TRI.BE- "Rub-A-Dum" Comeback
Wytwórnia: TR Entertainment & Mellow Entertainment
Data wydania: 18.05.2021r
Nazwa piosenki: "Rub-A-Dum"
Nazwa albumu: "Conmigo"
Lista utworów:
1. "Rub-A-Dum"
2. "Loro"
Tekst (kor.ver.)
TRI.BE VI DA LOCA
michin deut ttwieo nolgo shibeun saram
yeogi yeogi buteora
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
YAH UH HUH I WANNA RIDE UH UH HUH
geunyang yeogil michindeushi
manggatteurigo pa UH HUH
WANNA GO UP HIGH UM..
waenya mureumyeon nan UH HUH
I’M YOUNG AND WILD, I’M ON FIRE
jugineun VIBE naeireun eopseunikka
WATERFALL WATERFALL heulleonaeryeo pokposu
mom ganeun daero CLICK CLICK hago POSE
YOU KNOW WHAT I MEAN
son japhineun daero magu deonjineun tusu
CUA CUA LIKE A GOOSE
jujeo malgo yeogi buteobwa
YEAH WE’RE GONNA PARTY LIKE
oneul i bami majimakin geotcheoreom BABE
yeogi pureun bada wi jeo kamkamhan SKY
gakkeum gireul ireodo AY
geu eoneuttaebodado jayuroweo
nan deo wiro nara ujuro
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
yeogi yeogi buteora YAH YAH
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
I KNOW YOU WANT IT BABE
meorissok modeungeol beorigo DO IT BABE
du soneul nopge deulgo SAY AY
AND THAT’S WHAT I LIKE YEAH
OHH LA LA LA LA mweoga munjeya
OHH LA LA jigeum yeogin chukjeya
dagachi wenson deureo
geureon daeume oreunbal sseureo
gogae deulgo dubal dwiro dubal dwiro
mothagesseum anjaseo deureo
WAKE UP IN THE MORNING
nal gwerophideon gomin DOESN’T MATTER
neukkyeojine machi MAGIC
kkumeul kkun deushi
OH HONEY
ssodajineun haetbiche nuneul gameun chae gidae
nae soneul japgo uri nara gallae nalgaereul pyeo
IN YOUR MIND
yeogi pureun bada wi jeo kamkamhan SKY
gakkeum gireul ireodo AY
geu eoneuttaebodado jayuroweo
nan deo wiro nara ujuro
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
bareul deo sege gulleobwa LIKE ME
naega didneun gonmada eumaki dwae
(Everybody come play with TRI.BE)
eodumi kkalligo haega jil ttae
ullimeun keojigo nan
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
yeogi yeogi buteora YAH YAH
ttwieobwa deo sege RUB-A-DUM DUM DUM
I KNOW YOU WANT IT BABE
meorissok modeungeol beorigo DO IT BABE
du soneul nopge deulgo SAY AY
AND THAT’S WHAT I LIKE YEAH
OHH LA LA LA LA mweoga munjeya
OHH LA LA jigeum yeogin chukjeya
RUB-A-DUM DUM DUM DUM
RUB-A-DUM DUM DUM DUM
michin deut ttwieo nolgo shibeun saram
yeogi yeogi buteora
Tekst (eng.ver.)
TRI.BE VI DA LOCA
Everyone who wants to party like crazy,
gather here
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
YAH UH HUH I WANNA RIDE UH UH HUH
I just wanna mess
this place up like crazy uh huh
WANNA GO UP HIGH UM..
Why do you ask? Because I’m
I’M YOUNG AND WILD, I’M ON FIRE
With a killer vibe and there’s no tomorrow
WATERFALL WATERFALL, a waterfall flows down
I go wherever my body takes me, click click then pose
YOU KNOW WHAT I MEAN
I’m a pitcher who throws whatever’s in my hands
CUA CUA LIKE A GOOSE
Don’t hesitate, gather here
YEAH WE’RE GONNA PARTY LIKE
As if tonight’s the last night, babe
On this blue ocean and the dark sky
Even if I get lost sometimes
I feel freer than before
I’m flying higher to outer space
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
Gather here, yah yah
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
I KNOW YOU WANT IT BABE
Throw away everything in your head, do it babe
Put your hands up high and say ay
AND THAT’S WHAT I LIKE YEAH
OHH LA LA LA LA what’s the problem?
