WEKI MEKI- "Crush" Comeback

Artysta: WEKI MEKI
Wytwórnia: Fantagio Music
Data wydania: 11.10.2018
Nazwa piosenki: "Crush"
Nazwa albumu: "Kiss, Kicks"

WEKI MEKI- "Crush" MV
WEKI MEKI- "Crush" Dance Practice

Lista utworów: 
1. "Crush"
2. "True Valentine"
3. "Dear"

Tekst (kor.ver.)

neukkimi wasseo cheoeum bon sungan

nado moreuge dugeundugeun daejana

neoman bomyeon eojjeom geurae

jjaksarange ppajeobeoringeol Yeah

(Oh na na nan)

Oh na na nan niga mame deulji ana

wae bulssuk chajawa nollatjana

haru jongil myeot beonigo deureotta nwatta hago

bamsae jam mot deureo munjejana

ireon neukkim jineun neukkim

jajonshim sanghajiman

eojjeol suga eopseo

neomu gunggeumhae michigesseo

mweol mangseorineunde nadapji anke

juwiman maemdoneunji

deo neutgi jeone dagagaseo

meonjeo malhae bollae

jakku neoman boineungeol eotteokae

neol algo shipeungeol gat gat gatgo shipeungeol

sumgyeo watteon nal boyeo julkke

nugubodado neon naega jalhae julkke

gat gat gatgo shipeungeol

a a algo shipeungeol

niga nareul bol ttae

dugeundugeun Always

gat gat gatgo shipeungeol

a a algo shipeungeol

niga nareul bol ttaemyeon Crush

 ni eokkaeman bomyeon nan eojireojilhae

 nunppinman majucheodo jjiritjjiritae

Uh jjiritjjiritae

niga jinagamyeon girip giripae

neodo neukkim watgil barae

i sungan neol joahanda malhae

cheoeumiraseo seotulgetjiman

jigeumi animyeon huhwehal geot gata

saenggakcheoreom shwipji ana

neoneun eotteoke saenggakalkka

(Oh na na nan)

mweol mangseorineunde nadapji anke

juwiman maemdoneunji

deo neutgi jeone dagagaseo

meonjeo malhae bollae

jakku neoman boineungeol eotteokae

neol algo shipeungeol gat gat gatgo shipeungeol

sumgyeo watteon nal boyeo julkke

nugubodado neon naega jalhae julkke

oneuri jinamyeon

waenji niga nae yeope isseul geot gata

I need you in my heart

neoreul weonhae

jakku neoman boineungeol eotteokae

neol algo shipeungeol gat gat gatgo shipeungeol

sumgyeo watteon nal boyeo julkke

nugubodado neon naega jalhae julkke

gat gat gatgo shipeungeol

a a algo shipeungeol

niga nareul bol ttae

dugeundugeun Always

gat gat gatgo shipeungeol

a a algo shipeungeol

niga nareul bol ttaemyeon Crush

Tekst (eng.ver.)

I got a feeling when I first saw you

Without even knowing, my heart started to pound

How is it like that every time I see you?

I’ve fallen into this puppy love, yeah

(Oh I I I)

Oh I I I don’t like you

Why did you appear so suddenly? I got shocked

All day, you bring me up and down

I can’t sleep at all, it’s a problem

This feeling, this feeling of losing

My pride is hurt

But I can’t help it

I’m so curious, I’m going crazy

What’re you waiting for?

It’s not like me to keep circling around you

Before it’s too late

I’ll go to you first and talk to you

I keep seeing you, what do I do?

I want to know you, I want you

I’ll show you my hidden self

I’ll be good to you, better than anyone else

I want you

I want to know you

When you look at me

My heart pounds, always

I want you

I want to know you

When you look at me, crush

Whenever I see you shoulder, I get dizzy

Just looking into your eyes feels electric

It’s electric

When you pass by, I stand up

I hope you got a feeling too

I’m telling you I like you

I might not be too good at this since it’s my first time

But if I don’t say this now, I might regret it

It’s not as easy as you think

I wonder how you feel

(Oh I I I)

What’re you waiting for?

It’s not like me to keep circling around you

Before it’s too late

I’ll go to you first and talk to you

I keep seeing you, what do I do?

I want to know you, I want you

I’ll show you my hidden self

I’ll be good to you, better than anyone else

After today

I think you’ll be next to me

I need you in my heart

I want you

I keep seeing you, what do I do?

I want to know you, I want you

I’ll show you my hidden self

I’ll be good to you, better than anyone else

I want you

I want to know you

When you look at me

My heart pounds, always

I want you

I want to know you

When you look at me, crush

Tekst (pol.ver.)

Mam wrażenie, że gdy ujrzałam Cię po raz pierwszy
Moje serce zaczęło walić, bez żadnej wiedzy
Jak to jest, że za każdym razem gdy Cię widzę tak jest?
Popadłam w szczenięcą miłość
Oh, nie lubię Cię
Dlaczego pojawiłeś się tak nagle? Byłam w szoku
Przez cały dzień unosiłeś mnie w górę i w dół
Nie potrafię spać, w tym jest problem
To uczucie, to uczucie porażki
Moja duma została skrzywdzona
Nie mogę jej pomóc
Jestem taka ciekawa, zaczynam wariować
Na co czekasz?
To nie tak, że wciąż krążę wokół Ciebie
Zanim będzie za późno
Podejdę do Ciebie i zagadam jako pierwsza
Wciąż Cię widzę, co mam zrobić?
Chcę Cię poznać, chcę
Pokażę Ci jaka jestem na prawdę
Będę dobra dla ciebie, bardziej niż ktokolwiek inny
Chcę Cię
Chcę Cię poznać
Kiedy spoglądasz na mnie
Moje serce wali jak oszalałe
 Chcę Cię
Chcę Cię poznać
Kiedy spoglądasz na mnie, miażdżysz mnie
Kiedykolwiek widzę twoje ramię, staję się oszołomiona
Tylko gdy patrzę w twoje oczy czuję to napięcie
To jest elektryczne
Kiedy przychodzisz, ja wstaję
Mam nadzieję, że czujesz to samo
Mówię Ci, że Cię lubię
Mogę nie być w tym dobra, bo to mój pierwszy raz
Ale jeżeli nie powiem tego teraz, będę mogła później żałować
To nie takie proste jak myślisz
Chcę wiedzieć jak się czujesz
Na co czekasz?
To nie tak, że wciąż krążę wokół Ciebie
Zanim będzie za późno
Podejdę do Ciebie i zagadam jako pierwsza
Wciąż Cię widzę, co mam zrobić?
Chcę Cię poznać, chcę
Pokażę Ci jaka jestem na prawdę
Będę dobra dla ciebie, bardziej niż ktokolwiek inny
Po dzisiejszym dniu
Myślę, że będziesz obok mnie
Potrzebuję Cię w swoim sercu
Wciąż Cię widzę, co mam zrobić?
Chcę Cię poznać, chcę
Pokażę Ci jaka jestem na prawdę
Będę dobra dla ciebie, bardziej niż ktokolwiek inny
Chcę Cię
Chcę Cię poznać
Kiedy spoglądasz na mnie
Moje serce wali jak oszalałe
 Chcę Cię
Chcę Cię poznać
Kiedy spoglądasz na mnie, miażdżysz mnie

* Tekst (kor. ver & eng. ver)- Color Coded Lyrics *