like a gorilla like a gorilla

(You got got me)

Like a gorilla like a gorilla

Like a gorilla gorilla

Tekst (eng.ver.)

Hey girl, I can see you I can see you

Between that forest of buildings

Hey girl, I’m getting dopey getting dopey

Like being punched

It’s too strong, To the right

Can you believe this? To the left

Hey girl My heart, this heartbeating

I can’t control

I don’t know how to push and pull
But I know I like you
I can’t miss you
You make my heart beats and make me beat my chest

Like a gorilla like a gorilla
like a gorilla like a gorilla
You got got me like a gorilla
like a gorilla
Like a gorilla gorilla

Hey girl, Adrenaline
I was born with speed
I have really great agility
If the timing is coming

It’s perfect, To the right to the left
From the body proportion to the shadow
Those are all my style
When I see you there’ll be a earthquake in my eyes
Like boom boom boom

I don’t know how to push and pull But I know I like you
I can’t miss you
You make my heart beats and make me beat my chest

Like a gorilla like a gorilla
like a gorilla like a gorilla
You got got me like a gorilla
like a gorilla
Like a gorilla gorilla

I’m a King Kong not a ridiculous monkey
I don’t want to see that cowards
There’s no movement before I came here
But now it moves like a clock, Tic toc

Everyone wants to follow me Like a strawberry
Anyway the victory is mine, I’m a strong baby
You’re falling in me, You’re so lovely
I’ll do anything, My republic

Is that a curiosity on your face
I want to know more about that
I don’t know about sequences
But I know you’re pretty, I Know
I can’t miss you
You make my heart beats and make me beat my chest

Like a gorilla like a gorilla
like a gorilla like a gorilla
You got got me like a gorilla
like a gorilla

Now I’m banging on
my banging on my chest

Oh yeah like a gorilla like a gorilla
Girl you make me feel like a gorilla
like a gorilla
You got got me like a gorilla
like a gorilla Like a gorilla gorilla

Tekst (pol.ver.)

Hej dziewczyno, widzę Cię, widzę Cię
Pomiędzy tym lasem budynków
Hej dziewczyno, jestem odurzony, jestem odurzony
Jak uderzony pięścią

To jest zbyt silne. W prawo
Czy możesz mi w to uwierzyć? W lewo
Hej dziewczyno. Moje serce, te bicie serca
Nie kontroluję tego
Nie wiem jak to popchnąć i wyciągnąć
Ale wiem, że Cię lubię
Nie mogę za Tobą tęsknić
Sprawiasz, że moje serce bije i sprawiasz, że bije moja klatka
Jak goryl, jak goryl
Jak goryl, jak goryl
Trzymasz mnie jak goryl
Jak goryl
Jak goryl, goryl
Hej dziewczyno, adrenalina
Urodziłem się z szybkością
Mam na prawdę dobrą zręczność
Kiedy nadchodzi ten czas
To jest perfekcyjne. Od prawej do lewej
Od proporcji ciała do cienia
To wszystko to mój styl
W moich oczach jest trzęsienie ziemi, gdy tylko cię widzę
Jak boom boom boom Nie wiem jak to popchnąć i wyciągnąć

Ale wiem, że Cię lubię

Sprawiasz, że moje serce bije i sprawiasz, że bije moja klatka

Jak goryl, jak goryl

Jak goryl, jak goryl

Trzymasz mnie jak goryl

Jak goryl

Jak goryl, goryl

Jestem King Kongiem, a nie jakąś śmieszną małpą

Nie chcę widzieć tych tchórzy

Nie było tutaj żadnego ruchu zanim przyszedłem

Lecz teraz to wszystko chodzi jak w zegarze Tic toc

Wszyscy chcą iść za mną, jak truskawka

Zresztą, zwycięstwo jest moje, jestem silnym dzieckiem

Zatraciłaś się we mnie. Jesteś taka kochana

Zrobię wszystko. Moja republika

Co to za ciekawość na twojej twarzy?

Chcę wiedzieć o tym więcej

Nie chcę znać konsekwencji

Ale wiem, że jesteś piękna. Wiem

Nie mogę za Tobą tęsknić

Sprawiasz, że moje serce bije i sprawiasz, że bije moja klatka

Jak goryl, jak goryl

Jak goryl, jak goryl

Trzymasz mnie jak goryl

Jak goryl

Jak goryl, goryl

Teraz walę

Moją walącą klatkę

Oh yeah jak goryl, jak goryl

Dziewczyno sprawiasz, że czuję się jak goryl

Jak goryl

Trzymasz mnie jak goryl

Jak goryl, jak goryl goryl

*Tekst (kor. ver. & eng. ver)- Lyrics Translate*