OHH LA LA, it’s a party here
Everyone lift your left hand
then brush your right foot
Lift your head and take two steps back
If you can’t then sit and listen
WAKE UP IN THE MORNING
All the worries that tortured me, doesn’t matter
I can feel it like magic,
like I’m dreaming
OH HONEY
I’m closing my eyes from the pouring sunlight
Wanna hold my hand and fly? Let’s spread our wings
IN YOUR MIND
On this blue ocean and the dark sky
Even if I get lost sometimes
I feel freer than before
I’m flying higher to outer space
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
Move your feet even stronger like me
Every place I step on becomes music
(Everybody come play with TRI.BE)
When the darkness spreads and the sun sets
The sounds grow louder
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
Gather here, yah yah
Jump even higher, RUB-A-DUM DUM DUM
I KNOW YOU WANT IT BABE
Throw away everything in your head, do it babe
Put your hands up high and say ay
AND THAT’S WHAT I LIKE YEAH
OHH LA LA LA LA what’s the problem?
OHH LA LA, it’s a party here
RUB-A-DUM DUM DUM DUM
RUB-A-DUM DUM DUM DUM
Everyone who wants to party like crazy
Gather here
Tekst (pol.ver.)
TRI.BE VI DA LOCA
Ktokolwiek chce się zabawić, dołączcie i bawcie się z nami
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Chcę się przejechać
Mam ochotę wszystko tutaj rozwalić, jak szaleniec
Chcę wzbić się jeszcze wyżej
Jeśli pytasz się, po co to wszystko
Jestem młoda i szalona, gorąca jak ogień
Mając aurę zabójcy , bo jutro nie istnieje
Wodospad, który spada w dół
Tak jak Twoje ciało Ci mówi *click click*, robisz pozę
Wiesz, co mam na myśli
Jestem jak miotacz, rzucam wszystkim, co wpadnie mi w ręce
*Cua Cua* niczym gęś
No podejdź tutaj, nie wahaj się
Będziemy się bawić
Jakby ta noc miała być Twoją ostatnią, kochanie
Nad niebieskim oceanem może skrywać się ciemne niebo
Nawet jeśli się zgubisz
Czuję się bardziej wolna niż kiedykolwiek
Będę latała jeszcze wyżej, prosto w kosmos
Czy uciekałbyś?
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Dołącz i baw się z nami
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Wiem, że tego pragniesz, kochanie
Oczyść swój umysł i zrób to
Podnieś swoje ręce wysoko w górę i powiedz ay
To jest to, co lubię
Jaki masz problem?
Tutaj gra szalona imprezka
Wszyscy podnieście swoją lewą rękę i przesuńcie prawą nogę
Dumnie unieście głowę, dwa kroki w tył
Jeśli nie potrafisz, lepiej usiądź i słuchaj
Obudź się tego poranka
Wszystkie problemy przez jakie przechodzę nie mają znaczenia
Mam wrażenie, że to takie magiczne
Prawie jakby był to sen, kochanie
Zamykam oczy i pochylam się do padającego słońca
Chwyć mnie za rękę i lećmy razem, rozwiń swoje skrzydła
W swojej głowie
Nad niebieskim oceanem może skrywać się ciemne niebo
Nawet jeśli się zgubisz
Czuję się bardziej wolna niż kiedykolwiek
Będę latała jeszcze wyżej, prosto w kosmos
Czy uciekałbyś?
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Tupnij mocniej swoją nogą, tak jak ja
Każdy krok, który stawiam staje się muzyką
(Niech każdy dołączy i bawi się z TRI.BE)
Gdy słońce zachodzi, a przychodzi ciemność
Dźwięk staje się głośniejszy
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Dołącz i baw się z nami
No dalej, biec ile sił w nogach, Rub-A-Dum Dum Dum
Wiem, że tego pragniesz, kochanie
Oczyść swój umysł i zrób to
Podnieś swoje ręce wysoko w górę i powiedz ay
To jest to, co lubię
Jaki masz problem?
Tutaj gra szalona imprezka
Rub-A-Dum Dum Dum Dum
Rub-A-Dum Dum Dum Dum
Ktokolwiek chce się zabawić, dołączcie i bawcie się z nami
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz