MAMAMOO- "Gleam"

Artysta: MAMAMOO

Wytwórnia: RBW Entertainment

Data wydania: 24.07.2019r

Nazwa piosenki: "Gleam"

Nazwa albumu: -

MAMAMOO- "Gleam" MV

Tekst (kor.ver.)

jigeum nae ape neon machi

bichnaneun daiamondeu gatji

My eye

kkumi anijanha

Oh shining so bright

nae nune neol gadeuk dama nwa

Baby you seolmyeonghal su eopsneun

maeryeoge neon neon neon

nuneul mot tte nan nan nan

neon jakku mwonga al deut mal deus

Oh nae mameul umjigyeo

sumgil su eopsneungeol

jeomjeom seonmyeonghaejyeo

Oh in my heart

tturyeoshage boyeo

Oh in your eyes

on sesangi

areumdapge muldeureo neowa isseumyeon

Oh da bichina na na

neon bichina na

da bichina

neon bichina

neon bichina

da bichina

da bichina

baby neon saekdareun color

bonjeokdo eopsneun uniquehan

nega eodi issdeun han beone neol arabwa

naman bogo sipeun

ye ye yeah yeah

neoui sasohan geosdo nan sasohaji anha

neo neo

jakku naege boyeo nae nunape boyeo

ijen nega eopseum

buranhaeseo michigesseo nan

nae nune neon ttak majneun

view my muse

nae gamgagi majdamyeon neodo neukkilgeol

ocean view

neol mannan sungan da bichina sinina

areumdaume ppajyeodeureo

woo yeah

naege jwo seongeullaseu

nuni busyeo

ne moseup da geudaero

jeomjeom seonmyeonghaejyeo

Oh in my heart

tturyeoshage boyeo

Oh in your eyes

on sesangi

areumdapge muldeureo neowa isseumyeon

Oh da bichina na na

neon bichina na

da bichina

neon bichina

neon bichina

da bichina

da bichina

light

light light light

light light light

light light light

neoraneun jonjaeneun

ije naegen eopseoseon an dwae

kamkamhan bameul mireonae

haessareul bichwojune

iboda deo joheun geon eopseul geosman gata

neowa hamkkemyeon eodirado joha

areumdapge muldeureo neowa isseumyeon

Oh da bichina na na

neon bichina na

da bichina

neon bichina

neon bichina

da bichina

da bichina

Tekst (eng.ver.)

You are right before me now

It's like a shining diamond

My eye

It's not a dream

Oh shining so bright

Put my eyes on you

Baby you can not explain

Charm you are you

I can not see my eyes I am

You keep telling me something

Oh move my heart

I can not hide it

It's getting clearer

Oh in my heart

Show clearly

Oh in your eyes

The whole world

Beautifully tinted with you

Oh everything is light or me

You are the light

Everything is light

You are light

You are light

Everything is light

Everything is light

Baby you are different color

Unique

Find you at once, wherever you are

I just want to see

ye ye yeah yeah

I do not care about your little things

you you

I show up and show up in front of me

You are now

I'm insecure and I'm crazy

You are right in my eyes

view my muse

If my senses are right, I will feel you

ocean view

When I met you

Fall into beauty

woo yeah

Give me Sunglasses

It's snowing

Your state is as it is

It's getting clearer

Oh in my heart

Show clearly

Oh in your eyes

The whole world

Beautifully tinted with you

Oh everything is light or me

You are the light

Everything is light

You are light

You are light

Everything is light

Everything is light

light

light light

light light

light light

Being you

I can not do it for you now

Push the dark night

I shine the sunshine

I do not think there's anything better than this

I like everywhere I am with you

Beautifully tinted with you

Oh everything is light or me

You are the light

Everything is light

You are light

You are light

Everything is light

Everything is light

Tekst (pol.ver.)

Właśnie znajdujesz się tuż przede mną

Mienisz się niczym diament

Moje oko!

To nie żaden sen

A ty błyszczysz tak mocno

Wypełniam Tobą cały mój wzrok

Kochanie, tego nie da się wytłumaczyć

To wszystko przez twój urok

Nie potrafię przestać Cię podziwiać

Ciągle mnie dezorientujesz

Rządzisz moim sercem

Nie potrafię tego ukryć

Wszystko staje się coraz bardziej zrozumiałe

Oh wszystko w moim sercu

Wszystko potrafię już dostrzec

Oh dostrzec w Twoich oczach

Cały świat staje się piękniejszy, kiedy jesteś obok mnie

Oh wszystko się błyszczy, Ty też się mienisz

Wszystko się błyszczy

Ty też się mienisz (Ty też się mienisz)
Wszystko się błyszczy (wszystko się błyszczy)
Skarbie, mienisz się w innym kolorze
Jest tak unikalny, że nigdy wcześniej go nie widziałam
Nie ważne gdzie jesteś (od razu jesteś rozpoznawalny)
Pragnę tylko na Ciebie patrzeć
Ye ye yeah yeah
Małe rzeczy, które dla ciebie są obojętne, znaczą dla mnie dużo
Ciągle Cię widzę, pojawiasz się prosto przed moimi oczami
Teraz, gdy nie ma Cię obok, jestem nerwowa
Zaraz oszaleję
W moich oczach jesteś idealny
Zobacz moją muzę
Jeśli moje zmysły mnie nie mylą
Ty też czujesz to co ja
Widok na ocean
W chwili gdy się poznaliśmy wszystko się błyszczało
Podekscytowało mnie to
Zachwyciłam się twoją urodą, woo yeah
Daj mi proszę okulary przeciwsłoneczne
Twoja obecność jest oślepiająca

Oh wszystko w moim sercu

Wszystko potrafię już dostrzec

Oh dostrzec w Twoich oczach

Cały świat staje się piękniejszy, kiedy jesteś obok mnie

Oh wszystko się błyszczy, Ty też się mienisz

Wszystko się błyszczy

Ty też się mienisz (Ty też się mienisz)
Wszystko się błyszczy (wszystko się błyszczy)
Jasność
Nie mogę już dłużej żyć bez Ciebie
Promienie słońca wypychają ciemną noc
Nie sądzę, aby pojawiło się tam coś lepszego od tego
Podoba mi się każde miejsce, pod warunkiem, że jesteś ze mną

Cały świat staje się piękniejszy, kiedy jesteś obok mnie

Oh wszystko się błyszczy, Ty też się mienisz

Wszystko się błyszczy

Ty też się mienisz (Ty też się mienisz)
Wszystko się błyszczy (wszystko się błyszczy)

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Red Music Lyrics*