(G)I-DLE- "Oh My God" Comeback
Artysta: (G)I-DLEWytwórnia: Cube Entertainment
Data wydania: 06.04.2020r
Nazwa piosenki: "Oh My God"
Nazwa albumu: "I Trust"
(G)I-DLE- "Oh My God" MV
(G)I-DLE- "Oh My God" Dance Practice
Lista utworów:
1. "Oh My God"
2. "Luv U"
3. "Maybe"
4. "Lion"
5. "Oh My God (Eng.Ver.)"
Tekst (kor.ver.)
nunbushin haneure shiseoneul garin chae
ne pum ane angine
heureuneun eumage jeongshineul ppaetgin chae
geudaero ppallyeo deune
Help me help me
sumi meojeul kkeot gachi I feel
Set me free set me free
noga beoril kkeot gachi So sick
shwil teum eopshi ppajeodeulgo irijeori gatgo nolgo
iseongeul kkaebushigo jemeottaero deureooji
wiheomhani gatgo shipgo apeumkkaji ango shipgo
gyeolguk neoreul pumeuni nan
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
Baby baby
dallyeodeul kkeonman gachi Come in
Make me make me
jeongshin nagal kkeot gachi Like it
Oh god eojji jeoege
ireon shiheomeul jweonnayo Is it a call from hell?
Can’t stop daeche eotteoke
geunyeoreul ppajeonagalkkayo
dangshini jun jeoljeneun eoduun beullaekol sok galgigalgi
jjitgyeojeo honi nagan chaero geujeo eoribeori
tongjega bulganeunghae seoltang ppurin mayakkachi
ige jweramyeon beorirado aju dalge batji
michin deushi areumdapgo dashi boni angma gatgo
iseongeul ssok ppaenoko jemeottaero deureooji
bulkkotcheoreom gangnyeolhago deilmankeum saranghago
gyeolguk neoreul pumeuni nan
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
jiteun boratbit hyanggil onmome muldeurigo
nopgo neolbeun haneure jeo kkeutkkaji peoteurine
jiteun bulgeunsaek sarangeul eolgure saegigo
geu nuga mweora haedo Fall in love
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
nunbushin haneure shiseoneul garin chae
ne pum ane angine
heureuneun eumage jeongshineul ppaetgin chae
geudaero ppallyeo deune
Tekst (eng.ver.)
Beneath the dazzling sky covering my eyes
I run into your arms
I was drawn into the music
And fall right into it
Help me help me
As if I’m out of breath I feel
Set me free set me free
As if I’m gonna melt, so sick
Fall head over heels and you toy with my heart
And destroy my reason and let yourself in
Dangerous yet I want to own it and hold onto this pain
Still I let you in
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
Baby baby
As if you rush into me, come in
Make me make me
As if I would go insane, like it
Oh god how could you
Put me into this temptation, is it a call from hell?
Can’t stop how could I get away from her
Temperance you gave is in dark black hole
Severely torn apart and became a fool
Can’t be controlled just like sugar-coated drug
If this is sin, I’ll then pay the piper
Insanely beautiful yet seems like a devil
You make me to lose my mind
And let yourself in
Blaze up like fireworks love you till I would get burned
Still I let you in
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
I color myself with strong purple scent
And spread across the entire sky
I print dark red love on my face
And whatever people say Fall in love
Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars
Beneath the dazzling sky covering my eyes
I run into your arms
I was drawn into the music
And fall right into it
Tekst (pol.ver.)
Jestem pod olśniewającym niebem zakrywającym moje oczy
Wpadam wprost w Twoje ramiona
Zostałam wplątana w muzykę
I wpadłam prosto w nią
Pomóż mi, pomóż
Czuję, jakby brakowało mi tchu
Uwolnij mnie, uwolnij
Czuję, jakbym się rozpływała, to takie chore
Upadnij na głowę przez obcasy i baw się moim sercem
Zniszcz mój umysł i wtop się w niego
Igram z ogniem, ale chcę być w jego posiadaniu i wytrzymać ten ból
A ja wciąż pozwalam Ci się we mnie wtopić
O Mój Boże
Zabrała mnie do nieba
O Mój Boże
O Mój Boże
Jestem pod olśniewającym niebem zakrywającym moje oczy
Wpadam wprost w Twoje ramiona
Zostałam wplątana w muzykę
I wpadłam prosto w nią
Pomóż mi, pomóż
Czuję, jakby brakowało mi tchu
Uwolnij mnie, uwolnij
Czuję, jakbym się rozpływała, to takie chore
Upadnij na głowę przez obcasy i baw się moim sercem
Zniszcz mój umysł i wtop się w niego
Igram z ogniem, ale chcę być w jego posiadaniu i wytrzymać ten ból
A ja wciąż pozwalam Ci się we mnie wtopić
O Mój Boże
Zabrała mnie do nieba
O Mój Boże
Pokazała na niebie wszystkie gwiazdy
Kochanie, kotku
Jak już na mnie wpadłeś, to wejdź
Spraw, spowoduj
Abym oszalała, podoba mi się to
O Boże, jak mogłeś
Wplątać mnie w taką pokusę, czy to wołanie z piekła?
Nie mogę przestać, jak mogłam się od niej trzymać z daleka
Wstrzemięźliwość, którą mnie obdarowałeś jest teraz w czarnej dziurze
Od ciężko rozdartej po kretynkę
Nie potrafię tego kontrolować, to niczym narkotyk pokryty lukrem
Więc jeśli zgrzeszyłam, to zapłacę za swoje czyny
Olśniewająco piękna, a jednak wydaje się być diablicą
Sprawiasz, że odchodzę od zmysłów
A ja wciąż pozwalam Ci się we mnie wtopić
Płonę jak fajerwerki, będę Cię kochać dopóki się nie wypalę
O Mój Boże
Zabrała mnie do nieba
O Mój Boże
Zabrała mnie do nieba
O Mój Boże
Pokazała na niebie wszystkie gwiazdy
Koloruję się silnym fioletowym zapachem
I rozprzestrzeniam po całym niebie
Na mojej twarzy maluję ciemnoczerwona miłość
Cokolwiek ludzie mówią ja i tak się zakochuję
O Mój Boże
Zabrała mnie do niebaO Mój Boże
Pokazała na niebie wszystkie gwiazdy
Jestem pod olśniewającym niebem zakrywającym moje oczy
Wpadam wprost w Twoje ramiona
Zostałam wplątana w muzykę
I wpadłam prosto w nią
Wpadam wprost w Twoje ramiona
Zostałam wplątana w muzykę
I wpadłam prosto w nią
 |
| *Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics* |
Komentarze
Prześlij komentarz