Lovelyz- "Destiny" Comeback

Artysta: Lovelyz
Wytwórnia: Woollim Entertainment
Data wydania: 25.04.2016r
Nazwa piosenki: "Destiny"
Nazwa albumu: "A New Trilogy"

Lovelyz- "Destiny" MV

Lista utworów:
1. "Moonrise"
2. "Destiny"
3. "Fondant"
4. "Bookmarks"
5. "1cm"
6. "Heart Handling"
7. "Doll"

Tekst (kor.ver.)

neoneun nae destiny
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojanha
neoneun nae destiny
tteonal su eopseo nan
neon naui jiguya
nae haruui jungsim

wae jakku geunyeoman maemdonayo
dalcheoreom geudaereul doneun naega inneunde
han baljjak dagaseoji mothaneun
ireon mam geudaedo ttokgatjanhayo

oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo
geudael bichwojuneun naega inneunde
geureoke geudaeui harun tto kkeunnajyo
naegen haruga kkok han dal gateunde

geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil
janjanhan geode geu maeume padoga chigil

neoneun nae destiny
nal kkeuneun kravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojanha
neoneun nae destiny
tteonal su eopseo nan
neon naui jiguya
nae haruui jungsim

giureojin geudaeui maeumen
gyejeori bulleoon ondochaga simhande
neul geudael hyanghan naui maeumen
jageun baram han jeom bun jeok eopseoyo

nunbusin geudaeui harueneun
naega deureogal jarineun eopsnayo
geureohge nae mameun chago tto giuljyo
naegen han dari kkok haru gateunde

geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil
janjanhan geode geu maeume padoga chigil
neoneun nae destiny
nal kkeuneun kravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojanha
neoneun nae destiny
tteonal su eopseo nan
neon naui jiguya
nae haruui jungsim

han beon nan geunyeoreul makgo seoseo
bichui banjil nege jugo sipeunde
dan han beon dan han neon
geunyeoui ape seoseo
neoui najeul nalgo sipeunde

neoneun nae destiny
nal kkeuneun kravity
gogaereul dollil suga eopseo
nan neoman bojanha
neoneun nae destiny
tteonal su eopseo nan
neon naui jiguya
nae haruui jungsim

Tekst (eng.ver.)

You’re my destiny
I can’t look away
You’re all I see
You’re my destiny
I can never leave you
You’re my Earth
The center of my day

Why do you keep circling around her?
When I revolve around you like the moon
I can’t take a step closer to you
You know how this feels too

Do you dream of her tonight?
Even when I shine on you
You end your day that way
For me, a day feels like a month

I hope the dream stops I hope the night wakes
I hope waves come crash with your calm heart

You’re my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re all I see
You’re my destiny

I can never leave you
You’re my Earth
The center of my day

Your heart keeps leaning
Hot or cold it grows with the seasons
But my heart that is always directed to you
Not a single breeze of wind to be felt

Oh, how your day glows
Is there no room for me?
My heart fills then tips over
For me, a day feels like a month

I hope the dream stops I hope the night wakes
I hope waves come crash with your calm heart

You’re my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re all I see
You’re my destiny

I can never leave you
You’re my Earth
The center of my day

For once, if I could stand between you and her
To hand you the ring of light
For once, just once
If I could block her from you
And fly through your day

You’re my destiny
The gravity that pulls me
I can’t look away
You’re all I see

You’re my destiny
I can never leave you
You’re my Earth
The center of my day

Tekst (pol.ver.)

Jesteś moim przeznaczeniem

Nie mogę oderwać wzroku

Jesteś wszystkim co widzę

Jesteś moim przeznaczeniem

Nigdy Cię nie opuszczę

Jesteś moim światem

W centrum mojego dnia

Dlaczego wciąż krążysz wokół niej?

Kiedy kręcę się wokół ciebie jak księżyc

Nie mogę wykonać kroku bliżej do Ciebie

Ty wiesz jakie to uczucie

Śniłeś o niej dzisiejszej nocy?

Nawet kiedy błyszczę przy tobie?

Możesz zakończyć dzień w ten sposób

Dla mnie dzień trwa jak miesiąc

Mam nadzieję, że sny ustaną, mam nadzieję, że noc się zbudzi

Mam nadzieję, że fale przyjdą i zmiażdżą ze spokojnym sercem

Jesteś moim przeznaczeniem

Grawitacja przyciąga mnie

Nie mogę oderwać wzroku

Jesteś wszystkim co widzę

Jesteś moim przeznaczeniem

Nigdy Cię nie opuszczę

Jesteś moim światem

W centrum mojego dnia

Twoje serce wciąż się opiera

Ciepło i zimno rośnie wraz z porami roku

Ale moje serce jest zawsze skierowane do Ciebie

Ani jeden powiew wiatru nie będzie odczuwalny

Oh, jak twój dzień świeci

Nie ma miejsca dla mnie?

Moje serce napełnia się, a następnie wywraca

Dla mnie dzień trwa jak miesiąc

Mam nadzieję, że sny ustaną, mam nadzieję, że noc się zbudzi

Mam nadzieję, że fale przyjdą i zmiażdżą ze spokojnym sercem

Jesteś moim przeznaczeniem

Grawitacja przyciąga mnie

Nie mogę oderwać wzroku

Jesteś wszystkim co widzę

Jesteś moim przeznaczeniem

Nigdy Cię nie opuszczę

Jesteś moim światem

W centrum mojego dnia

Chociaż raz, gdybym mogła stanąć między tobą, a nią

Aby oddać Ci pierścień światła

Choć raz, tylko raz

Gdybym mogła odciąć ją od Ciebie

I latać przez cały dzień

Jesteś moim przeznaczeniem

Grawitacja przyciąga mnie

Nie mogę oderwać wzroku

Jesteś wszystkim co widzę

Jesteś moim przeznaczeniem

Nigdy Cię nie opuszczę

Jesteś moim światem

W centrum mojego dnia

*Tekst (kor. ver. & eng. ver.)- Color Coded Lyrics*